Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:
<< vorherige Seite

Qualitäten eines Kauffmanns-Dieners.
daß hier unsers Vorhabensseyn sollte/ dieselbe aus-
führlich zu tractiren/ unsern Kauff-Dienern diene
nur zur Warnung/ daß sie sich in ihren Diensten vor
GOtt und der Welt unbefleckt erhalten/ weil es
sonst wenig Gutes vor sie nach sich zu ziehen pfleget/
indem die Hurerey ein Laster ist/ welches eine Be-
fleckung der Seelen/ Verlust des Leibes Gesund-
heit/ und der zeitlichen Güter/ wie auch Anreitzung
zum Stehlen/ sonderlich in denen Krämen und
Gewölbern/ (aus welchem manche Elen Band
oder Zeug zu des Herrn Nachtheil/ von der Hand
des ungetreuen Handels-Diener heimlich weg und
der Hur auf den Leib fliegen muß) nach sich ziehet;
zugeschweigen/ daß dergleichen Unzüchtige/ wenig
Glück und Stern hernach in ihrem Thun/ zumal
wann sie ihren eigenen Handel angefangen/ haben;
sondern/ weil sie der schändlichen Wollust allbereit
in ihren Dienst-Jahren gewohnt gewesen/ selbiger
mit vielen Uppigkeiten in der Freyheit noch mehr
nachgehangen/ biß endlich das Banquerottiren
der Beschluß gewesen.

Die Reinigkeit des Leibs (bestehend in ei-
ner/ dem Kauffmann-Stand gemässen Kleid/ und
daß ein Diener/ sonderlich ein Contoirist/ und der
bey seinen Waaren im Gewölb auch täglich mit
vornehmen und erbaren Leuten umgehet/ sich propre
halte/) stehet gantz nicht zu verwerffen/ vielmehr
ist daraus zu urtheilen/ daß ein solcher Mensch/ alles
gern nett/ sauber und accurat haben möge; dan-
nenhero/ wo er ein Kram-Diener ist/ auch der Kram
Waar wohl warten/ und selbige pflegen werde;
hingegen kan auch der übermäßige und weibische

Putz

Qualitaͤten eines Kauffmanns-Dieners.
daß hier unſers Vorhabensſeyn ſollte/ dieſelbe aus-
fuͤhrlich zu tractiren/ unſern Kauff-Dienern diene
nur zur Warnung/ daß ſie ſich in ihren Dienſten vor
GOtt und der Welt unbefleckt erhalten/ weil es
ſonſt wenig Gutes vor ſie nach ſich zu ziehen pfleget/
indem die Hurerey ein Laſter iſt/ welches eine Be-
fleckung der Seelen/ Verluſt des Leibes Geſund-
heit/ und der zeitlichen Guͤter/ wie auch Anreitzung
zum Stehlen/ ſonderlich in denen Kraͤmen und
Gewoͤlbern/ (aus welchem manche Elen Band
oder Zeug zu des Herꝛn Nachtheil/ von der Hand
des ungetreuen Handels-Diener heimlich weg und
der Hur auf den Leib fliegen muß) nach ſich ziehet;
zugeſchweigen/ daß dergleichen Unzuͤchtige/ wenig
Gluͤck und Stern hernach in ihrem Thun/ zumal
wann ſie ihren eigenen Handel angefangen/ haben;
ſondern/ weil ſie der ſchaͤndlichen Wolluſt allbereit
in ihren Dienſt-Jahren gewohnt geweſen/ ſelbiger
mit vielen Uppigkeiten in der Freyheit noch mehr
nachgehangen/ biß endlich das Banquerottiren
der Beſchluß geweſen.

Die Reinigkeit des Leibs (beſtehend in ei-
ner/ dem Kauffmann-Stand gemaͤſſen Kleid/ und
daß ein Diener/ ſonderlich ein Contoiriſt/ und der
bey ſeinen Waaren im Gewoͤlb auch taͤglich mit
vornehmen und erbaren Leuten umgehet/ ſich propre
halte/) ſtehet gantz nicht zu verwerffen/ vielmehr
iſt daraus zu urtheilen/ daß ein ſolcher Menſch/ alles
gern nett/ ſauber und accurat haben moͤge; dan-
nenhero/ wo er ein Kram-Diener iſt/ auch der Kram
Waar wohl warten/ und ſelbige pflegen werde;
hingegen kan auch der uͤbermaͤßige und weibiſche

