Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:
<< vorherige Seite
der fremden Handels-Wörter.

Specimen, eine Probe.

Speculiren/ Speculation machen/ einem Dinge
nachsinnen/ nachgrübeln.

Spediren/ ein Gut weiter weg/ und absenden/ Spe-
ditor,
ein Güter-Versender.

Spendiren/ verunkosten/ einen beschencken/ beste-
chen; Daher kommen Spendagen, item, Spensen,
Unkosten/ Verehrungen. Spindisiren/ nachdencken.

Spirituel, Geist-reich/ klug.

Splendeur, Vortrefflichkeit/ Splendide, herrlich.

Spoliiren/ berauben; daher kömmt Spolium, der
Raub.

Sponsalia. die Ehe-Verlöbniß/ Sponsio, Verheis-
sung/ Bürgschafft.

Sponte, freywillig/ Spurius, ein Huren-Sohn.

Sporco, heist unrein/ da Thara noch nicht abgezo-
gen; Jst eben so viel als Bruto.

Sportulae, Gerichts-Unkosten.

Stab/ seynd die höchsten Officier einer Armee oder
Regiments.

Staffetta, ein reitender extraordinairer Bote.

Stanti, der instehende Monats-Tag. Stante pede,
auf stehendem Fuß/ alsobald.

Stapel, ist das Recht/ daß die vorbey-fahrende
Waaren an einer Stapel-Recht habenden
Stadt gewisse Tage müssen zu kauff ausgeleget
werden.

Statuta, Gesetz und Verordnungen.

Sterilis, unfruchtbahr/ Sterilitas, die Unfrucht-
barkeit.

Stellage, ein Gerüst.

Sterling/ eine Englische Müntze.

Stillicidium, ein Dach-Treuffe.

Stimu-
L
der fremden Handels-Woͤrter.

Specimen, eine Probe.

Speculiren/ Speculation machen/ einem Dinge
nachſinnen/ nachgruͤbeln.

Spediren/ ein Gut weiter weg/ und abſenden/ Spe-
ditor,
ein Guͤter-Verſender.

Spendiren/ verunkoſten/ einen beſchencken/ beſte-
chen; Daher kommen Spendagen, item, Spenſen,
Unkoſten/ Verehrungen. Spindiſiren/ nachdencken.

Spirituel, Geiſt-reich/ klug.

Splendeur, Vortrefflichkeit/ Splendide, herrlich.

Spoliiren/ berauben; daher koͤmmt Spolium, der
Raub.

Sponſalia. die Ehe-Verloͤbniß/ Sponſio, Verheiſ-
ſung/ Buͤrgſchafft.

Sponte, freywillig/ Spurius, ein Huren-Sohn.

Sporco, heiſt unrein/ da Thara noch nicht abgezo-
gen; Jſt eben ſo viel als Bruto.

Sportulæ, Gerichts-Unkoſten.

Stab/ ſeynd die hoͤchſten Officier einer Armée oder
Regiments.

Staffetta, ein reitender extraordinairer Bote.

Stanti, der inſtehende Monats-Tag. Stante pede,
auf ſtehendem Fuß/ alſobald.

Stapel, iſt das Recht/ daß die vorbey-fahrende
Waaren an einer Stapel-Recht habenden
Stadt gewiſſe Tage muͤſſen zu kauff ausgeleget
werden.

Statuta, Geſetz und Verordnungen.

Sterilis, unfruchtbahr/ Sterilitas, die Unfrucht-
barkeit.

Stellage, ein Geruͤſt.

Sterling/ eine Engliſche Muͤntze.

Stillicidium, ein Dach-Treuffe.

