Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:
<< vorherige Seite

Caput VII.
weisen/ Göttlichen Willen ergeben/ auf ihren Me-
dicum
und dessen vorgeschriebene Artzney-Mittel
ein gutes Vertrauen setzen/ und unterweilen zu
Ergötzung des Leibes und Gemüths/ ein fröliches
Stündlein mitnehmen.

Und so viel auch von denen Praeservativ- und
Hilffs-Mitteln/ die ein reisender Kauffmanns Die-
ner vor und in der Pest- oder Contagion-Zeit ge-
brauchen soll. Wir haben uns in deren Beschrei-
bung etwas länger aufgehalten/ weil einige Jahre
her/ fast hin und wieder dieses Malum erschröck-
lich gehauset/ und viel tausend Menschen/ darun-
ter auch nicht wenig Reisende werden gewesen seyn/
hingerissen; der grossen Hindernüsse zugeschweigen/
welche die Commercia in ihrem Lauff/ durch die
Postirungen vorgeschriebene Umwege/ Quaran-
tain
en/ und dergleichen/ erleiden müssen.

Folget nun noch mit wenigen/ wie auch gegen
andere einen reisenden Kauffmanns-Diener anfal-
lende Kranckheiten/ derselbe sich durch dienliche und
allenthalben zu bekommende Hauß-Mittel schützen
könne. Und zwar erstlich gegen

Das Fieber.

SJede Eisen-Kraut mit der Wurtzel/ im guten
alten Wein/ und laß den Patienten/ wann
jhn der Paroxysmus anstöst/ ein oder zwey mahl
davon trincken.

Oder nimm 30. Körner von Wermuth/ legs
in ein halb Nössel Wein-Eßig/ und trincke/ wann
dir das Fieber ankommt/ einen guten Trunck da-

von/

Caput VII.
weiſen/ Goͤttlichen Willen ergeben/ auf ihren Me-
dicum
und deſſen vorgeſchriebene Artzney-Mittel
ein gutes Vertrauen ſetzen/ und unterweilen zu
Ergoͤtzung des Leibes und Gemuͤths/ ein froͤliches
Stuͤndlein mitnehmen.

Und ſo viel auch von denen Præſervativ- und
Hilffs-Mitteln/ die ein reiſender Kauffmanns Die-
ner vor und in der Peſt- oder Contagion-Zeit ge-
brauchen ſoll. Wir haben uns in deren Beſchrei-
bung etwas laͤnger aufgehalten/ weil einige Jahre
her/ faſt hin und wieder dieſes Malum erſchroͤck-
lich gehauſet/ und viel tauſend Menſchen/ darun-
ter auch nicht wenig Reiſende werden geweſen ſeyn/
hingeriſſen; der groſſen Hindernuͤſſe zugeſchweigen/
welche die Commercia in ihrem Lauff/ durch die
Poſtirungen vorgeſchriebene Umwege/ Quaran-
tain
en/ und dergleichen/ erleiden muͤſſen.

Folget nun noch mit wenigen/ wie auch gegen
andere einen reiſenden Kauffmanns-Diener anfal-
lende Kranckheiten/ derſelbe ſich durch dienliche und
allenthalben zu bekommende Hauß-Mittel ſchuͤtzen
koͤnne. Und zwar erſtlich gegen

Das Fieber.

SJede Eiſen-Kraut mit der Wurtzel/ im guten
alten Wein/ und laß den Patienten/ wann
jhn der Paroxyſmus anſtoͤſt/ ein oder zwey mahl
davon trincken.

Oder nimm 30. Koͤrner von Wermuth/ legs
in ein halb Noͤſſel Wein-Eßig/ und trincke/ wann
dir das Fieber ankommt/ einen guten Trunck da-

