Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Caput VII.

Hertz-Wasser/ wie auch von Aqua Prophylacti-
ca nova, dem neuen Gifft-Wasser/ mit Rosen
Julep vermenget.

Die Tinctura Bezoardica D. Michaelis, das
Sal Cornu Cervi, vel Viperarum volatile, die
Mixtura Simplex cum vel sine Camphora, das
Elexir Proprietatis Paracelsi, item des Crollii,
seynd alles gute innerliche Praeservativ-Mittel/ in
dergleichen gefährlichen Pest-Zeiten. Diejenige wel-
che solche Mittel auf Reisen nicht haben/ können
des Morgens nüchtern ein Stück Butter-Brod
mit Raute bestreut/ oder ein paar Bissen Brod im
guten Wein-Eßig eingetaucht/ essen/ oder man
nehme reines Koch-Saltz/ 4. Loth/ des besten
Schwefels 2. Loth/ mische es wohl durcheinander/
und gebrauche davon 1. oder 2. Messer-Spitzen
voll/ auf einem Bissen Brod oder im warmen Bier/
auch können sie/ wann sie reisen/ oder auf der Stras-
se gehen/ ein Stücklein von der rothen Myrrhen im
Mund halten/ oder gar verschlucken/ auch etwas
von der Angeliquen/ Zwittwer- oder Alant-Wurtz
käuen.

So ein Kauffmanns-Diener an einem solchen
Pest-Ort still liegen muß/ so setze er sich folgenden
Gifft-Eßig an: er nehme ein oder 2. Maaß starcken
Wein-Eßig/ thue darein Citronen-Schalen/ ei-
ner Muscaten-Nuß groß/ Theriac und Campher/
jedes einer Haselnuß groß; hierauf nehme er frisch
geschnittene Raute 4. Hand voll/ Scordien oder
Lachen-Knoblauch halb so viel/ thue sie ebenfalls in
den Wein-Eßig/ schneide noch darzu etwas von
Zwittwer- und Alant-Wurtz/ so hat er einen vor-

treff-

Caput VII.

Hertz-Waſſer/ wie auch von Aqua Prophylacti-
ca nova, dem neuen Gifft-Waſſer/ mit Roſen
Julep vermenget.

Die Tinctura Bezoardica D. Michaëlis, das
Sal Cornu Cervi, vel Viperarum volatile, die
Mixtura Simplex cum vel ſine Camphora, das
Elexir Proprietatis Paracelſi, item des Crollii,
ſeynd alles gute innerliche Præſervativ-Mittel/ in
dergleichen gefaͤhrlichen Peſt-Zeiten. Diejenige wel-
che ſolche Mittel auf Reiſen nicht haben/ koͤnnen
des Morgens nuͤchtern ein Stuͤck Butter-Brod
mit Raute beſtreut/ oder ein paar Biſſen Brod im
guten Wein-Eßig eingetaucht/ eſſen/ oder man
nehme reines Koch-Saltz/ 4. Loth/ des beſten
Schwefels 2. Loth/ miſche es wohl durcheinander/
und gebrauche davon 1. oder 2. Meſſer-Spitzen
voll/ auf einem Biſſen Brod oder im warmen Bier/
auch koͤnnen ſie/ wann ſie reiſen/ oder auf der Straſ-
ſe gehen/ ein Stuͤcklein von der rothen Myrꝛhen im
Mund halten/ oder gar verſchlucken/ auch etwas
von der Angeliquen/ Zwittwer- oder Alant-Wurtz
kaͤuen.

So ein Kauffmanns-Diener an einem ſolchen
Peſt-Ort ſtill liegen muß/ ſo ſetze er ſich folgenden
Gifft-Eßig an: er nehme ein oder 2. Maaß ſtarcken
Wein-Eßig/ thue darein Citronen-Schalen/ ei-
ner Muſcaten-Nuß groß/ Theriac und Campher/
jedes einer Haſelnuß groß; hierauf nehme er friſch
geſchnittene Raute 4. Hand voll/ Scordien oder
Lachen-Knoblauch halb ſo viel/ thue ſie ebenfalls in
den Wein-Eßig/ ſchneide noch darzu etwas von
Zwittwer- und Alant-Wurtz/ ſo hat er einen vor-