Stimu-
L
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <pb facs="#f0181" n="161"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">der fremden Handels-Wo&#x0364;rter.</hi> </fw><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Specimen,</hi> eine Probe.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Speculi</hi>ren/ <hi rendition="#aq">Speculation</hi> machen/ einem Dinge<lb/>
nach&#x017F;innen/ nachgru&#x0364;beln.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Spedi</hi>ren/ ein Gut weiter weg/ und ab&#x017F;enden/ <hi rendition="#aq">Spe-<lb/>
ditor,</hi> ein Gu&#x0364;ter-Ver&#x017F;ender.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Spendi</hi>ren/ verunko&#x017F;ten/ einen be&#x017F;chencken/ be&#x017F;te-<lb/>
chen; Daher kommen <hi rendition="#aq">Spendagen, item, Spen&#x017F;en,</hi><lb/>
Unko&#x017F;ten/ Verehrungen. <hi rendition="#aq">Spindi&#x017F;i</hi>ren/ nachdencken.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Spirituel,</hi> Gei&#x017F;t-reich/ klug.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Splendeur,</hi> Vortrefflichkeit/ <hi rendition="#aq">Splendide,</hi> herrlich.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Spolii</hi>ren/ berauben; daher ko&#x0364;mmt <hi rendition="#aq">Spolium,</hi> der<lb/>
Raub.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Spon&#x017F;alia.</hi> die Ehe-Verlo&#x0364;bniß/ <hi rendition="#aq">Spon&#x017F;io,</hi> Verhei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ung/ Bu&#x0364;rg&#x017F;chafft.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Sponte,</hi> freywillig/ <hi rendition="#aq">Spurius,</hi> ein Huren-Sohn.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Sporco,</hi> hei&#x017F;t unrein/ da <hi rendition="#aq">Thara</hi> noch nicht abgezo-<lb/>
gen; J&#x017F;t eben &#x017F;o viel als <hi rendition="#aq">Bruto.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Sportulæ,</hi> Gerichts-Unko&#x017F;ten.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Stab/</hi> &#x017F;eynd die ho&#x0364;ch&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Officier</hi> einer <hi rendition="#aq">Armée</hi> oder<lb/>
Regiments.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Staffetta,</hi> ein reitender <hi rendition="#aq">extraordinai</hi>rer Bote.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Stanti,</hi> der in&#x017F;tehende Monats-Tag. <hi rendition="#aq">Stante pede,</hi><lb/>
auf &#x017F;tehendem Fuß/ al&#x017F;obald.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Stapel,</hi> i&#x017F;t das Recht/ daß die vorbey-fahrende<lb/>
Waaren an einer Stapel-Recht habenden<lb/>
Stadt gewi&#x017F;&#x017F;e Tage mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en zu kauff ausgeleget<lb/>
werden.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Statuta,</hi> Ge&#x017F;etz und Verordnungen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Sterilis,</hi> unfruchtbahr/ <hi rendition="#aq">Sterilitas,</hi> die Unfrucht-<lb/>
barkeit.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Stellage,</hi> ein Geru&#x0364;&#x017F;t.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Sterling/</hi> eine Engli&#x017F;che Mu&#x0364;ntze.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Stillicidium,</hi> ein Dach-Treuffe.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">L</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Stimu-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[161/0181] der fremden Handels-Woͤrter. Specimen, eine Probe. Speculiren/ Speculation machen/ einem Dinge nachſinnen/ nachgruͤbeln. Spediren/ ein Gut weiter weg/ und abſenden/ Spe- ditor, ein Guͤter-Verſender. Spendiren/ verunkoſten/ einen beſchencken/ beſte- chen; Daher kommen Spendagen, item, Spenſen, Unkoſten/ Verehrungen. Spindiſiren/ nachdencken. Spirituel, Geiſt-reich/ klug. Splendeur, Vortrefflichkeit/ Splendide, herrlich. Spoliiren/ berauben; daher koͤmmt Spolium, der Raub. Sponſalia. die Ehe-Verloͤbniß/ Sponſio, Verheiſ- ſung/ Buͤrgſchafft. Sponte, freywillig/ Spurius, ein Huren-Sohn. Sporco, heiſt unrein/ da Thara noch nicht abgezo- gen; Jſt eben ſo viel als Bruto. Sportulæ, Gerichts-Unkoſten. Stab/ ſeynd die hoͤchſten Officier einer Armée oder Regiments. Staffetta, ein reitender extraordinairer Bote. Stanti, der inſtehende Monats-Tag. Stante pede, auf ſtehendem Fuß/ alſobald. Stapel, iſt das Recht/ daß die vorbey-fahrende Waaren an einer Stapel-Recht habenden Stadt gewiſſe Tage muͤſſen zu kauff ausgeleget werden. Statuta, Geſetz und Verordnungen. Sterilis, unfruchtbahr/ Sterilitas, die Unfrucht- barkeit. Stellage, ein Geruͤſt. Sterling/ eine Engliſche Muͤntze. Stillicidium, ein Dach-Treuffe. Stimu- L

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/181
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/181>, abgerufen am 03.05.2024.