Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Instructions-Ermahnungs/ etc. Schreiben.

Stricke sind/ damit er ihrer so viel in zeitliches und ewi-
ges Verderben ziehet/ gedencke allezeit/ Essen und Trin-
cken sey uns von Gott gegeben zur Nohtdurfft und zur
Gesundheit/ damit wir uns vergnügen/ und mit keiner
Ubermaß oder Leckerey sie mißbrauchen sollen/ sonder-
lich hüte dich vor allen Naschen an Obst und Früchten/
damit man leicht seine Gesundheit/ weil es zur Unzeit
geschiehet/ verderben kan/ da du hingegen deine Ge-
sundheit/ als dein vornehmstes Gut unter allen irrdi-
schen/ mit Sorgfalt wahrzunehmen hast/ welches dein
Lebtag deine Regul sey/ wie du nun auf diese Welt ge-
gen jedermann und gegen dich selbst zu halten hast/ so
versiegele alles damit/ daß du stets mit GOtt zu frieden
seyst/ und also nicht nur mit Gedult tragest/ wo er je-
mahls nach seinen Willen dir etwas zu leiden/ auflegen
wolte/ sonderlich wann auch/ welches alles nicht ohne
sein Verhängniß geschehen kan/ von andern Unrecht
geschehen solte/ so lerne auch da alle Gedult üben/ und
gläube/ es sey einen jungen Menschen sein lebtag nütze/
wo er in der Jugend gelernet/ oder sich gewehnet hat/ et-
was zu ertragen/ und mit Gedult zu leiden/ als wodurch
der eigene Wille/ als unsers alten Adams vornehmste
Krafft/ am trefflichsten gebrochen wird/ und solche Ge-
mühter ihr Lebenlang zu allen Dingen geschickter seynd
als diejenigen/ welche niemahls etwas zu leiden ge-
wohnt gewesen.

Hie mit hast du/ lieber Sohn/ was ich als dein Va-
ter/ der dein zeitlich/ geistlich und ewig Heyl verlan-
get dir vor diesesmahl/ zu deiner Erinnerung/ sonder-
lich in gegenwärtigen Stand/ darinn du jetzo lebest/
dienlich erachtet habe und versichert bin/ wann du sol-
che Reguln fleißig in acht nimmest/ sonderlich vor allen
deinen GOtt und seine Gegenwart dir stets vor Au-

gen

Inſtructions-Ermahnungs/ ꝛc. Schreiben.

Stricke ſind/ damit er ihrer ſo viel in zeitliches und ewi-
ges Verderben ziehet/ gedencke allezeit/ Eſſen und Trin-
cken ſey uns von Gott gegeben zur Nohtdurfft und zur
Geſundheit/ damit wir uns vergnuͤgen/ und mit keiner
Ubermaß oder Leckerey ſie mißbrauchen ſollen/ ſonder-
lich huͤte dich vor allen Naſchen an Obſt und Fruͤchten/
damit man leicht ſeine Geſundheit/ weil es zur Unzeit
geſchiehet/ verderben kan/ da du hingegen deine Ge-
ſundheit/ als dein vornehmſtes Gut unter allen irrdi-
ſchen/ mit Sorgfalt wahrzunehmen haſt/ welches dein
Lebtag deine Regul ſey/ wie du nun auf dieſe Welt ge-
gen jedermann und gegen dich ſelbſt zu halten haſt/ ſo
verſiegele alles damit/ daß du ſtets mit GOtt zu frieden
ſeyſt/ und alſo nicht nur mit Gedult trageſt/ wo er je-
mahls nach ſeinen Willen dir etwas zu leiden/ auflegen
wolte/ ſonderlich wann auch/ welches alles nicht ohne
ſein Verhaͤngniß geſchehen kan/ von andern Unrecht
geſchehen ſolte/ ſo lerne auch da alle Gedult uͤben/ und
glaͤube/ es ſey einen jungen Menſchen ſein lebtag nuͤtze/
wo er in der Jugend gelernet/ oder ſich gewehnet hat/ et-
was zu ertragen/ und mit Gedult zu leiden/ als wodurch
der eigene Wille/ als unſers alten Adams vornehmſte
Krafft/ am trefflichſten gebrochen wird/ und ſolche Ge-
muͤhter ihr Lebenlang zu allen Dingen geſchickter ſeynd
als diejenigen/ welche niemahls etwas zu leiden ge-
wohnt geweſen.

Hie mit haſt du/ lieber Sohn/ was ich als dein Va-
ter/ der dein zeitlich/ geiſtlich und ewig Heyl verlan-
get dir vor dieſesmahl/ zu deiner Erinnerung/ ſonder-
lich in gegenwaͤrtigen Stand/ darinn du jetzo lebeſt/
dienlich erachtet habe und verſichert bin/ wann du ſol-
che Reguln fleißig in acht nimmeſt/ ſonderlich vor allen
deinen GOtt und ſeine Gegenwart dir ſtets vor Au-

