Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

samt darzu gehötigen Antworten.

thust/ wo du fleißig hieran gedenckest/ wird es dich
von vielen Bösen abziehen/ und zu dem Guten eyfri-
ger machen/ ja ein Grund seyn alls übrigen Guten/
was du thust. Nechst GOtt hast du an deine Eltern
zu gedencken/ daß du so wol fleißig vor sie betest/ und
der Treue dich erinnerst/ die sie an dir thun/ um deinen
GOtt davor allezeit zu dancken/ als auch/ daß du dich
befleißigest/ derer stets gethanen Vermahnungen treu-
lich nachzukommen/ und dich also zu halten/ daß sie kei-
ne Betrübniß oder Schande von dir haben/ sondern
sich deiner freuen/ und GOtt über dich preisen: Die-
ses ist die vornehmste Danckbarkeit/ die du ihnen erzei-
gen kanst/ und sollest.

Nachdem dich aber nunmehr der himmlische Va-
ter aus deiner Eltern Hause zu einem andern Herrn
geführet hat/ so gedencke/ daß du solchen deinen Herrn
und Frauen alle diejenige Pflicht auch schuldig seyest/
welche du deinen Eltern schuldig bist: du hast sie von
Grund deiner Seelen zu lieben/ und nicht nur aus
Furcht der Straffe/ sondern von Hertzen ihnen zu ge-
horchen/ wo du ihnen Nutzen schaffen kanst/ oder
Schaden verhüten/ soll dir es eine grosse Freude seyn/
nicht anders/ als wäre es dein eigener Nutzen. Du
solt dich in Worten und Geberden gegen sie demüh-
tig und eherbietig bezeigen/ und ja nichts mit Willen
oder Unvorsichtigkeit versäumen/ was zu ihren Dienst
gehöret/ welches du alsdann so viel sorgfältiger thun
wirst/ wann du allezeit gedenckest/ was du ihnen zu Lie-
be oder Leide thust/ werde alles von GOtt angenom-
men/ als ob es Jhm selbst geschehe; Wie du dich da-
hin gewehnen wirst/ deine Herrschafft also zu dienen/
als Christo selbst/ und von Grund der Seelen/ so wird
dir dein Dienst so viel leichter ankommen/ und desto-

mehr

ſamt darzu gehoͤtigen Antworten.

thuſt/ wo du fleißig hieran gedenckeſt/ wird es dich
von vielen Boͤſen abziehen/ und zu dem Guten eyfri-
ger machen/ ja ein Grund ſeyn alls uͤbrigen Guten/
was du thuſt. Nechſt GOtt haſt du an deine Eltern
zu gedencken/ daß du ſo wol fleißig vor ſie beteſt/ und
der Treue dich erinnerſt/ die ſie an dir thun/ um deinen
GOtt davor allezeit zu dancken/ als auch/ daß du dich
befleißigeſt/ derer ſtets gethanen Vermahnungen treu-
lich nachzukommen/ und dich alſo zu halten/ daß ſie kei-
ne Betruͤbniß oder Schande von dir haben/ ſondern
ſich deiner freuen/ und GOtt uͤber dich preiſen: Die-
ſes iſt die vornehmſte Danckbarkeit/ die du ihnen erzei-
gen kanſt/ und ſolleſt.

Nachdem dich aber nunmehr der himmliſche Va-
ter aus deiner Eltern Hauſe zu einem andern Herrn
gefuͤhret hat/ ſo gedencke/ daß du ſolchen deinen Herrn
und Frauen alle diejenige Pflicht auch ſchuldig ſeyeſt/
welche du deinen Eltern ſchuldig biſt: du haſt ſie von
Grund deiner Seelen zu lieben/ und nicht nur aus
Furcht der Straffe/ ſondern von Hertzen ihnen zu ge-
horchen/ wo du ihnen Nutzen ſchaffen kanſt/ oder
Schaden verhuͤten/ ſoll dir es eine groſſe Freude ſeyn/
nicht anders/ als waͤre es dein eigener Nutzen. Du
ſolt dich in Worten und Geberden gegen ſie demuͤh-
tig und eherbietig bezeigen/ und ja nichts mit Willen
oder Unvorſichtigkeit verſaͤumen/ was zu ihren Dienſt
gehoͤret/ welches du alsdann ſo viel ſorgfaͤltiger thun
wirſt/ wann du allezeit gedenckeſt/ was du ihnen zu Lie-
be oder Leide thuſt/ werde alles von GOtt angenom-
men/ als ob es Jhm ſelbſt geſchehe; Wie du dich da-
hin gewehnen wirſt/ deine Herrſchafft alſo zu dienen/
als Chriſto ſelbſt/ und von Grund der Seelen/ ſo wird
dir dein Dienſt ſo viel leichter ankommen/ und deſto-

