Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:
<< vorherige Seite
Nöhtige Erklärung und Gebrauch

Recolligiren/ wieder erholen.

Recoliren/ wieder anbauen.

Literae recommendatitiae, Recommendations-
Brief.

Recommendiren/ einen loben/ in eines andern
Gunst und Vorsorge befehlen/ Recommendation,
eine Empfehlung.

Recompensiren/ vergelten.

Reconciliiren/ wieder versöhnen.

Reconvention, eine Gegen-Klage/ reconveni-
ren/ Gegen-Klage thun.

Recorder, ist in Engeland ein Gerichts-Bey-
sitzer.

Recreation, Erlustigung/ recreiren/ ergetzen.

Recruiten/ die Neugeworbene/ dadurch die abge-
gangene Soldaten ersetzet werden.

Recta, gerade zu/ Recte, recht.

Recuperiren/ wieder erlangen/ wieder erobern.

Recouvriren/ wieder entdecken.

Recusiren/ refusiren/ abschlagen; Er hat mir Geld
oder meine Bitte refusirt.

Redarguiren/ mit Worten straffen.

Redde rationem, thu Rechnung.

Redhibiren/ das Gekauffte dem Käuffer gegen
Erlegung des Kauff-Geldes wiedergeben.

Redimiren/ wieder einlösen.

In ordinem redigiren/ in Ordnung bringen.

Reditus, die Wiederkunfft/ das Einkommen. Re-
divivus,
wieder lebend.

Redoute, eine kleine Feld-Schantz.

Redressiren/ wieder ersetzen/ aufrichten; Habe ich
dem Herrn dismahl Schaden gethan/ will ichs in an-
dern wieder redressiren.

Re-
Noͤhtige Erklaͤrung und Gebrauch

Recolligiren/ wieder erholen.

Recoliren/ wieder anbauen.

Literæ recommendatitiæ, Recommendations-
Brief.

Recommendiren/ einen loben/ in eines andern
Gunſt und Vorſorge befehlen/ Recommendation,
eine Empfehlung.

Recompenſiren/ vergelten.

Reconciliiren/ wieder verſoͤhnen.

Reconvention, eine Gegen-Klage/ reconveni-
ren/ Gegen-Klage thun.

Recorder, iſt in Engeland ein Gerichts-Bey-
ſitzer.

Recreation, Erluſtigung/ recreiren/ ergetzen.

Recruiten/ die Neugeworbene/ dadurch die abge-
gangene Soldaten erſetzet werden.

Recta, gerade zu/ Recte, recht.

Recuperiren/ wieder erlangen/ wieder erobern.

Recouvriren/ wieder entdecken.

Recuſiren/ refuſiren/ abſchlagen; Er hat mir Geld
oder meine Bitte refuſirt.

Redarguiren/ mit Worten ſtraffen.

Redde rationem, thu Rechnung.

Redhibiren/ das Gekauffte dem Kaͤuffer gegen
Erlegung des Kauff-Geldes wiedergeben.

Redimiren/ wieder einloͤſen.

In ordinem redigiren/ in Ordnung bringen.

Reditus, die Wiederkunfft/ das Einkommen. Re-
divivus,
wieder lebend.

Redoute, eine kleine Feld-Schantz.

Redreſſiren/ wieder erſetzen/ aufrichten; Habe ich
dem Herrn dismahl Schaden gethan/ will ichs in an-
dern wieder redreſſiren.

