guorem, quod fit, paulatim proficiendo in renovatione hujus imaginis. Bernh. in serm. de Coen. Dom. In casu primi hominis cecidimus omnes. Cecidimus autem super acervum lapidum, & in luto. Unde non solum inquinati, sed & vulnerati & graviter quassatisumus. Lavari quidem cito possumus; ad sanan dum vero opus est curatione multa. Lavamur igiur in Baptisma, & sanamur in tota vita per verbum & Sacramenta.
Objectum renovandum; spir. mentis.
Dasselbe was bey einem Christen soll ernewert werden / nennet der Apostel den Geist deß Gemüths: Ernewert euch im Geist ewers Gemüthes / das ist die innerliche Krafft der Seelen / deß Verstandes / deß Hertzens / vnd aller Begierden / den wie auß dem Hertzen / als auß einem Brunnen alles böses herauß quillet / also müssen auch alle gute Werck von Hertzen gehen / vnd werden auch von GOtt nach dem Hertzen gerichtet. Gehet derhalben die Christliche Ernewerung viel weiter / als der eusserlicher ehrbarer Wandel der Heyden. Ein ehrbarer Heyde vermag auch zu wiederstehen / der Flammen der Begierd / deß Zorns / deß Hasses / der Rachgierigkeit / vnnd sich bezwingen; aber er ist nicht ernewert am Sinn deß Gemüths / es mangelt jhm das newe Liecht an der Seelen / die lebendige Erkäntnuß Gottes vnd seiner Gnaden / es mangelt jhm der Geist Christi / der Werckmeister der rechten innerlichen Ernewerung / von welcher herkommen die heyligen Früchte / Liebe / Fried vnd Frewd. Darumb muß ein Christ lange nicht damit zu friden seyn / daß er im eusserlichen Leben vnsträfflich ist / er muß arbeyten an dem rechten innerlichen Grund der Seelen / daß derselbe ernewertwerde.
Pars deponenda, vetus homo.
Soll aber der inwendigste Grund der Seelen ernewert werden / so muß er verändert werden / eins muß er ablegen / das ander 1. quid sit.muß er annehmen. Das abgeleget soll werden / nennet der Apostel den alten Menschen: So leget nun von euch ab den alten
guorem, quod fit, paulatim proficiendo in renovatione hujus imaginis. Bernh. in serm. de Coen. Dom. In casu primi hominis cecidimus omnes. Cecidimus autem super acervum lapidum, & in luto. Unde non solùm inquinati, sed & vulnerati & graviter quassatisumus. Lavari quidem citò possumus; ad sanan dum verò opus est curatione multa. Lavamur igiur in Baptisma, & sanamur in tota vita per verbum & Sacramenta.
Objectum renovandum; spir. mentis.
Dasselbe was bey einem Christen soll ernewert werden / nennet der Apostel den Geist deß Gemüths: Ernewert euch im Geist ewers Gemüthes / das ist die innerliche Krafft der Seelen / deß Verstandes / deß Hertzens / vnd aller Begierden / den wie auß dem Hertzen / als auß einem Brunnen alles böses herauß quillet / also müssen auch alle gute Werck von Hertzen gehen / vnd werden auch von GOtt nach dem Hertzen gerichtet. Gehet derhalben die Christliche Ernewerung viel weiter / als der eusserlicher ehrbarer Wandel der Heyden. Ein ehrbarer Heyde vermag auch zu wiederstehen / der Flammen der Begierd / deß Zorns / deß Hasses / der Rachgierigkeit / vnnd sich bezwingen; aber er ist nicht ernewert am Sinn deß Gemüths / es mangelt jhm das newe Liecht an der Seelen / die lebendige Erkäntnuß Gottes vnd seiner Gnaden / es mangelt jhm der Geist Christi / der Werckmeister der rechten innerlichen Ernewerung / von welcher herkommen die heyligen Früchte / Liebe / Fried vnd Frewd. Darumb muß ein Christ lange nicht damit zu friden seyn / daß er im eusserlichen Leben vnsträfflich ist / er muß arbeyten an dem rechten innerlichen Grund der Seelen / daß derselbe ernewertwerde.
Pars deponenda, vetus homo.
