& moy Jean David presentement Commis du dit S. Titius, le suivant Contract a ete fait & conclu, Moy Jean David je m' oblige de servir le dit S. Titius pen- dant ie Temps de quatre annees consecutivement (a commencer le jour & l' Annee sus mentionee & finis- sant le meme jour l' an 1719.) en qualite de son Com- mis dans son negoce, de la maniere, qu'il convient a un fidele & honette Garcon promettant dans ce tems la de faire exactement, (autant qu' il sera en moy) ce que le bien & l' avancement du Negoce de mon Maitre requirera, & comme principalement le dit Sieur Titius, me confie sa Boutique & son Maga- zin de Quinquaillerie tant pour la vente que pour l' Achat, qui s' y fera en gros & en deta il, je luy pro mets d' en avoir, un soing tout particulier que tout y soit expedie au Gre & a l' avantage de mon Maitre, comme aussi les autres expeditions de son Negoce, des quels, il luy plaira de m' honorer, & dont il me don- nera les ordres, & asin que Monsieur Titius soit d' autant plus assure de ma fidelite Mons de S. Estienne Citoyen & marchand Jouailler de cette Ville, s' est offert de garentir pour moy jus ques a la somme de Mille Ecus.
Le Sieur Titius repromettant de son Cote de don- ner a son Commis David, annuellement quatre vingt Ecaus des gages, payables per quartier avec 25. Ecaus, de le nouvrir a sa table & de le bien loger chez luy & si au bont des quatre ans sus mentionnes il plut a l' un ou l' aute des Parties, de continuer ce Contract, Mon- sieur Titius promet que de son Cote ce sera d' une augmentation des gages, pour le S. David, jus ques a vingt Ecaus par an, de sorte qu' alors il touchera Cent Ecaus, outre les autres douceurs qu' il luy fera de tems en tems pour l' encourager de le bien servir cela ayant ete amsy stipule & arrete entre nous deux, chacun a pris
un
Caput II.
& moy Jean David preſentement Commis du dit S. Titius, le ſuivant Contract a eté fait & conclu, Moy Jean David je m’ oblige de ſervir le dit S. Titius pen- dant ie Temps de quatre années conſecutivement (a commencer le jour & l’ Année ſus mentionée & finis- ſant le meme jour l’ an 1719.) en qualité de ſon Com- mis dans ſon negoce, de la maniere, qu’il convient a un fidele & honette Garçon promettant dans ce tems la de faire exactement, (autant qu’ il ſera en moy) ce que le bien & l’ avancement du Negoce de mon Maitre requirera, & comme principalement le dit Sieur Titius, me confie ſa Boutique & ſon Maga- zin de Quinquaillerie tant pour la vente que pour l’ Achat, qui s’ y fera en gros & en deta il, je luy pro mets d’ en avoir, un ſoing tout particulier que tout y ſoit expedié au Gré & a l’ avantage de mon Maitre, comme auſſi les autres expeditions de ſon Negoce, des quels, il luy plaira de m’ honorer, & dont il me don- nera les ordres, & aſin que Monſieur Titius ſoit d’ autant plus aſſuré de ma fidelité Mons de S. Eſtienne Citoyen & marchand Jouailler de cette Ville, s’ eſt offert de garentir pour moy jus ques a la ſomme de Mille Ecús.
