Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:
<< vorherige Seite

davon zu wissen nöhtig.
bierg guter Hoffnung genannt/ weil die Ost-Jndien
Fahrers/ wann sie dieses Cap doubliret oder hinter
sich geleget/ bald gute Hoffnung haben/ ihre Reise
glücklich zu enden; Die äusserste Spitze von Lapland
gegen den Spitz-Bergen zu/ wird das Nord Cap ge-
nennet. Bey solchen Capen findet sich dann gemeinig-
lich/ solche von der Natur gemachte Krümmen oder
Meer-Busen/ da die See etliche Meilen zwischen
dem Lande sich hinein erstrecket/ auf Lateinisch Sinus,
Jtaliänisch aber Golfo, (und wann sie nur klein
seyn/ daß kaum eine Flotte oder gar nur etzliche Schif-
fe darinnen sicher vor Ancker liegen können/) Baye
genannt; Die berühmtesten seyn/ der Adriatis. Meer-
Busen oder Golfo di Venetia, der Finnische und
der Botnische/ jener erstrecket sich zwischen Schweden
und Finnland bis nach Lapland hinauf/ dieser zwischen
Finnland und Jngermannland bis nach Moscau.
Ein Sund oder Fretum wird das enge Meer/ wel-
ches zwischen zwey Ländern durchgehet/ und in ein an-
der Meer sich hinein ergiesset/ genennet/ die berühm-
testen seyn in Europa der Sund/ zwischen Dänne-
marck und Schonen/ woselbst alle Schiffe/ welche
aus der Ost-See in die Nord-See wollen/ durch pas-
si
ren/ und zu Cronenburg bey Helsingnör den Ore-
sundischen Zoll bezahlen müssen/ nechst diesen ist der
so genannte Pas de Calais, oder der vorgedachte Ca-
nal
zwischen Engelland und Franckreich/ item das
Fretum Gaditanum oder Herculeum, sonst auch
Gibraltar oder die Strasse (und nach derselben die
Schiffe/ die aus Franckreich oder Holland nach der
Mittelländischen See wollen/ die Straß-Fahrer)
genannt; Zwischen Spanien und Africa den Helle-
spont,
daran die Dardanelli, Sestus und Abidus,

der

davon zu wiſſen noͤhtig.
bierg guter Hoffnung genannt/ weil die Oſt-Jndien
Fahrers/ wann ſie dieſes Cap doubliret oder hinter
ſich geleget/ bald gute Hoffnung haben/ ihre Reiſe
gluͤcklich zu enden; Die aͤuſſerſte Spitze von Lapland
gegen den Spitz-Bergen zu/ wird das Nord Cap ge-
nennet. Bey ſolchen Capen findet ſich dann gemeinig-
lich/ ſolche von der Natur gemachte Kruͤmmen oder
Meer-Buſen/ da die See etliche Meilen zwiſchen
dem Lande ſich hinein erſtrecket/ auf Lateiniſch Sinus,
Jtaliaͤniſch aber Golfo, (und wann ſie nur klein
ſeyn/ daß kaum eine Flotte oder gar nur etzliche Schif-
fe darinnen ſicher vor Ancker liegen koͤnnen/) Baye
genannt; Die beruͤhmteſten ſeyn/ der Adriatiſ. Meer-
Buſen oder Golfo di Venetia, der Finniſche und
der Botniſche/ jener erſtrecket ſich zwiſchen Schweden
und Finnland bis nach Lapland hinauf/ dieſer zwiſchen
Finnland und Jngermannland bis nach Moſcau.
Ein Sund oder Fretum wird das enge Meer/ wel-
ches zwiſchen zwey Laͤndern durchgehet/ und in ein an-
der Meer ſich hinein ergieſſet/ genennet/ die beruͤhm-
teſten ſeyn in Europa der Sund/ zwiſchen Daͤnne-
marck und Schonen/ woſelbſt alle Schiffe/ welche
aus der Oſt-See in die Nord-See wollen/ durch pas-
ſi
ren/ und zu Cronenburg bey Helſingnoͤr den Ore-
ſundiſchen Zoll bezahlen muͤſſen/ nechſt dieſen iſt der
ſo genannte Pas de Calais, oder der vorgedachte Ca-
nal
zwiſchen Engelland und Franckreich/ item das
Fretum Gaditanum oder Herculeum, ſonſt auch
Gibraltar oder die Straſſe (und nach derſelben die
Schiffe/ die aus Franckreich oder Holland nach der
Mittellaͤndiſchen See wollen/ die Straß-Fahrer)
genannt; Zwiſchen Spanien und Africa den Helle-
ſpont,
daran die Dardanelli, Seſtus und Abidus,

