Belägerten anzeigen/ daß sie die Vestung übergeben wollen.
Charge, eine Ladung/ Dienst oder Amt/ charger laden/ decharger abladen/
Character, oder Characteur, ein Titul oder äus- serlich Kennzeichen/ item ein Buchstab.
Charmiren/ bezaubern/ anlocken/ charmes, Lieb- Reitzungen/ elle abau coup des charmes, sie ist an- nehmlich.
Chartablanca, ein weisses Blat/ mit dem Nahmen unterzeichnet/ sonst auch blanqvet genannt/
Chiaus, ein Türckischer Gesandter der etwann nur ein Schreiben überbringet/ und eben kein gar zu wichtiges Gewerb hat.
Chirographum, eine Hand-Schrifft/ so einer ausgibt. Creditor Chirographarius, ein solcher/ der nichts anders/ als eine blosse Schuld-Verschrei- bung/ und kein Pfand von seinem Debitore in Hän- den hat.
Chocolate, ist gemachet aus Cocos-Nüssen/ oder Bohnen die gebrannt/ hernach mit Zucker zugericht/ in Wasser gesotten/ und getruncken werden.
Choqviren/ angreiffen/ beleidigen/ einen hart an- oder zu nahe kommen.
Cito, geschwind/ wird auf die Briefe geschrieben/ daß sie geschwind befördert werden/ Citius, noch ge- schwinder/ Citissime, am allergeschwindesten.
Citiren/ vor Gericht fordern/ Citatio, die Vor- ladung/ Citatus, ein vor Gericht gefoderter.
Civilegium, ist ein Beweiß/ so eine Stadt-Obrig- keit ihren Kauffleuten gibt/ daß solche ihrer Stadt Bür- ger und Einwohner seynd.
Ci-
E 3
der fremden Handels-Woͤrter.
Belaͤgerten anzeigen/ daß ſie die Veſtung uͤbergeben wollen.
Charge, eine Ladung/ Dienſt oder Amt/ charger laden/ decharger abladen/
Character, oder Characteur, ein Titul oder aͤuſ- ſerlich Kennzeichen/ item ein Buchſtab.
Charmiren/ bezaubern/ anlocken/ charmes, Lieb- Reitzungen/ elle abâu coup des charmes, ſie iſt an- nehmlich.
Chartablanca, ein weiſſes Blat/ mit dem Nahmen unterzeichnet/ ſonſt auch blanqvet genannt/
Chiaus, ein Tuͤrckiſcher Geſandter der etwann nur ein Schreiben uͤberbringet/ und eben kein gar zu wichtiges Gewerb hat.
Chirographum, eine Hand-Schrifft/ ſo einer ausgibt. Creditor Chirographarius, ein ſolcher/ der nichts anders/ als eine bloſſe Schuld-Verſchrei- bung/ und kein Pfand von ſeinem Debitore in Haͤn- den hat.
Chocolate, iſt gemachet aus Cocos-Nuͤſſen/ oder Bohnen die gebrannt/ hernach mit Zucker zugericht/ in Waſſer geſotten/ und getruncken werden.
Choqviren/ angreiffen/ beleidigen/ einen hart an- oder zu nahe kommen.
Cito, geſchwind/ wird auf die Briefe geſchrieben/ daß ſie geſchwind befoͤrdert werden/ Citius, noch ge- ſchwinder/ Citiſſime, am allergeſchwindeſten.
Citiren/ vor Gericht fordern/ Citatio, die Vor- ladung/ Citatus, ein vor Gericht gefoderter.
Civilegium, iſt ein Beweiß/ ſo eine Stadt-Obrig- keit ihren Kauffleuten gibt/ daß ſolche ihrer Stadt Buͤr- ger und Einwohner ſeynd.