Le Sieur Titius repromettant de ſon Coté de don- ner a ſon Commis David, annuellement quatre vingt Ecûs des gages, payables per quartier avec 25. Ecûs, de le nouvrir a ſa table & de le bien loger chez luy & ſi au bont des quatre ans ſus mentionnés il plut a l’ un ou l’ aute des Parties, de continuer ce Contract, Mon- ſieur Titius promet que de ſon Coté ce ſera d’ une augmentation des gages, pour le S. David, jus ques a vingt Ecûs par an, de ſorte qu’ alors il touchera Cent Ecûs, outre les autres douçeurs qu’ il luy fera de tems en tems pour l’ encourager de le bien ſervir cela ayant eté amſy ſtipulé & arreté entre nous deux, chacun à pris
un
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0116"n="92"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#b">Caput II.</hi></hi></fw><lb/><hirendition="#aq">& moy Jean David preſentement Commis du dit S.<lb/>
Titius, le ſuivant Contract a eté fait & conclu, Moy<lb/>
Jean David je m’ oblige de ſervir le dit S. Titius pen-<lb/>
dant ie Temps de quatre années conſecutivement (a<lb/>
commencer le jour & l’ Année ſus mentionée & finis-<lb/>ſant le meme jour l’ an 1719.) en qualité de ſon Com-<lb/>
mis dans ſon negoce, de la maniere, qu’il convient<lb/>
a un fidele & honette Garçon promettant dans ce<lb/>
tems la de faire exactement, (autant qu’ il ſera en<lb/>
moy) ce que le bien & l’ avancement du Negoce de<lb/>
mon Maitre requirera, & comme principalement le<lb/>
dit Sieur Titius, me confie ſa Boutique &ſon Maga-<lb/>
zin de Quinquaillerie tant pour la vente que pour l’<lb/>
Achat, qui s’ y fera en gros & en deta il, je luy pro<lb/>
mets d’ en avoir, un ſoing tout particulier que tout y<lb/>ſoit expedié au Gré & a l’ avantage de mon Maitre,<lb/>
comme auſſi les autres expeditions de ſon Negoce,<lb/>
des quels, il luy plaira de m’ honorer, & dont il me don-<lb/>
nera les ordres, & aſin que Monſieur Titius ſoit d’<lb/>
autant plus aſſuré de ma fidelité Mons de S. Eſtienne<lb/>
Citoyen & marchand Jouailler de cette Ville, s’ eſt<lb/>
offert de garentir pour moy jus ques a la ſomme de<lb/>
Mille Ecús.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Le Sieur Titius repromettant de ſon Coté de don-<lb/>
ner a ſon Commis David, annuellement quatre vingt<lb/>
Ecûs des gages, payables per quartier avec 25. Ecûs, de<lb/>
le nouvrir a ſa table & de le bien loger chez luy &ſi au<lb/>
bont des quatre ans ſus mentionnés il plut a l’ un ou<lb/>
l’ aute des Parties, de continuer ce Contract, Mon-<lb/>ſieur Titius promet que de ſon Coté ce ſera d’ une<lb/>
augmentation des gages, pour le S. David, jus ques a<lb/>
vingt Ecûs par an, de ſorte qu’ alors il touchera Cent<lb/>
Ecûs, outre les autres douçeurs qu’ il luy fera de tems en<lb/>
tems pour l’ encourager de le bien ſervir cela ayant eté<lb/>
amſy ſtipulé & arreté entre nous deux, chacun à pris</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">un</hi></fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[92/0116]
Caput II.
& moy Jean David preſentement Commis du dit S.
Titius, le ſuivant Contract a eté fait & conclu, Moy
Jean David je m’ oblige de ſervir le dit S. Titius pen-
dant ie Temps de quatre années conſecutivement (a
commencer le jour & l’ Année ſus mentionée & finis-
ſant le meme jour l’ an 1719.) en qualité de ſon Com-
mis dans ſon negoce, de la maniere, qu’il convient
a un fidele & honette Garçon promettant dans ce
tems la de faire exactement, (autant qu’ il ſera en
moy) ce que le bien & l’ avancement du Negoce de
mon Maitre requirera, & comme principalement le
dit Sieur Titius, me confie ſa Boutique & ſon Maga-
zin de Quinquaillerie tant pour la vente que pour l’
Achat, qui s’ y fera en gros & en deta il, je luy pro
mets d’ en avoir, un ſoing tout particulier que tout y
ſoit expedié au Gré & a l’ avantage de mon Maitre,
comme auſſi les autres expeditions de ſon Negoce,
des quels, il luy plaira de m’ honorer, & dont il me don-
nera les ordres, & aſin que Monſieur Titius ſoit d’
autant plus aſſuré de ma fidelité Mons de S. Eſtienne
Citoyen & marchand Jouailler de cette Ville, s’ eſt
offert de garentir pour moy jus ques a la ſomme de
Mille Ecús.
Le Sieur Titius repromettant de ſon Coté de don-
ner a ſon Commis David, annuellement quatre vingt
Ecûs des gages, payables per quartier avec 25. Ecûs, de
le nouvrir a ſa table & de le bien loger chez luy & ſi au
bont des quatre ans ſus mentionnés il plut a l’ un ou
l’ aute des Parties, de continuer ce Contract, Mon-
ſieur Titius promet que de ſon Coté ce ſera d’ une
augmentation des gages, pour le S. David, jus ques a
vingt Ecûs par an, de ſorte qu’ alors il touchera Cent
Ecûs, outre les autres douçeurs qu’ il luy fera de tems en
tems pour l’ encourager de le bien ſervir cela ayant eté
amſy ſtipulé & arreté entre nous deux, chacun à pris
un
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/116>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