der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0863" n="847"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">davon zu wi&#x017F;&#x017F;en no&#x0364;htig.</hi></fw><lb/>
bierg guter Hoffnung genannt/ weil die O&#x017F;t-Jndien<lb/>
Fahrers/ wann &#x017F;ie die&#x017F;es <hi rendition="#aq">Cap doubli</hi>ret oder hinter<lb/>
&#x017F;ich geleget/ bald gute Hoffnung haben/ ihre Rei&#x017F;e<lb/>
glu&#x0364;cklich zu enden; Die a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;te Spitze von Lapland<lb/>
gegen den Spitz-Bergen zu/ wird das Nord <hi rendition="#aq">Cap</hi> ge-<lb/>
nennet. Bey &#x017F;olchen Capen findet &#x017F;ich dann gemeinig-<lb/>
lich/ &#x017F;olche von der Natur gemachte Kru&#x0364;mmen oder<lb/>
Meer-Bu&#x017F;en/ da die See etliche Meilen zwi&#x017F;chen<lb/>
dem Lande &#x017F;ich hinein er&#x017F;trecket/ auf Lateini&#x017F;ch <hi rendition="#aq">Sinus,</hi><lb/>
Jtalia&#x0364;ni&#x017F;ch aber <hi rendition="#aq">Golfo,</hi> (und wann &#x017F;ie nur klein<lb/>
&#x017F;eyn/ daß kaum eine Flotte oder gar nur etzliche Schif-<lb/>
fe darinnen &#x017F;icher vor Ancker liegen ko&#x0364;nnen/) Baye<lb/>
genannt; Die beru&#x0364;hmte&#x017F;ten &#x017F;eyn/ der <hi rendition="#aq">Adriati</hi>&#x017F;. Meer-<lb/>
Bu&#x017F;en oder <hi rendition="#aq">Golfo di Venetia,</hi> der Finni&#x017F;che und<lb/>
der <hi rendition="#aq">Botni</hi>&#x017F;che/ jener er&#x017F;trecket &#x017F;ich zwi&#x017F;chen Schweden<lb/>
und Finnland bis nach Lapland hinauf/ die&#x017F;er zwi&#x017F;chen<lb/>
Finnland und Jngermannland bis nach Mo&#x017F;cau.<lb/>
Ein Sund oder <hi rendition="#aq">Fretum</hi> wird das enge Meer/ wel-<lb/>
ches zwi&#x017F;chen zwey La&#x0364;ndern durchgehet/ und in ein an-<lb/>
der Meer &#x017F;ich hinein ergie&#x017F;&#x017F;et/ genennet/ die beru&#x0364;hm-<lb/>
te&#x017F;ten &#x017F;eyn in Europa der Sund/ zwi&#x017F;chen Da&#x0364;nne-<lb/>
marck und Schonen/ wo&#x017F;elb&#x017F;t alle Schiffe/ welche<lb/>
aus der O&#x017F;t-See in die Nord-See wollen/ durch <hi rendition="#aq">pas-<lb/>
&#x017F;i</hi>ren/ und zu Cronenburg bey Hel&#x017F;ingno&#x0364;r den Ore-<lb/>
&#x017F;undi&#x017F;chen Zoll bezahlen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ nech&#x017F;t die&#x017F;en i&#x017F;t der<lb/>
&#x017F;o genannte <hi rendition="#aq">Pas de Calais,</hi> oder der vorgedachte <hi rendition="#aq">Ca-<lb/>
nal</hi> zwi&#x017F;chen Engelland und Franckreich/ <hi rendition="#aq">item</hi> das<lb/><hi rendition="#aq">Fretum Gaditanum</hi> oder <hi rendition="#aq">Herculeum,</hi> &#x017F;on&#x017F;t auch<lb/><hi rendition="#aq">Gibraltar</hi> oder die Stra&#x017F;&#x017F;e (und nach der&#x017F;elben die<lb/>
Schiffe/ die aus Franckreich oder Holland nach der<lb/>
Mittella&#x0364;ndi&#x017F;chen See wollen/ die Straß-Fahrer)<lb/>
genannt; Zwi&#x017F;chen Spanien und <hi rendition="#aq">Africa</hi> den <hi rendition="#aq">Helle-<lb/>
&#x017F;pont,</hi> daran die <hi rendition="#aq">Dardanelli, Se&#x017F;tus</hi> und <hi rendition="#aq">Abidus,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[847/0863] davon zu wiſſen noͤhtig. bierg guter Hoffnung genannt/ weil die Oſt-Jndien Fahrers/ wann ſie dieſes Cap doubliret oder hinter ſich geleget/ bald gute Hoffnung haben/ ihre Reiſe gluͤcklich zu enden; Die aͤuſſerſte Spitze von Lapland gegen den Spitz-Bergen zu/ wird das Nord Cap ge- nennet. Bey ſolchen Capen findet ſich dann gemeinig- lich/ ſolche von der Natur gemachte Kruͤmmen oder Meer-Buſen/ da die See etliche Meilen zwiſchen dem Lande ſich hinein erſtrecket/ auf Lateiniſch Sinus, Jtaliaͤniſch aber Golfo, (und wann ſie nur klein ſeyn/ daß kaum eine Flotte oder gar nur etzliche Schif- fe darinnen ſicher vor Ancker liegen koͤnnen/) Baye genannt; Die beruͤhmteſten ſeyn/ der Adriatiſ. Meer- Buſen oder Golfo di Venetia, der Finniſche und der Botniſche/ jener erſtrecket ſich zwiſchen Schweden und Finnland bis nach Lapland hinauf/ dieſer zwiſchen Finnland und Jngermannland bis nach Moſcau. Ein Sund oder Fretum wird das enge Meer/ wel- ches zwiſchen zwey Laͤndern durchgehet/ und in ein an- der Meer ſich hinein ergieſſet/ genennet/ die beruͤhm- teſten ſeyn in Europa der Sund/ zwiſchen Daͤnne- marck und Schonen/ woſelbſt alle Schiffe/ welche aus der Oſt-See in die Nord-See wollen/ durch pas- ſiren/ und zu Cronenburg bey Helſingnoͤr den Ore- ſundiſchen Zoll bezahlen muͤſſen/ nechſt dieſen iſt der ſo genannte Pas de Calais, oder der vorgedachte Ca- nal zwiſchen Engelland und Franckreich/ item das Fretum Gaditanum oder Herculeum, ſonſt auch Gibraltar oder die Straſſe (und nach derſelben die Schiffe/ die aus Franckreich oder Holland nach der Mittellaͤndiſchen See wollen/ die Straß-Fahrer) genannt; Zwiſchen Spanien und Africa den Helle- ſpont, daran die Dardanelli, Seſtus und Abidus, der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/863
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 847. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/863>, abgerufen am 20.05.2024.