Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

davon zu wissen nöhtig.
gnet Nadel die Gegenden leichtlich finden können.
Dann wann nur eine Gegend z. Ex. Mitternacht
richtig bekannt/ so geben sich die andern gar leicht von
sich selbst; Weil aber der Magnet nicht an allen Or-
ten gerad/ und just Mitternacht zeiget/ sondern an et-
lichen Orten gegen Morgen/ an etlichen gegen Abend/
etliche gerad abweichet/ und auch dieses an einen Ort
nicht beständig/ indem solche Abweichung nach etlichen
Jahren sich verändert/ und gemeiniglich abnimmt/
als muß man vor allen Dingen gewiß seyn/ wie weit
der Magnet an jeden Ort abweiche/ und findet man
zwar hin und wieder bey den Authoribus sonderbahr
hierzu verfertigte Tabellen, welche aber mehrentheils
sehr unrichtig seyn.

Was aber den Schiffs-Compaß und dessen Ver-
fertigung anbelanget/ so ist bekannt/ daß solcher sich
nach dem Horizont richten/ und nach dessen Gegenden
muß eingetheilet seyn: Unter diesen seynd nun vier
Haupt-Gegenden/ als gegen Mitter-Nacht oder Nor-
den/ gegen Mittag oder Süden/ gegen Morgen oder
Osten/ und gegen Abend oder Westen/ deren immer
eine von der andern 90. Gradus, oder das vierte Theil/
von den Circkel entfernet ist.

Wann nun der Wind just und gerad von einer sol-
chen Gegend herkommt/ so wird er entweder Nord-
Wind/ Lateinisch Boreas oder Aqvilo, Jtaliänisch
Tramontana, oder Ost-Wind/ Lateinisch Eurus
oder Subsolanus, Jtaliänisch Levante, oder Süd-
Wind/ Lateinisch Auster oder Notus, Jtaliänisch
Ostro, oder West-Wind/ Lateinisch Zephyrus oder
Favonius, Jtaliänisch Ponente genannt; kömmt
er aber zwischen zweyen Haupt-Gegenden just auf 45.
Grad her/ so wird er nach den zweyen Gegenden/ zwi-

schen
G g g 5

davon zu wiſſen noͤhtig.
gnet Nadel die Gegenden leichtlich finden koͤnnen.
Dann wann nur eine Gegend z. Ex. Mitternacht
richtig bekannt/ ſo geben ſich die andern gar leicht von
ſich ſelbſt; Weil aber der Magnet nicht an allen Or-
ten gerad/ und juſt Mitternacht zeiget/ ſondern an et-
lichen Orten gegen Morgen/ an etlichen gegen Abend/
etliche gerad abweichet/ und auch dieſes an einen Ort
nicht beſtaͤndig/ indem ſolche Abweichung nach etlichen
Jahren ſich veraͤndert/ und gemeiniglich abnimmt/
als muß man vor allen Dingen gewiß ſeyn/ wie weit
der Magnet an jeden Ort abweiche/ und findet man
zwar hin und wieder bey den Authoribus ſonderbahr
hierzu verfertigte Tabellen, welche aber mehrentheils
ſehr unrichtig ſeyn.

Was aber den Schiffs-Compaß und deſſen Ver-
fertigung anbelanget/ ſo iſt bekannt/ daß ſolcher ſich
nach dem Horizont richten/ und nach deſſen Gegenden
muß eingetheilet ſeyn: Unter dieſen ſeynd nun vier
Haupt-Gegenden/ als gegen Mitter-Nacht oder Nor-
den/ gegen Mittag oder Suͤden/ gegen Morgen oder
Oſten/ und gegen Abend oder Weſten/ deren immer
eine von der andern 90. Gradus, oder das vierte Theil/
von den Circkel entfernet iſt.

Wann nun der Wind juſt und gerad von einer ſol-
chen Gegend herkommt/ ſo wird er entweder Nord-
Wind/ Lateiniſch Boreas oder Aqvilo, Jtaliaͤniſch
Tramontana, oder Oſt-Wind/ Lateiniſch Eurus
oder Subſolanus, Jtaliaͤniſch Levante, oder Suͤd-
Wind/ Lateiniſch Auſter oder Notus, Jtaliaͤniſch
Oſtro, oder Weſt-Wind/ Lateiniſch Zephyrus oder
Favonius, Jtaliaͤniſch Ponente genannt; koͤmmt
er aber zwiſchen zweyen Haupt-Gegenden juſt auf 45.
Grad her/ ſo wird er nach den zweyen Gegenden/ zwi-