Ci-
E 3
<TEI><text><body><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0089"n="69"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">der fremden Handels-Woͤrter.</hi></fw><lb/>
Belaͤgerten anzeigen/ daß ſie die Veſtung uͤbergeben<lb/>
wollen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Charge,</hi> eine Ladung/ Dienſt oder Amt/ <hirendition="#aq">charger</hi><lb/>
laden/ <hirendition="#aq">decharger</hi> abladen/</p><lb/><p><hirendition="#aq">Character,</hi> oder <hirendition="#aq">Characteur,</hi> ein Titul oder aͤuſ-<lb/>ſerlich Kennzeichen/ <hirendition="#aq">item</hi> ein Buchſtab.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Charmi</hi>ren/ bezaubern/ anlocken/ <hirendition="#aq">charmes,</hi> Lieb-<lb/>
Reitzungen/ <hirendition="#aq">elle abâu coup des charmes,</hi>ſie iſt an-<lb/>
nehmlich.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Chartablanca,</hi> ein weiſſes Blat/ mit dem Nahmen<lb/>
unterzeichnet/ ſonſt auch <hirendition="#aq">blanqvet</hi> genannt/</p><lb/><p><hirendition="#aq">Chiaus,</hi> ein Tuͤrckiſcher Geſandter der etwann<lb/>
nur ein Schreiben uͤberbringet/ und eben kein gar zu<lb/>
wichtiges Gewerb hat.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Chirographum,</hi> eine Hand-Schrifft/ ſo einer<lb/>
ausgibt. <hirendition="#aq">Creditor Chirographarius,</hi> ein ſolcher/ der<lb/>
nichts anders/ als eine bloſſe Schuld-Verſchrei-<lb/>
bung/ und kein Pfand von ſeinem <hirendition="#aq">Debitore</hi> in Haͤn-<lb/>
den hat.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Chocolate,</hi> iſt gemachet aus <hirendition="#aq">Cocos-</hi>Nuͤſſen/ oder<lb/>
Bohnen die gebrannt/ hernach mit Zucker zugericht/<lb/>
in Waſſer geſotten/ und getruncken werden.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Choqvi</hi>ren/ angreiffen/ beleidigen/ einen hart an-<lb/>
oder zu nahe kommen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Cito,</hi> geſchwind/ wird auf die Briefe geſchrieben/<lb/>
daß ſie geſchwind befoͤrdert werden/ <hirendition="#aq">Citius,</hi> noch ge-<lb/>ſchwinder/ <hirendition="#aq">Citiſſime,</hi> am allergeſchwindeſten.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Citi</hi>ren/ vor Gericht fordern/ <hirendition="#aq">Citatio,</hi> die Vor-<lb/>
ladung/ <hirendition="#aq">Citatus,</hi> ein vor Gericht gefoderter.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Civilegium,</hi> iſt ein Beweiß/ ſo eine Stadt-Obrig-<lb/>
keit ihren Kauffleuten gibt/ daß ſolche ihrer Stadt Buͤr-<lb/>
ger und Einwohner ſeynd.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">E 3</fw><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">Ci-</hi></fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[69/0089]
der fremden Handels-Woͤrter.
Belaͤgerten anzeigen/ daß ſie die Veſtung uͤbergeben
wollen.
Charge, eine Ladung/ Dienſt oder Amt/ charger
laden/ decharger abladen/
Character, oder Characteur, ein Titul oder aͤuſ-
ſerlich Kennzeichen/ item ein Buchſtab.
Charmiren/ bezaubern/ anlocken/ charmes, Lieb-
Reitzungen/ elle abâu coup des charmes, ſie iſt an-
nehmlich.
Chartablanca, ein weiſſes Blat/ mit dem Nahmen
unterzeichnet/ ſonſt auch blanqvet genannt/
Chiaus, ein Tuͤrckiſcher Geſandter der etwann
nur ein Schreiben uͤberbringet/ und eben kein gar zu
wichtiges Gewerb hat.
Chirographum, eine Hand-Schrifft/ ſo einer
ausgibt. Creditor Chirographarius, ein ſolcher/ der
nichts anders/ als eine bloſſe Schuld-Verſchrei-
bung/ und kein Pfand von ſeinem Debitore in Haͤn-
den hat.
Chocolate, iſt gemachet aus Cocos-Nuͤſſen/ oder
Bohnen die gebrannt/ hernach mit Zucker zugericht/
in Waſſer geſotten/ und getruncken werden.
Choqviren/ angreiffen/ beleidigen/ einen hart an-
oder zu nahe kommen.
Cito, geſchwind/ wird auf die Briefe geſchrieben/
daß ſie geſchwind befoͤrdert werden/ Citius, noch ge-
ſchwinder/ Citiſſime, am allergeſchwindeſten.
Citiren/ vor Gericht fordern/ Citatio, die Vor-
ladung/ Citatus, ein vor Gericht gefoderter.
Civilegium, iſt ein Beweiß/ ſo eine Stadt-Obrig-
keit ihren Kauffleuten gibt/ daß ſolche ihrer Stadt Buͤr-
ger und Einwohner ſeynd.
Ci-
E 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]
Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bildet die 4. Auflage des Werks. Die Erstauflage erschien 1699 bei Hoffmann in Ratzeburg (vgl. http://gso.gbv.de/DB=2.1/PPNSET?PPN=186867514).
Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/89>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.