von/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0334" n="310"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">Caput VII.</hi></hi></fw><lb/>
wei&#x017F;en/ Go&#x0364;ttlichen Willen ergeben/ auf ihren <hi rendition="#aq">Me-<lb/>
dicum</hi> und de&#x017F;&#x017F;en vorge&#x017F;chriebene Artzney-Mittel<lb/>
ein gutes Vertrauen &#x017F;etzen/ und unterweilen zu<lb/>
Ergo&#x0364;tzung des Leibes und Gemu&#x0364;ths/ ein fro&#x0364;liches<lb/>
Stu&#x0364;ndlein mitnehmen.</p><lb/>
          <p>Und &#x017F;o viel auch von denen <hi rendition="#aq">Præ&#x017F;ervativ-</hi> und<lb/>
Hilffs-Mitteln/ die ein rei&#x017F;ender Kauffmanns Die-<lb/>
ner vor und in der Pe&#x017F;t- oder <hi rendition="#aq">Contagion-</hi>Zeit ge-<lb/>
brauchen &#x017F;oll. Wir haben uns in deren Be&#x017F;chrei-<lb/>
bung etwas la&#x0364;nger aufgehalten/ weil einige Jahre<lb/>
her/ fa&#x017F;t hin und wieder die&#x017F;es <hi rendition="#aq">Malum</hi> er&#x017F;chro&#x0364;ck-<lb/>
lich gehau&#x017F;et/ und viel tau&#x017F;end Men&#x017F;chen/ darun-<lb/>
ter auch nicht wenig Rei&#x017F;ende werden gewe&#x017F;en &#x017F;eyn/<lb/>
hingeri&#x017F;&#x017F;en; der gro&#x017F;&#x017F;en Hindernu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e zuge&#x017F;chweigen/<lb/>
welche die <hi rendition="#aq">Commercia</hi> in ihrem Lauff/ durch die<lb/>
Po&#x017F;tirungen vorge&#x017F;chriebene Umwege/ <hi rendition="#aq">Quaran-<lb/>
tain</hi>en/ und dergleichen/ erleiden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Folget nun noch mit wenigen/ wie auch gegen<lb/>
andere einen rei&#x017F;enden Kauffmanns-Diener anfal-<lb/>
lende Kranckheiten/ der&#x017F;elbe &#x017F;ich durch dienliche und<lb/>
allenthalben zu bekommende Hauß-Mittel &#x017F;chu&#x0364;tzen<lb/>
ko&#x0364;nne. Und zwar er&#x017F;tlich gegen</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Das Fieber.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">S</hi>Jede Ei&#x017F;en-Kraut mit der Wurtzel/ im guten<lb/>
alten Wein/ und laß den Patienten/ wann<lb/>
jhn der <hi rendition="#aq">Paroxy&#x017F;mus</hi> an&#x017F;to&#x0364;&#x017F;t/ ein oder zwey mahl<lb/>
davon trincken.</p><lb/>
          <p>Oder nimm 30. Ko&#x0364;rner von Wermuth/ legs<lb/>
in ein halb No&#x0364;&#x017F;&#x017F;el Wein-Eßig/ und trincke/ wann<lb/>
dir das Fieber ankommt/ einen guten Trunck da-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">von/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[310/0334] Caput VII. weiſen/ Goͤttlichen Willen ergeben/ auf ihren Me- dicum und deſſen vorgeſchriebene Artzney-Mittel ein gutes Vertrauen ſetzen/ und unterweilen zu Ergoͤtzung des Leibes und Gemuͤths/ ein froͤliches Stuͤndlein mitnehmen. Und ſo viel auch von denen Præſervativ- und Hilffs-Mitteln/ die ein reiſender Kauffmanns Die- ner vor und in der Peſt- oder Contagion-Zeit ge- brauchen ſoll. Wir haben uns in deren Beſchrei- bung etwas laͤnger aufgehalten/ weil einige Jahre her/ faſt hin und wieder dieſes Malum erſchroͤck- lich gehauſet/ und viel tauſend Menſchen/ darun- ter auch nicht wenig Reiſende werden geweſen ſeyn/ hingeriſſen; der groſſen Hindernuͤſſe zugeſchweigen/ welche die Commercia in ihrem Lauff/ durch die Poſtirungen vorgeſchriebene Umwege/ Quaran- tainen/ und dergleichen/ erleiden muͤſſen. Folget nun noch mit wenigen/ wie auch gegen andere einen reiſenden Kauffmanns-Diener anfal- lende Kranckheiten/ derſelbe ſich durch dienliche und allenthalben zu bekommende Hauß-Mittel ſchuͤtzen koͤnne. Und zwar erſtlich gegen Das Fieber. SJede Eiſen-Kraut mit der Wurtzel/ im guten alten Wein/ und laß den Patienten/ wann jhn der Paroxyſmus anſtoͤſt/ ein oder zwey mahl davon trincken. Oder nimm 30. Koͤrner von Wermuth/ legs in ein halb Noͤſſel Wein-Eßig/ und trincke/ wann dir das Fieber ankommt/ einen guten Trunck da- von/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/334
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 310. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/334>, abgerufen am 21.11.2024.