treff-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0324" n="300"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">Caput VII.</hi></hi></fw><lb/>
Hertz-Wa&#x017F;&#x017F;er/ wie auch von <hi rendition="#aq">Aqua Prophylacti-<lb/>
ca nova,</hi> dem neuen Gifft-Wa&#x017F;&#x017F;er/ mit Ro&#x017F;en<lb/>
Julep vermenget.</p><lb/>
          <p>Die <hi rendition="#aq">Tinctura Bezoardica D. Michaëlis,</hi> das<lb/><hi rendition="#aq">Sal Cornu Cervi, vel Viperarum volatile,</hi> die<lb/><hi rendition="#aq">Mixtura Simplex cum vel &#x017F;ine Camphora,</hi> das<lb/><hi rendition="#aq">Elexir Proprietatis Paracel&#x017F;i, item</hi> des <hi rendition="#aq">Crollii,</hi><lb/>
&#x017F;eynd alles gute innerliche <hi rendition="#aq">Præ&#x017F;ervativ-</hi>Mittel/ in<lb/>
dergleichen gefa&#x0364;hrlichen Pe&#x017F;t-Zeiten. Diejenige wel-<lb/>
che &#x017F;olche Mittel auf Rei&#x017F;en nicht haben/ ko&#x0364;nnen<lb/>
des Morgens nu&#x0364;chtern ein Stu&#x0364;ck Butter-Brod<lb/>
mit Raute be&#x017F;treut/ oder ein paar Bi&#x017F;&#x017F;en Brod im<lb/>
guten Wein-Eßig eingetaucht/ e&#x017F;&#x017F;en/ oder man<lb/>
nehme reines Koch-Saltz/ 4. Loth/ des be&#x017F;ten<lb/>
Schwefels 2. Loth/ mi&#x017F;che es wohl durcheinander/<lb/>
und gebrauche davon 1. oder 2. Me&#x017F;&#x017F;er-Spitzen<lb/>
voll/ auf einem Bi&#x017F;&#x017F;en Brod oder im warmen Bier/<lb/>
auch ko&#x0364;nnen &#x017F;ie/ wann &#x017F;ie rei&#x017F;en/ oder auf der Stra&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e gehen/ ein Stu&#x0364;cklein von der rothen Myr&#xA75B;hen im<lb/>
Mund halten/ oder gar ver&#x017F;chlucken/ auch etwas<lb/>
von der Angeliquen/ Zwittwer- oder Alant-Wurtz<lb/>
ka&#x0364;uen.</p><lb/>
          <p>So ein Kauffmanns-Diener an einem &#x017F;olchen<lb/>
Pe&#x017F;t-Ort &#x017F;till liegen muß/ &#x017F;o &#x017F;etze er &#x017F;ich folgenden<lb/>
Gifft-Eßig an: er nehme ein oder 2. Maaß &#x017F;tarcken<lb/>
Wein-Eßig/ thue darein Citronen-Schalen/ ei-<lb/>
ner Mu&#x017F;caten-Nuß groß/ <hi rendition="#aq">Theriac</hi> und Campher/<lb/>
jedes einer Ha&#x017F;elnuß groß; hierauf nehme er fri&#x017F;ch<lb/>
ge&#x017F;chnittene Raute 4. Hand voll/ <hi rendition="#aq">Scordi</hi>en oder<lb/>
Lachen-Knoblauch halb &#x017F;o viel/ thue &#x017F;ie ebenfalls in<lb/>
den Wein-Eßig/ &#x017F;chneide noch darzu etwas von<lb/>
Zwittwer- und Alant-Wurtz/ &#x017F;o hat er einen vor-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">treff-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[300/0324] Caput VII. Hertz-Waſſer/ wie auch von Aqua Prophylacti- ca nova, dem neuen Gifft-Waſſer/ mit Roſen Julep vermenget. Die Tinctura Bezoardica D. Michaëlis, das Sal Cornu Cervi, vel Viperarum volatile, die Mixtura Simplex cum vel ſine Camphora, das Elexir Proprietatis Paracelſi, item des Crollii, ſeynd alles gute innerliche Præſervativ-Mittel/ in dergleichen gefaͤhrlichen Peſt-Zeiten. Diejenige wel- che ſolche Mittel auf Reiſen nicht haben/ koͤnnen des Morgens nuͤchtern ein Stuͤck Butter-Brod mit Raute beſtreut/ oder ein paar Biſſen Brod im guten Wein-Eßig eingetaucht/ eſſen/ oder man nehme reines Koch-Saltz/ 4. Loth/ des beſten Schwefels 2. Loth/ miſche es wohl durcheinander/ und gebrauche davon 1. oder 2. Meſſer-Spitzen voll/ auf einem Biſſen Brod oder im warmen Bier/ auch koͤnnen ſie/ wann ſie reiſen/ oder auf der Straſ- ſe gehen/ ein Stuͤcklein von der rothen Myrꝛhen im Mund halten/ oder gar verſchlucken/ auch etwas von der Angeliquen/ Zwittwer- oder Alant-Wurtz kaͤuen. So ein Kauffmanns-Diener an einem ſolchen Peſt-Ort ſtill liegen muß/ ſo ſetze er ſich folgenden Gifft-Eßig an: er nehme ein oder 2. Maaß ſtarcken Wein-Eßig/ thue darein Citronen-Schalen/ ei- ner Muſcaten-Nuß groß/ Theriac und Campher/ jedes einer Haſelnuß groß; hierauf nehme er friſch geſchnittene Raute 4. Hand voll/ Scordien oder Lachen-Knoblauch halb ſo viel/ thue ſie ebenfalls in den Wein-Eßig/ ſchneide noch darzu etwas von Zwittwer- und Alant-Wurtz/ ſo hat er einen vor- treff-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/324
Zitationshilfe:	Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 300. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/324>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.