gen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0688" n="672"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">In&#x017F;tructions-</hi></hi><hi rendition="#b">Ermahnungs/ &#xA75B;c. Schreiben.</hi></fw><lb/>
Stricke &#x017F;ind/ damit er ihrer &#x017F;o viel in zeitliches und ewi-<lb/>
ges Verderben ziehet/ gedencke allezeit/ E&#x017F;&#x017F;en und Trin-<lb/>
cken &#x017F;ey uns von Gott gegeben zur Nohtdurfft und zur<lb/>
Ge&#x017F;undheit/ damit wir uns vergnu&#x0364;gen/ und mit keiner<lb/>
Ubermaß oder Leckerey &#x017F;ie mißbrauchen &#x017F;ollen/ &#x017F;onder-<lb/>
lich hu&#x0364;te dich vor allen Na&#x017F;chen an Ob&#x017F;t und Fru&#x0364;chten/<lb/>
damit man leicht &#x017F;eine Ge&#x017F;undheit/ weil es zur Unzeit<lb/>
ge&#x017F;chiehet/ verderben kan/ da du hingegen deine Ge-<lb/>
&#x017F;undheit/ als dein vornehm&#x017F;tes Gut unter allen irrdi-<lb/>
&#x017F;chen/ mit Sorgfalt wahrzunehmen ha&#x017F;t/ welches dein<lb/>
Lebtag deine <hi rendition="#aq">Regul</hi> &#x017F;ey/ wie du nun auf die&#x017F;e Welt ge-<lb/>
gen jedermann und gegen dich &#x017F;elb&#x017F;t zu halten ha&#x017F;t/ &#x017F;o<lb/>
ver&#x017F;iegele alles damit/ daß du &#x017F;tets mit GOtt zu frieden<lb/>
&#x017F;ey&#x017F;t/ und al&#x017F;o nicht nur mit Gedult trage&#x017F;t/ wo er je-<lb/>
mahls nach &#x017F;einen Willen dir etwas zu leiden/ auflegen<lb/>
wolte/ &#x017F;onderlich wann auch/ welches alles nicht ohne<lb/>
&#x017F;ein Verha&#x0364;ngniß ge&#x017F;chehen kan/ von andern Unrecht<lb/>
ge&#x017F;chehen &#x017F;olte/ &#x017F;o lerne auch da alle Gedult u&#x0364;ben/ und<lb/>
gla&#x0364;ube/ es &#x017F;ey einen jungen Men&#x017F;chen &#x017F;ein lebtag nu&#x0364;tze/<lb/>
wo er in der Jugend gelernet/ oder &#x017F;ich gewehnet hat/ et-<lb/>
was zu ertragen/ und mit Gedult zu leiden/ als wodurch<lb/>
der eigene Wille/ als un&#x017F;ers alten Adams vornehm&#x017F;te<lb/>
Krafft/ am trefflich&#x017F;ten gebrochen wird/ und &#x017F;olche Ge-<lb/>
mu&#x0364;hter ihr Lebenlang zu allen Dingen ge&#x017F;chickter &#x017F;eynd<lb/>
als diejenigen/ welche niemahls etwas zu leiden ge-<lb/>
wohnt gewe&#x017F;en.</p><lb/>
              <p>Hie mit ha&#x017F;t du/ lieber Sohn/ was ich als dein Va-<lb/>
ter/ der dein zeitlich/ gei&#x017F;tlich und ewig Heyl verlan-<lb/>
get dir vor die&#x017F;esmahl/ zu deiner Erinnerung/ &#x017F;onder-<lb/>
lich in gegenwa&#x0364;rtigen Stand/ darinn du jetzo lebe&#x017F;t/<lb/>
dienlich erachtet habe und ver&#x017F;ichert bin/ wann du &#x017F;ol-<lb/>
che Reguln fleißig in acht nimme&#x017F;t/ &#x017F;onderlich vor allen<lb/>
deinen GOtt und &#x017F;eine Gegenwart dir &#x017F;tets vor Au-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gen</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[672/0688] Inſtructions-Ermahnungs/ ꝛc. Schreiben. Stricke ſind/ damit er ihrer ſo viel in zeitliches und ewi- ges Verderben ziehet/ gedencke allezeit/ Eſſen und Trin- cken ſey uns von Gott gegeben zur Nohtdurfft und zur Geſundheit/ damit wir uns vergnuͤgen/ und mit keiner Ubermaß oder Leckerey ſie mißbrauchen ſollen/ ſonder- lich huͤte dich vor allen Naſchen an Obſt und Fruͤchten/ damit man leicht ſeine Geſundheit/ weil es zur Unzeit geſchiehet/ verderben kan/ da du hingegen deine Ge- ſundheit/ als dein vornehmſtes Gut unter allen irrdi- ſchen/ mit Sorgfalt wahrzunehmen haſt/ welches dein Lebtag deine Regul ſey/ wie du nun auf dieſe Welt ge- gen jedermann und gegen dich ſelbſt zu halten haſt/ ſo verſiegele alles damit/ daß du ſtets mit GOtt zu frieden ſeyſt/ und alſo nicht nur mit Gedult trageſt/ wo er je- mahls nach ſeinen Willen dir etwas zu leiden/ auflegen wolte/ ſonderlich wann auch/ welches alles nicht ohne ſein Verhaͤngniß geſchehen kan/ von andern Unrecht geſchehen ſolte/ ſo lerne auch da alle Gedult uͤben/ und glaͤube/ es ſey einen jungen Menſchen ſein lebtag nuͤtze/ wo er in der Jugend gelernet/ oder ſich gewehnet hat/ et- was zu ertragen/ und mit Gedult zu leiden/ als wodurch der eigene Wille/ als unſers alten Adams vornehmſte Krafft/ am trefflichſten gebrochen wird/ und ſolche Ge- muͤhter ihr Lebenlang zu allen Dingen geſchickter ſeynd als diejenigen/ welche niemahls etwas zu leiden ge- wohnt geweſen. Hie mit haſt du/ lieber Sohn/ was ich als dein Va- ter/ der dein zeitlich/ geiſtlich und ewig Heyl verlan- get dir vor dieſesmahl/ zu deiner Erinnerung/ ſonder- lich in gegenwaͤrtigen Stand/ darinn du jetzo lebeſt/ dienlich erachtet habe und verſichert bin/ wann du ſol- che Reguln fleißig in acht nimmeſt/ ſonderlich vor allen deinen GOtt und ſeine Gegenwart dir ſtets vor Au- gen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/688
Zitationshilfe:	Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 672. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/688>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.