Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ludwig, Otto: Der Erbförster. Band 1: Dramatische Werke. Leipzig, 1853.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Der Erbförster.
mit den Hitzköpfen zusammen -- Aber nachlaufen kann
ich ihm doch nicht. -- Kommt er wieder?
Pastor (tritt ein).
Stein.
Sie, Pastor? Sie treffen mich da --
Pastor.
Hab's schon gehört (giebt ihm die Hand).
Stein.
Der Robert, der Junge --
Pastor.
Hat mich fast über den Haufen gerannt. Er will wie-
der einmal fort? Was? Den wollen wir schon fest machen.
Stein.
Und mit dem alten Eigensinn --
Pastor.
Weiß schon. Ist's auch die alte Geschichte, die ewige
Geschichte, von der man das Ende allemal vorher weiß.
Stein.
Dasmal doch nicht so gewiß.
Pastor.
Ja; sie ist verwickelter als sonst, weil zugleich die
mit dem jungen Herrn drein kam. Und noch überdies
ist der junge Herr dasmal auch mit dem Andres zusam-
mengerannt, indeß --
Stein.
Ist er das nicht, der hier kommt?
Der Erbförſter.
mit den Hitzköpfen zuſammen — Aber nachlaufen kann
ich ihm doch nicht. — Kommt er wieder?
Paſtor (tritt ein).
Stein.
Sie, Paſtor? Sie treffen mich da —
Paſtor.
Hab’s ſchon gehört (giebt ihm die Hand).
Stein.
Der Robert, der Junge —
Paſtor.
Hat mich faſt über den Haufen gerannt. Er will wie-
der einmal fort? Was? Den wollen wir ſchon feſt machen.
Stein.
Und mit dem alten Eigenſinn —
Paſtor.
Weiß ſchon. Iſt’s auch die alte Geſchichte, die ewige
Geſchichte, von der man das Ende allemal vorher weiß.
Stein.
Dasmal doch nicht ſo gewiß.
Paſtor.
Ja; ſie iſt verwickelter als ſonſt, weil zugleich die
mit dem jungen Herrn drein kam. Und noch überdies
iſt der junge Herr dasmal auch mit dem Andres zuſam-
mengerannt, indeß —
Stein.
Iſt er das nicht, der hier kommt?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#STE">
            <p><pb facs="#f0072" n="58"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Der Erbför&#x017F;ter</hi>.</fw><lb/>
mit den Hitzköpfen zu&#x017F;ammen &#x2014; Aber nachlaufen kann<lb/>
ich ihm doch nicht. &#x2014; Kommt er wieder?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PAST">
            <speaker> <hi rendition="#b">Pa&#x017F;tor</hi> </speaker>
            <stage>(tritt ein).</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STE">
            <speaker> <hi rendition="#b">Stein.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Sie, Pa&#x017F;tor? Sie treffen mich da &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PAST">
            <speaker> <hi rendition="#b">Pa&#x017F;tor.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Hab&#x2019;s &#x017F;chon gehört</p>
            <stage>(giebt ihm die Hand).</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STE">
            <speaker> <hi rendition="#b">Stein.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Der Robert, der Junge &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PAST">
            <speaker> <hi rendition="#b">Pa&#x017F;tor.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Hat mich fa&#x017F;t über den Haufen gerannt. Er will wie-<lb/>
der einmal fort? Was? Den wollen wir &#x017F;chon fe&#x017F;t machen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STE">
            <speaker> <hi rendition="#b">Stein.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Und mit dem alten Eigen&#x017F;inn &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PAST">
            <speaker> <hi rendition="#b">Pa&#x017F;tor.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Weiß &#x017F;chon. I&#x017F;t&#x2019;s auch die alte Ge&#x017F;chichte, die ewige<lb/>
Ge&#x017F;chichte, von der man das Ende allemal vorher weiß.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STE">
            <speaker> <hi rendition="#b">Stein.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Dasmal doch nicht &#x017F;o gewiß.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PAST">
            <speaker> <hi rendition="#b">Pa&#x017F;tor.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ja; &#x017F;ie i&#x017F;t verwickelter als &#x017F;on&#x017F;t, weil zugleich die<lb/>
mit dem jungen Herrn drein kam. Und noch überdies<lb/>
i&#x017F;t der junge Herr dasmal auch mit dem Andres zu&#x017F;am-<lb/>
mengerannt, indeß &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STE">
            <speaker> <hi rendition="#b">Stein.</hi> </speaker><lb/>
            <p>I&#x017F;t er das nicht, der hier kommt?</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[58/0072] Der Erbförſter. mit den Hitzköpfen zuſammen — Aber nachlaufen kann ich ihm doch nicht. — Kommt er wieder? Paſtor (tritt ein). Stein. Sie, Paſtor? Sie treffen mich da — Paſtor. Hab’s ſchon gehört (giebt ihm die Hand). Stein. Der Robert, der Junge — Paſtor. Hat mich faſt über den Haufen gerannt. Er will wie- der einmal fort? Was? Den wollen wir ſchon feſt machen. Stein. Und mit dem alten Eigenſinn — Paſtor. Weiß ſchon. Iſt’s auch die alte Geſchichte, die ewige Geſchichte, von der man das Ende allemal vorher weiß. Stein. Dasmal doch nicht ſo gewiß. Paſtor. Ja; ſie iſt verwickelter als ſonſt, weil zugleich die mit dem jungen Herrn drein kam. Und noch überdies iſt der junge Herr dasmal auch mit dem Andres zuſam- mengerannt, indeß — Stein. Iſt er das nicht, der hier kommt?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_erbfoerster_1853
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_erbfoerster_1853/72
Zitationshilfe: Ludwig, Otto: Der Erbförster. Band 1: Dramatische Werke. Leipzig, 1853, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_erbfoerster_1853/72>, abgerufen am 04.12.2024.