Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marezoll, Johann Gottlob: Andachtsbuch für das weibliche Geschlecht vorzüglich für den aufgeklärten Theil desselben. Bd. 2. Leipzig, 1788.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die jüngere Wittwe.
Gott! So oder anders wirst du mir das wieder erse-
tzen, was du mir itzt entzogen hast; so oder anders
wirst du mich gewiß das finden lassen, was ich itzt
umsonst zu suchen fürchte.

Möchte ich nur mein Vertrauen auf dich nicht
wegwerfen! Möchte ich mir nur nicht selbst durch über-
triebenen Gram und Kummer die Mittel zu meinem
Glücke rauben und mich träge und unthätig dadurch
machen! Nein, ich will fest auf dich hoffen und dir
unerschüttert vertrauen. Ich will von deiner Weis-
heit und Güte die gewisseste Hülfe erwarten. Aber
mein Vertrauen auf dich soll kein abergläubisches und
blindes Vertrauen, es soll ein recht vernünftiges und
christliches Vertrauen, es soll auf meiner Seite mit
Fleiß und Arbeitsamkeit und mit der genauesten Er-
füllung aller meiner Pflichten verbunden seyn. Ich
will nun meine Thätigkeit und Geschäfftigkeit verdop-
peln und die Kräfte und Fähigkeiten, die du mir ver-
liehen hast, recht nützlich anwenden und gebrauchen.
Ich will durch Mäßigkeit und Einschränkung meine
Bedürfnisse vermindern und vereinfachen. Ich will
mir durch Entfernung von aller Ueppigkeit den Erwerb
des Nothwendigen erleichtern. Ferne sey aller Stolz
und alle Eitelkeit, ferne sey alle Zerstreuungssucht und
aller eitle Glanz von mir. Fleiß und Sparsamkeit,
Mäßigkeit und Tugend werden mich nie ganz verar-
men, nie mich und meine Kinder einen Raub des
Hungers werden lassen.

Ja,
Y

Die jüngere Wittwe.
Gott! So oder anders wirſt du mir das wieder erſe-
tzen, was du mir itzt entzogen haſt; ſo oder anders
wirſt du mich gewiß das finden laſſen, was ich itzt
umſonſt zu ſuchen fürchte.

Möchte ich nur mein Vertrauen auf dich nicht
wegwerfen! Möchte ich mir nur nicht ſelbſt durch über-
triebenen Gram und Kummer die Mittel zu meinem
Glücke rauben und mich träge und unthätig dadurch
machen! Nein, ich will feſt auf dich hoffen und dir
unerſchüttert vertrauen. Ich will von deiner Weis-
heit und Güte die gewiſſeſte Hülfe erwarten. Aber
mein Vertrauen auf dich ſoll kein abergläubiſches und
blindes Vertrauen, es ſoll ein recht vernünftiges und
chriſtliches Vertrauen, es ſoll auf meiner Seite mit
Fleiß und Arbeitſamkeit und mit der genaueſten Er-
füllung aller meiner Pflichten verbunden ſeyn. Ich
will nun meine Thätigkeit und Geſchäfftigkeit verdop-
peln und die Kräfte und Fähigkeiten, die du mir ver-
liehen haſt, recht nützlich anwenden und gebrauchen.
Ich will durch Mäßigkeit und Einſchränkung meine
Bedürfniſſe vermindern und vereinfachen. Ich will
mir durch Entfernung von aller Ueppigkeit den Erwerb
des Nothwendigen erleichtern. Ferne ſey aller Stolz
und alle Eitelkeit, ferne ſey alle Zerſtreuungsſucht und
aller eitle Glanz von mir. Fleiß und Sparſamkeit,
Mäßigkeit und Tugend werden mich nie ganz verar-
men, nie mich und meine Kinder einen Raub des
Hungers werden laſſen.