Putz
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0167" n="143"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Quali</hi>ta&#x0364;ten eines Kauffmanns-Dieners.</hi></fw><lb/>
daß hier un&#x017F;ers Vorhabens&#x017F;eyn &#x017F;ollte/ die&#x017F;elbe aus-<lb/>
fu&#x0364;hrlich zu <hi rendition="#aq">tracti</hi>ren/ un&#x017F;ern Kauff-Dienern diene<lb/>
nur zur Warnung/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich in ihren Dien&#x017F;ten vor<lb/>
GOtt und der Welt unbefleckt erhalten/ weil es<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t wenig Gutes vor &#x017F;ie nach &#x017F;ich zu ziehen pfleget/<lb/>
indem die Hurerey ein La&#x017F;ter i&#x017F;t/ welches eine Be-<lb/>
fleckung der Seelen/ Verlu&#x017F;t des Leibes Ge&#x017F;und-<lb/>
heit/ und der zeitlichen Gu&#x0364;ter/ wie auch Anreitzung<lb/>
zum Stehlen/ &#x017F;onderlich in denen Kra&#x0364;men und<lb/>
Gewo&#x0364;lbern/ (aus welchem manche Elen Band<lb/>
oder Zeug zu des Her&#xA75B;n Nachtheil/ von der Hand<lb/>
des ungetreuen Handels-Diener heimlich weg und<lb/>
der Hur auf den Leib fliegen muß) nach &#x017F;ich ziehet;<lb/>
zuge&#x017F;chweigen/ daß dergleichen Unzu&#x0364;chtige/ wenig<lb/>
Glu&#x0364;ck und Stern hernach in ihrem Thun/ zumal<lb/>
wann &#x017F;ie ihren eigenen Handel angefangen/ haben;<lb/>
&#x017F;ondern/ weil &#x017F;ie der &#x017F;cha&#x0364;ndlichen Wollu&#x017F;t allbereit<lb/>
in ihren Dien&#x017F;t-Jahren gewohnt gewe&#x017F;en/ &#x017F;elbiger<lb/>
mit vielen Uppigkeiten in der Freyheit noch mehr<lb/>
nachgehangen/ biß endlich das <hi rendition="#aq">Banquerotti</hi>ren<lb/>
der Be&#x017F;chluß gewe&#x017F;en.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Die Reinigkeit des Leibs</hi> (be&#x017F;tehend in ei-<lb/>
ner/ dem Kauffmann-Stand gema&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Kleid/ und<lb/>
daß ein Diener/ &#x017F;onderlich ein <hi rendition="#aq">Contoiri&#x017F;t/</hi> und der<lb/>
bey &#x017F;einen Waaren im Gewo&#x0364;lb auch ta&#x0364;glich mit<lb/>
vornehmen und erbaren Leuten umgehet/ &#x017F;ich <hi rendition="#aq">propre</hi><lb/>
halte/) &#x017F;tehet gantz nicht zu verwerffen/ vielmehr<lb/>
i&#x017F;t daraus zu urtheilen/ daß ein &#x017F;olcher Men&#x017F;ch/ alles<lb/>
gern nett/ &#x017F;auber und <hi rendition="#aq">accurat</hi> haben mo&#x0364;ge; dan-<lb/>
nenhero/ wo er ein Kram-Diener i&#x017F;t/ auch der Kram<lb/>
Waar wohl warten/ und &#x017F;elbige pflegen werde;<lb/>
hingegen kan auch der u&#x0364;berma&#x0364;ßige und weibi&#x017F;che<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Putz</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[143/0167] Qualitaͤten eines Kauffmanns-Dieners. daß hier unſers Vorhabensſeyn ſollte/ dieſelbe aus- fuͤhrlich zu tractiren/ unſern Kauff-Dienern diene nur zur Warnung/ daß ſie ſich in ihren Dienſten vor GOtt und der Welt unbefleckt erhalten/ weil es ſonſt wenig Gutes vor ſie nach ſich zu ziehen pfleget/ indem die Hurerey ein Laſter iſt/ welches eine Be- fleckung der Seelen/ Verluſt des Leibes Geſund- heit/ und der zeitlichen Guͤter/ wie auch Anreitzung zum Stehlen/ ſonderlich in denen Kraͤmen und Gewoͤlbern/ (aus welchem manche Elen Band oder Zeug zu des Herꝛn Nachtheil/ von der Hand des ungetreuen Handels-Diener heimlich weg und der Hur auf den Leib fliegen muß) nach ſich ziehet; zugeſchweigen/ daß dergleichen Unzuͤchtige/ wenig Gluͤck und Stern hernach in ihrem Thun/ zumal wann ſie ihren eigenen Handel angefangen/ haben; ſondern/ weil ſie der ſchaͤndlichen Wolluſt allbereit in ihren Dienſt-Jahren gewohnt geweſen/ ſelbiger mit vielen Uppigkeiten in der Freyheit noch mehr nachgehangen/ biß endlich das Banquerottiren der Beſchluß geweſen. Die Reinigkeit des Leibs (beſtehend in ei- ner/ dem Kauffmann-Stand gemaͤſſen Kleid/ und daß ein Diener/ ſonderlich ein Contoiriſt/ und der bey ſeinen Waaren im Gewoͤlb auch taͤglich mit vornehmen und erbaren Leuten umgehet/ ſich propre halte/) ſtehet gantz nicht zu verwerffen/ vielmehr iſt daraus zu urtheilen/ daß ein ſolcher Menſch/ alles gern nett/ ſauber und accurat haben moͤge; dan- nenhero/ wo er ein Kram-Diener iſt/ auch der Kram Waar wohl warten/ und ſelbige pflegen werde; hingegen kan auch der uͤbermaͤßige und weibiſche Putz

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/167
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/167>, abgerufen am 07.05.2024.