Re-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <pb facs="#f0168" n="148"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">No&#x0364;htige Erkla&#x0364;rung und Gebrauch</hi> </fw><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Recolligi</hi>ren/ wieder erholen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Recoli</hi>ren/ wieder anbauen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Literæ recommendatitiæ, Recommendations-</hi><lb/>
Brief.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Recommendi</hi>ren/ einen loben/ in eines andern<lb/>
Gun&#x017F;t und Vor&#x017F;orge befehlen/ <hi rendition="#aq">Recommendation,</hi><lb/>
eine Empfehlung.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Recompen&#x017F;i</hi>ren/ vergelten.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Reconcilii</hi>ren/ wieder ver&#x017F;o&#x0364;hnen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Reconvention,</hi> eine Gegen-Klage/ <hi rendition="#aq">reconveni-</hi><lb/>
ren/ Gegen-Klage thun.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Recorder,</hi> i&#x017F;t in Engeland ein Gerichts-Bey-<lb/>
&#x017F;itzer.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Recreation,</hi> Erlu&#x017F;tigung/ <hi rendition="#aq">recrei</hi>ren/ ergetzen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Recrui</hi>ten/ die Neugeworbene/ dadurch die abge-<lb/>
gangene Soldaten er&#x017F;etzet werden.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Recta,</hi> gerade zu/ <hi rendition="#aq">Recte,</hi> recht.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Recuperi</hi>ren/ wieder erlangen/ wieder erobern.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Recouvri</hi>ren/ wieder entdecken.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Recu&#x017F;i</hi>ren/ <hi rendition="#aq">refu&#x017F;i</hi>ren/ ab&#x017F;chlagen; Er hat mir Geld<lb/>
oder meine Bitte <hi rendition="#aq">refu&#x017F;i</hi>rt.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Redargui</hi>ren/ mit Worten &#x017F;traffen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Redde rationem,</hi> thu Rechnung.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Redhibi</hi>ren/ das Gekauffte dem Ka&#x0364;uffer gegen<lb/>
Erlegung des Kauff-Geldes wiedergeben.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Redimi</hi>ren/ wieder einlo&#x0364;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">In ordinem redigi</hi>ren/ in Ordnung bringen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Reditus,</hi> die Wiederkunfft/ das Einkommen. <hi rendition="#aq">Re-<lb/>
divivus,</hi> wieder lebend.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Redoute,</hi> eine kleine Feld-Schantz.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Redre&#x017F;&#x017F;i</hi>ren/ wieder er&#x017F;etzen/ aufrichten; Habe ich<lb/>
dem Herrn dismahl Schaden gethan/ will ichs in an-<lb/>
dern wieder <hi rendition="#aq">redre&#x017F;&#x017F;i</hi>ren.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Re-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[148/0168] Noͤhtige Erklaͤrung und Gebrauch Recolligiren/ wieder erholen. Recoliren/ wieder anbauen. Literæ recommendatitiæ, Recommendations- Brief. Recommendiren/ einen loben/ in eines andern Gunſt und Vorſorge befehlen/ Recommendation, eine Empfehlung. Recompenſiren/ vergelten. Reconciliiren/ wieder verſoͤhnen. Reconvention, eine Gegen-Klage/ reconveni- ren/ Gegen-Klage thun. Recorder, iſt in Engeland ein Gerichts-Bey- ſitzer. Recreation, Erluſtigung/ recreiren/ ergetzen. Recruiten/ die Neugeworbene/ dadurch die abge- gangene Soldaten erſetzet werden. Recta, gerade zu/ Recte, recht. Recuperiren/ wieder erlangen/ wieder erobern. Recouvriren/ wieder entdecken. Recuſiren/ refuſiren/ abſchlagen; Er hat mir Geld oder meine Bitte refuſirt. Redarguiren/ mit Worten ſtraffen. Redde rationem, thu Rechnung. Redhibiren/ das Gekauffte dem Kaͤuffer gegen Erlegung des Kauff-Geldes wiedergeben. Redimiren/ wieder einloͤſen. In ordinem redigiren/ in Ordnung bringen. Reditus, die Wiederkunfft/ das Einkommen. Re- divivus, wieder lebend. Redoute, eine kleine Feld-Schantz. Redreſſiren/ wieder erſetzen/ aufrichten; Habe ich dem Herrn dismahl Schaden gethan/ will ichs in an- dern wieder redreſſiren. Re-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/168
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/168>, abgerufen am 03.05.2024.