Ja,
Y
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0349" n="337"/><fw place="top" type="header">Die jüngere Wittwe.</fw><lb/>
Gott! So oder anders wir&#x017F;t du mir das wieder er&#x017F;e-<lb/>
tzen, was du mir itzt entzogen ha&#x017F;t; &#x017F;o oder anders<lb/>
wir&#x017F;t du mich gewiß das finden la&#x017F;&#x017F;en, was ich itzt<lb/>
um&#x017F;on&#x017F;t zu &#x017F;uchen fürchte.</p><lb/>
          <p>Möchte ich nur mein Vertrauen auf dich nicht<lb/>
wegwerfen! Möchte ich mir nur nicht &#x017F;elb&#x017F;t durch über-<lb/>
triebenen Gram und Kummer die Mittel zu meinem<lb/>
Glücke rauben und mich träge und unthätig dadurch<lb/>
machen! Nein, ich will fe&#x017F;t auf dich hoffen und dir<lb/>
uner&#x017F;chüttert vertrauen. Ich will von deiner Weis-<lb/>
heit und Güte die gewi&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te Hülfe erwarten. Aber<lb/>
mein Vertrauen auf dich &#x017F;oll kein abergläubi&#x017F;ches und<lb/>
blindes Vertrauen, es &#x017F;oll ein recht vernünftiges und<lb/>
chri&#x017F;tliches Vertrauen, es &#x017F;oll auf meiner Seite mit<lb/>
Fleiß und Arbeit&#x017F;amkeit und mit der genaue&#x017F;ten Er-<lb/>
füllung aller meiner Pflichten verbunden &#x017F;eyn. Ich<lb/>
will nun meine Thätigkeit und Ge&#x017F;chäfftigkeit verdop-<lb/>
peln und die Kräfte und Fähigkeiten, die du mir ver-<lb/>
liehen ha&#x017F;t, recht nützlich anwenden und gebrauchen.<lb/>
Ich will durch Mäßigkeit und Ein&#x017F;chränkung meine<lb/>
Bedürfni&#x017F;&#x017F;e vermindern und vereinfachen. Ich will<lb/>
mir durch Entfernung von aller Ueppigkeit den Erwerb<lb/>
des Nothwendigen erleichtern. Ferne &#x017F;ey aller Stolz<lb/>
und alle Eitelkeit, ferne &#x017F;ey alle Zer&#x017F;treuungs&#x017F;ucht und<lb/>
aller eitle Glanz von mir. Fleiß und Spar&#x017F;amkeit,<lb/>
Mäßigkeit und Tugend werden mich nie ganz verar-<lb/>
men, nie mich und meine Kinder einen Raub des<lb/>
Hungers werden la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Y</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Ja,</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[337/0349] Die jüngere Wittwe. Gott! So oder anders wirſt du mir das wieder erſe- tzen, was du mir itzt entzogen haſt; ſo oder anders wirſt du mich gewiß das finden laſſen, was ich itzt umſonſt zu ſuchen fürchte. Möchte ich nur mein Vertrauen auf dich nicht wegwerfen! Möchte ich mir nur nicht ſelbſt durch über- triebenen Gram und Kummer die Mittel zu meinem Glücke rauben und mich träge und unthätig dadurch machen! Nein, ich will feſt auf dich hoffen und dir unerſchüttert vertrauen. Ich will von deiner Weis- heit und Güte die gewiſſeſte Hülfe erwarten. Aber mein Vertrauen auf dich ſoll kein abergläubiſches und blindes Vertrauen, es ſoll ein recht vernünftiges und chriſtliches Vertrauen, es ſoll auf meiner Seite mit Fleiß und Arbeitſamkeit und mit der genaueſten Er- füllung aller meiner Pflichten verbunden ſeyn. Ich will nun meine Thätigkeit und Geſchäfftigkeit verdop- peln und die Kräfte und Fähigkeiten, die du mir ver- liehen haſt, recht nützlich anwenden und gebrauchen. Ich will durch Mäßigkeit und Einſchränkung meine Bedürfniſſe vermindern und vereinfachen. Ich will mir durch Entfernung von aller Ueppigkeit den Erwerb des Nothwendigen erleichtern. Ferne ſey aller Stolz und alle Eitelkeit, ferne ſey alle Zerſtreuungsſucht und aller eitle Glanz von mir. Fleiß und Sparſamkeit, Mäßigkeit und Tugend werden mich nie ganz verar- men, nie mich und meine Kinder einen Raub des Hungers werden laſſen. Ja, Y

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW): Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marezoll_andachtsbuch02_1788
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marezoll_andachtsbuch02_1788/349
Zitationshilfe: Marezoll, Johann Gottlob: Andachtsbuch für das weibliche Geschlecht vorzüglich für den aufgeklärten Theil desselben. Bd. 2. Leipzig, 1788, S. 337. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marezoll_andachtsbuch02_1788/349>, abgerufen am 28.06.2024.