ſchen
G g g 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0857" n="841"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">davon zu wi&#x017F;&#x017F;en no&#x0364;htig.</hi></fw><lb/>
gnet Nadel die Gegenden leichtlich finden ko&#x0364;nnen.<lb/>
Dann wann nur eine Gegend z. Ex. Mitternacht<lb/>
richtig bekannt/ &#x017F;o geben &#x017F;ich die andern gar leicht von<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t; Weil aber der Magnet nicht an allen Or-<lb/>
ten gerad/ und ju&#x017F;t Mitternacht zeiget/ &#x017F;ondern an et-<lb/>
lichen Orten gegen Morgen/ an etlichen gegen Abend/<lb/>
etliche gerad abweichet/ und auch die&#x017F;es an einen Ort<lb/>
nicht be&#x017F;ta&#x0364;ndig/ indem &#x017F;olche Abweichung nach etlichen<lb/>
Jahren &#x017F;ich vera&#x0364;ndert/ und gemeiniglich abnimmt/<lb/>
als muß man vor allen Dingen gewiß &#x017F;eyn/ wie weit<lb/>
der Magnet an jeden Ort abweiche/ und findet man<lb/>
zwar hin und wieder bey den <hi rendition="#aq">Authoribus</hi> &#x017F;onderbahr<lb/>
hierzu verfertigte <hi rendition="#aq">Tabellen,</hi> welche aber mehrentheils<lb/>
&#x017F;ehr unrichtig &#x017F;eyn.</p><lb/>
              <p>Was aber den Schiffs-<hi rendition="#aq">Compaß</hi> und de&#x017F;&#x017F;en Ver-<lb/>
fertigung anbelanget/ &#x017F;o i&#x017F;t bekannt/ daß &#x017F;olcher &#x017F;ich<lb/>
nach dem <hi rendition="#aq">Horizont</hi> richten/ und nach de&#x017F;&#x017F;en Gegenden<lb/>
muß eingetheilet &#x017F;eyn: Unter die&#x017F;en &#x017F;eynd nun vier<lb/>
Haupt-Gegenden/ als gegen Mitter-Nacht oder Nor-<lb/>
den/ gegen Mittag oder Su&#x0364;den/ gegen Morgen oder<lb/>
O&#x017F;ten/ und gegen Abend oder We&#x017F;ten/ deren immer<lb/>
eine von der andern 90. <hi rendition="#aq">Gradus,</hi> oder das vierte Theil/<lb/>
von den Circkel entfernet i&#x017F;t.</p><lb/>
              <p>Wann nun der Wind ju&#x017F;t und gerad von einer &#x017F;ol-<lb/>
chen Gegend herkommt/ &#x017F;o wird er entweder Nord-<lb/>
Wind/ Lateini&#x017F;ch <hi rendition="#aq">Boreas</hi> oder <hi rendition="#aq">Aqvilo,</hi> Jtalia&#x0364;ni&#x017F;ch<lb/><hi rendition="#aq">Tramontana,</hi> oder O&#x017F;t-Wind/ Lateini&#x017F;ch <hi rendition="#aq">Eurus</hi><lb/>
oder <hi rendition="#aq">Sub&#x017F;olanus,</hi> Jtalia&#x0364;ni&#x017F;ch <hi rendition="#aq">Levante,</hi> oder Su&#x0364;d-<lb/>
Wind/ Lateini&#x017F;ch <hi rendition="#aq">Au&#x017F;ter</hi> oder <hi rendition="#aq">Notus,</hi> Jtalia&#x0364;ni&#x017F;ch<lb/><hi rendition="#aq">O&#x017F;tro,</hi> oder We&#x017F;t-Wind/ Lateini&#x017F;ch <hi rendition="#aq">Zephyrus</hi> oder<lb/><hi rendition="#aq">Favonius,</hi> Jtalia&#x0364;ni&#x017F;ch <hi rendition="#aq">Ponente</hi> genannt; ko&#x0364;mmt<lb/>
er aber zwi&#x017F;chen zweyen Haupt-Gegenden ju&#x017F;t auf 45.<lb/><hi rendition="#aq">Grad</hi> her/ &#x017F;o wird er nach den zweyen Gegenden/ zwi-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G g g 5</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chen</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[841/0857] davon zu wiſſen noͤhtig. gnet Nadel die Gegenden leichtlich finden koͤnnen. Dann wann nur eine Gegend z. Ex. Mitternacht richtig bekannt/ ſo geben ſich die andern gar leicht von ſich ſelbſt; Weil aber der Magnet nicht an allen Or- ten gerad/ und juſt Mitternacht zeiget/ ſondern an et- lichen Orten gegen Morgen/ an etlichen gegen Abend/ etliche gerad abweichet/ und auch dieſes an einen Ort nicht beſtaͤndig/ indem ſolche Abweichung nach etlichen Jahren ſich veraͤndert/ und gemeiniglich abnimmt/ als muß man vor allen Dingen gewiß ſeyn/ wie weit der Magnet an jeden Ort abweiche/ und findet man zwar hin und wieder bey den Authoribus ſonderbahr hierzu verfertigte Tabellen, welche aber mehrentheils ſehr unrichtig ſeyn. Was aber den Schiffs-Compaß und deſſen Ver- fertigung anbelanget/ ſo iſt bekannt/ daß ſolcher ſich nach dem Horizont richten/ und nach deſſen Gegenden muß eingetheilet ſeyn: Unter dieſen ſeynd nun vier Haupt-Gegenden/ als gegen Mitter-Nacht oder Nor- den/ gegen Mittag oder Suͤden/ gegen Morgen oder Oſten/ und gegen Abend oder Weſten/ deren immer eine von der andern 90. Gradus, oder das vierte Theil/ von den Circkel entfernet iſt. Wann nun der Wind juſt und gerad von einer ſol- chen Gegend herkommt/ ſo wird er entweder Nord- Wind/ Lateiniſch Boreas oder Aqvilo, Jtaliaͤniſch Tramontana, oder Oſt-Wind/ Lateiniſch Eurus oder Subſolanus, Jtaliaͤniſch Levante, oder Suͤd- Wind/ Lateiniſch Auſter oder Notus, Jtaliaͤniſch Oſtro, oder Weſt-Wind/ Lateiniſch Zephyrus oder Favonius, Jtaliaͤniſch Ponente genannt; koͤmmt er aber zwiſchen zweyen Haupt-Gegenden juſt auf 45. Grad her/ ſo wird er nach den zweyen Gegenden/ zwi- ſchen G g g 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/857
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 841. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/857>, abgerufen am 20.05.2024.