Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Elisäus	Elisee	Eliseo
Erasmus	Erasme	Erasmo
Ernst	Erneste	Ernesto
Esaias vide Jesaias
Eusebius	Eusebe	Eusebio
Eustachius	Eustache	Eustacchio
Faustus	Faustin	Faustino
Florentz	Florent	Fiorente
Frantz	Francois	Francesco
Friderich/ Fritz	Frederic, Federic, ou Frideric	Federigo
Gabriel	Gabriel	Gabriele
Georg	George	Georgio
Gerhard	Gerard, ou Gerhard	Gerardo
Germanus	Germain	Germano
Gervasius	Gervaise	Gervagio
Gottfried	Godefroy	Godofredo
Gregorius	Gregoire	Gregorio
Günter	Goutier	Gontiere
Gustavus	Gustave	Gostavo
Hans vide Johann
Henrich/ oder Heinrich	Henry, ou Henri	Henrico
Hercules	Hercules	Hercole
Hieronymus	Jerome, ou Hierome	Hieronimo, o Gieronimo
Hilarius	Hilaire	Hilario
Hiob	Job	Jobo, o Giobo
Hubrecht/ oder Hubert	Hubert	Huberto
Jacob	Jacob, ou Jaques	Giacomo
Jeremias	Jeremie	Jeremia, o Gieremia
Jesaias	Esaye	Esaia
Joachim	Joachim	Joachimo, o Giaccimo
Johann	Jean	Giovanni
Jonas	Jonas	Jona, o Giona
Josephs	Joseph	Joseffe, o

Giuseppe

Eliſaͤus	Eliſee	Eliſeo
Eraſmus	Eraſme	Eraſmo
Ernſt	Erneſte	Erneſto
Eſaias vide Jeſaias
Euſebius	Euſebe	Euſebio
Euſtachius	Euſtache	Euſtacchio
Fauſtus	Fauſtin	Fauſtino
Florentz	Florent	Fiorente
Frantz	Francois	Franceſco
Friderich/ Fritz	Frederic, Federic, ou Frideric	Federigo
Gabriel	Gabriel	Gabriele
Georg	George	Georgio
Gerhard	Gerard, ou Gerhard	Gerardo
Germanus	Germain	Germano
Gervaſius	Gervaiſe	Gervagio
Gottfried	Godefroy	Godofredo
Gregorius	Gregoire	Gregorio
Guͤnter	Goutier	Gontiere
Guſtavus	Guſtave	Goſtavo
Hans vide Johann
Henrich/ oder Heinrich	Henry, ou Henri	Henrico
Hercules	Hercules	Hercole
Hieronymus	Jerome, ou Hierome	Hieronimo, ò Gieronimo
Hilarius	Hilaire	Hilario
Hiob	Job	Jobo, ò Giobo
Hubrecht/ oder Hubert	Hubert	Huberto
Jacob	Jacob, ou Jaques	Giacomo
Jeremias	Jeremie	Jeremia, ò Gieremia
Jeſaias	Eſaye	Eſaia
Joachim	Joachim	Joachimo, ò Giaccimo
Johann	Jean	Giovanni
Jonas	Jonas	Jona, ò Giona
Joſephs	Joſeph	Joſeffe, ò

Giuſeppe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <table>
          <pb facs="#f0194" n="174"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Regi&#x017F;ter derjenigen</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Terminorum</hi> </hi> </fw><lb/>
          <row>
            <cell>Eli&#x017F;a&#x0364;us</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Eli&#x017F;ee</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Eli&#x017F;eo</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Era&#x017F;mus</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Era&#x017F;me</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Era&#x017F;mo</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Ern&#x017F;t</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Erne&#x017F;te</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Erne&#x017F;to</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>E&#x017F;aias <hi rendition="#aq">vide</hi> Je&#x017F;aias</cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Eu&#x017F;ebius</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Eu&#x017F;ebe</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Eu&#x017F;ebio</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Eu&#x017F;tachius</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Eu&#x017F;tache</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Eu&#x017F;tacchio</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Fau&#x017F;tus</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Fau&#x017F;tin</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Fau&#x017F;tino</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Florentz</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Florent</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Fiorente</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Frantz</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Francois</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">France&#x017F;co</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Friderich/ Fritz</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Frederic, Federic, ou<lb/>
Frideric</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Federigo</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Gabriel</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Gabriel</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Gabriele</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Georg</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">George</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Georgio</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Gerhard</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Gerard, ou<lb/>
Gerhard</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Gerardo</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Germanus</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Germain</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Germano</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Gerva&#x017F;ius</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Gervai&#x017F;e</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Gervagio</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Gottfried</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Godefroy</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Godofredo</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Gregorius</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Gregoire</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Gregorio</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Gu&#x0364;nter</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Goutier</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Gontiere</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Gu&#x017F;tavus</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Gu&#x017F;tave</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Go&#x017F;tavo</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Hans <hi rendition="#aq">vide</hi> Johann</cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Henrich/ oder<lb/>
Heinrich</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Henry, ou<lb/>
Henri</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Henrico</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Hercules</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Hercules</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Hercole</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Hieronymus</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Jerome, ou<lb/>
Hierome</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Hieronimo, ò<lb/>
Gieronimo</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Hilarius</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Hilaire</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Hilario</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Hiob</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Job</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Jobo, ò Giobo</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Hubrecht/ oder<lb/>
Hubert</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Hubert</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Huberto</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Jacob</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Jacob, ou Jaques</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Giacomo</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Jeremias</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Jeremie</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Jeremia, ò<lb/>
Gieremia</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Je&#x017F;aias</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">E&#x017F;aye</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">E&#x017F;aia</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Joachim</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Joachim</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Joachimo, ò<lb/>
Giaccimo</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Johann</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Jean</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Giovanni</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Jonas</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Jonas</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Jona, ò Giona</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <row>
            <cell>Jo&#x017F;ephs</cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Jo&#x017F;eph</hi> </cell>
            <cell> <hi rendition="#aq">Jo&#x017F;effe, ò</hi> </cell>
          </row><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Giu&#x017F;eppe</hi> </fw><lb/>
        </table>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[174/0194] Regiſter derjenigen Terminorum Eliſaͤus Eliſee Eliſeo Eraſmus Eraſme Eraſmo Ernſt Erneſte Erneſto Eſaias vide Jeſaias Euſebius Euſebe Euſebio Euſtachius Euſtache Euſtacchio Fauſtus Fauſtin Fauſtino Florentz Florent Fiorente Frantz Francois Franceſco Friderich/ Fritz Frederic, Federic, ou Frideric Federigo Gabriel Gabriel Gabriele Georg George Georgio Gerhard Gerard, ou Gerhard Gerardo Germanus Germain Germano Gervaſius Gervaiſe Gervagio Gottfried Godefroy Godofredo Gregorius Gregoire Gregorio Guͤnter Goutier Gontiere Guſtavus Guſtave Goſtavo Hans vide Johann Henrich/ oder Heinrich Henry, ou Henri Henrico Hercules Hercules Hercole Hieronymus Jerome, ou Hierome Hieronimo, ò Gieronimo Hilarius Hilaire Hilario Hiob Job Jobo, ò Giobo Hubrecht/ oder Hubert Hubert Huberto Jacob Jacob, ou Jaques Giacomo Jeremias Jeremie Jeremia, ò Gieremia Jeſaias Eſaye Eſaia Joachim Joachim Joachimo, ò Giaccimo Johann Jean Giovanni Jonas Jonas Jona, ò Giona Joſephs Joſeph Joſeffe, ò

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/194
Zitationshilfe:	Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/194>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.