mehr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0685" n="669"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">&#x017F;amt darzu geho&#x0364;tigen Antworten.</hi></fw><lb/>
thu&#x017F;t/ wo du fleißig hieran gedencke&#x017F;t/ wird es dich<lb/>
von vielen Bo&#x0364;&#x017F;en abziehen/ und zu dem Guten eyfri-<lb/>
ger machen/ ja ein Grund &#x017F;eyn alls u&#x0364;brigen Guten/<lb/>
was du thu&#x017F;t. Nech&#x017F;t GOtt ha&#x017F;t du an deine Eltern<lb/>
zu gedencken/ daß du &#x017F;o wol fleißig vor &#x017F;ie bete&#x017F;t/ und<lb/>
der Treue dich erinner&#x017F;t/ die &#x017F;ie an dir thun/ um deinen<lb/>
GOtt davor allezeit zu dancken/ als auch/ daß du dich<lb/>
befleißige&#x017F;t/ derer &#x017F;tets gethanen Vermahnungen treu-<lb/>
lich nachzukommen/ und dich al&#x017F;o zu halten/ daß &#x017F;ie kei-<lb/>
ne Betru&#x0364;bniß oder Schande von dir haben/ &#x017F;ondern<lb/>
&#x017F;ich deiner freuen/ und GOtt u&#x0364;ber dich prei&#x017F;en: Die-<lb/>
&#x017F;es i&#x017F;t die vornehm&#x017F;te Danckbarkeit/ die du ihnen erzei-<lb/>
gen kan&#x017F;t/ und &#x017F;olle&#x017F;t.</p><lb/>
              <p>Nachdem dich aber nunmehr der himmli&#x017F;che Va-<lb/>
ter aus deiner Eltern Hau&#x017F;e zu einem andern Herrn<lb/>
gefu&#x0364;hret hat/ &#x017F;o gedencke/ daß du &#x017F;olchen deinen Herrn<lb/>
und Frauen alle diejenige Pflicht auch &#x017F;chuldig &#x017F;eye&#x017F;t/<lb/>
welche du deinen Eltern &#x017F;chuldig bi&#x017F;t: du ha&#x017F;t &#x017F;ie von<lb/>
Grund deiner Seelen zu lieben/ und nicht nur aus<lb/>
Furcht der Straffe/ &#x017F;ondern von Hertzen ihnen zu ge-<lb/>
horchen/ wo du ihnen Nutzen &#x017F;chaffen kan&#x017F;t/ oder<lb/>
Schaden verhu&#x0364;ten/ &#x017F;oll dir es eine gro&#x017F;&#x017F;e Freude &#x017F;eyn/<lb/>
nicht anders/ als wa&#x0364;re es dein eigener Nutzen. Du<lb/>
&#x017F;olt dich in Worten und Geberden gegen &#x017F;ie demu&#x0364;h-<lb/>
tig und eherbietig bezeigen/ und ja nichts mit Willen<lb/>
oder Unvor&#x017F;ichtigkeit ver&#x017F;a&#x0364;umen/ was zu ihren Dien&#x017F;t<lb/>
geho&#x0364;ret/ welches du alsdann &#x017F;o viel &#x017F;orgfa&#x0364;ltiger thun<lb/>
wir&#x017F;t/ wann du allezeit gedencke&#x017F;t/ was du ihnen zu Lie-<lb/>
be oder Leide thu&#x017F;t/ werde alles von GOtt angenom-<lb/>
men/ als ob es <hi rendition="#fr">Jhm</hi> &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;chehe; Wie du dich da-<lb/>
hin gewehnen wir&#x017F;t/ deine Herr&#x017F;chafft al&#x017F;o zu dienen/<lb/>
als Chri&#x017F;to &#x017F;elb&#x017F;t/ und von Grund der Seelen/ &#x017F;o wird<lb/>
dir dein Dien&#x017F;t &#x017F;o viel leichter ankommen/ und de&#x017F;to-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mehr</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[669/0685] ſamt darzu gehoͤtigen Antworten. thuſt/ wo du fleißig hieran gedenckeſt/ wird es dich von vielen Boͤſen abziehen/ und zu dem Guten eyfri- ger machen/ ja ein Grund ſeyn alls uͤbrigen Guten/ was du thuſt. Nechſt GOtt haſt du an deine Eltern zu gedencken/ daß du ſo wol fleißig vor ſie beteſt/ und der Treue dich erinnerſt/ die ſie an dir thun/ um deinen GOtt davor allezeit zu dancken/ als auch/ daß du dich befleißigeſt/ derer ſtets gethanen Vermahnungen treu- lich nachzukommen/ und dich alſo zu halten/ daß ſie kei- ne Betruͤbniß oder Schande von dir haben/ ſondern ſich deiner freuen/ und GOtt uͤber dich preiſen: Die- ſes iſt die vornehmſte Danckbarkeit/ die du ihnen erzei- gen kanſt/ und ſolleſt. Nachdem dich aber nunmehr der himmliſche Va- ter aus deiner Eltern Hauſe zu einem andern Herrn gefuͤhret hat/ ſo gedencke/ daß du ſolchen deinen Herrn und Frauen alle diejenige Pflicht auch ſchuldig ſeyeſt/ welche du deinen Eltern ſchuldig biſt: du haſt ſie von Grund deiner Seelen zu lieben/ und nicht nur aus Furcht der Straffe/ ſondern von Hertzen ihnen zu ge- horchen/ wo du ihnen Nutzen ſchaffen kanſt/ oder Schaden verhuͤten/ ſoll dir es eine groſſe Freude ſeyn/ nicht anders/ als waͤre es dein eigener Nutzen. Du ſolt dich in Worten und Geberden gegen ſie demuͤh- tig und eherbietig bezeigen/ und ja nichts mit Willen oder Unvorſichtigkeit verſaͤumen/ was zu ihren Dienſt gehoͤret/ welches du alsdann ſo viel ſorgfaͤltiger thun wirſt/ wann du allezeit gedenckeſt/ was du ihnen zu Lie- be oder Leide thuſt/ werde alles von GOtt angenom- men/ als ob es Jhm ſelbſt geſchehe; Wie du dich da- hin gewehnen wirſt/ deine Herrſchafft alſo zu dienen/ als Chriſto ſelbſt/ und von Grund der Seelen/ ſo wird dir dein Dienſt ſo viel leichter ankommen/ und deſto- mehr

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/685
Zitationshilfe:	Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 669. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/685>, abgerufen am 03.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.