Soll aber der inwendigste Grund der Seelen ernewert werden / so muß er verändert werden / eins muß er ablegen / das ander 1. quid sit.muß er annehmen. Das abgeleget soll werden / nennet der Apostel den alten Menschen: So leget nun von euch ab den alten
<TEI><text><body><div><p><pbfacs="#f0408"n="392"/>
guorem, quod fit, paulatim proficiendo in renovatione hujus imaginis. Bernh. in serm. de Coen. Dom. In casu primi hominis cecidimus omnes. Cecidimus autem super acervum lapidum, & in luto. Unde non solùm inquinati, sed & vulnerati & graviter quassatisumus. Lavari quidem citò possumus; ad sanan dum verò opus est curatione multa. Lavamur igiur in Baptisma, & sanamur in tota vita per verbum & Sacramenta.</p><noteplace="left">Objectum renovandum; spir. mentis.</note><p>Dasselbe was bey einem Christen soll ernewert werden / nennet der Apostel den Geist deß Gemüths: Ernewert euch im Geist ewers Gemüthes / das ist die innerliche Krafft der Seelen / deß Verstandes / deß Hertzens / vnd aller Begierden / den wie auß dem Hertzen / als auß einem Brunnen alles böses herauß quillet / also müssen auch alle gute Werck von Hertzen gehen / vnd werden auch von GOtt nach dem Hertzen gerichtet. Gehet derhalben die Christliche Ernewerung viel weiter / als der eusserlicher ehrbarer Wandel der Heyden. Ein ehrbarer Heyde vermag auch zu wiederstehen / der Flammen der Begierd / deß Zorns / deß Hasses / der Rachgierigkeit / vnnd sich bezwingen; aber er ist nicht ernewert am Sinn deß Gemüths / es mangelt jhm das newe Liecht an der Seelen / die lebendige Erkäntnuß Gottes vnd seiner Gnaden / es mangelt jhm der Geist Christi / der Werckmeister der rechten innerlichen Ernewerung / von welcher herkommen die heyligen Früchte / Liebe / Fried vnd Frewd. Darumb muß ein Christ lange nicht damit zu friden seyn / daß er im eusserlichen Leben vnsträfflich ist / er muß arbeyten an dem rechten innerlichen Grund der Seelen / daß derselbe ernewertwerde.</p><noteplace="left">Pars deponenda, vetus homo.</note><p>Soll aber der inwendigste Grund der Seelen ernewert werden / so muß er verändert werden / eins muß er ablegen / das ander <noteplace="left">1. quid sit.</note>muß er annehmen. Das abgeleget soll werden / nennet der Apostel den alten Menschen: So leget nun von euch ab den alten
</p></div></body></text></TEI>
[392/0408]
guorem, quod fit, paulatim proficiendo in renovatione hujus imaginis. Bernh. in serm. de Coen. Dom. In casu primi hominis cecidimus omnes. Cecidimus autem super acervum lapidum, & in luto. Unde non solùm inquinati, sed & vulnerati & graviter quassatisumus. Lavari quidem citò possumus; ad sanan dum verò opus est curatione multa. Lavamur igiur in Baptisma, & sanamur in tota vita per verbum & Sacramenta.
Dasselbe was bey einem Christen soll ernewert werden / nennet der Apostel den Geist deß Gemüths: Ernewert euch im Geist ewers Gemüthes / das ist die innerliche Krafft der Seelen / deß Verstandes / deß Hertzens / vnd aller Begierden / den wie auß dem Hertzen / als auß einem Brunnen alles böses herauß quillet / also müssen auch alle gute Werck von Hertzen gehen / vnd werden auch von GOtt nach dem Hertzen gerichtet. Gehet derhalben die Christliche Ernewerung viel weiter / als der eusserlicher ehrbarer Wandel der Heyden. Ein ehrbarer Heyde vermag auch zu wiederstehen / der Flammen der Begierd / deß Zorns / deß Hasses / der Rachgierigkeit / vnnd sich bezwingen; aber er ist nicht ernewert am Sinn deß Gemüths / es mangelt jhm das newe Liecht an der Seelen / die lebendige Erkäntnuß Gottes vnd seiner Gnaden / es mangelt jhm der Geist Christi / der Werckmeister der rechten innerlichen Ernewerung / von welcher herkommen die heyligen Früchte / Liebe / Fried vnd Frewd. Darumb muß ein Christ lange nicht damit zu friden seyn / daß er im eusserlichen Leben vnsträfflich ist / er muß arbeyten an dem rechten innerlichen Grund der Seelen / daß derselbe ernewertwerde.
Soll aber der inwendigste Grund der Seelen ernewert werden / so muß er verändert werden / eins muß er ablegen / das ander muß er annehmen. Das abgeleget soll werden / nennet der Apostel den alten Menschen: So leget nun von euch ab den alten
1. quid sit.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Marcus Baumgarten, Frederike Neuber, Frank Wiegand: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription.
(2013-02-15T13:54:31Z)
Weitere Informationen:
Anmerkungen zur Transkription:
Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
Ligaturen werden aufgelöst.
Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.
Lütkemann, Joachim: Ander Theil Apostolischer Auffmu[n]terung zum Lebendigen Glauben in Christo Jesu. Frankfurt (Main) u. a., 1652, S. 392. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/luetkemann_auffmunterung2_1652/408>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
