Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Cap. 5. Die sünffte Quelle

mir gleich Leib und Seel verschmachtet/
so bist doch du/ o GOtt/ meines Hertzens
Trost und mein Theil. v. 25. und 26.

Siehest du demnach, mein liebes Kind! die
Kinder dieser Welt sich in Dingen, so die finstere,
plumpe Erde darreicht, brav lustig machen; so
lasse du dich nicht gelüsten, daran Theil zu neh-
men: Dann das Ende der Mahlzeit ist ewiger
Wermuth, und ein unaufhörliches Grimmen und
Nagen in Leib und Seele: Ach ja! die Uerten,
so sie dem Fürsten der Welt für eine so schlechte
und Seelen-schädliche Mahlzeit bezahlen müssen,
wird so theuer seyn, daß ihnen darüber die Haare
gen Berge stehen und sie erkennen werden, daß
ihnen tausendmahl besser gewesen wäre, wann sie
zur selbigen Zeit mit den Grönländern und Sa-
mojeden gespiesen bätten; als bey welchen sie ein
weit vergnügter Leben gehabt hätten, und nun nicht
an allem Schiffbruch leiden, in den Schlund des
Abgrunds der Verzweiflung versincken, und ewig
ohne einige Lust, Kurtzweil und Erquickung dar-
ben müßten. Laß dich doch, mein Kind, nicht
bethören: Jn einem kleinen Augenblick kanst du dein
Heyl verschertzen oder gewinnen. Habe dann Acht,
harre ein wenig, es hat schon eilff Uhr geschlagen,
es ist nahe kommen das Ende aller Dingen, und
die Eß-Glocken, die dir zum Mittagmahl rufft,
wird bald läuten. Dahin spare deinen Appetit,
und bekümmere dich um nichts, als wie du dann-
zumahl fertig, und dein Hochzeit-Kleid herrlich
seye. Es wird alles aus des Königs unerschöpff-
lichen Reichthum bereitet, und kostet dich nichts:

Cap. 5. Die ſuͤnffte Quelle

mir gleich Leib und Seel verſchmachtet/
ſo biſt doch du/ o GOtt/ meines Hertzens
Troſt und mein Theil. v. 25. und 26.

Sieheſt du demnach, mein liebes Kind! die
Kinder dieſer Welt ſich in Dingen, ſo die finſtere,
plumpe Erde darreicht, brav luſtig machen; ſo
laſſe du dich nicht geluͤſten, daran Theil zu neh-
men: Dann das Ende der Mahlzeit iſt ewiger
Wermuth, und ein unaufhoͤrliches Grimmen und
Nagen in Leib und Seele: Ach ja! die Uerten,
ſo ſie dem Fuͤrſten der Welt fuͤr eine ſo ſchlechte
und Seelen-ſchaͤdliche Mahlzeit bezahlen muͤſſen,
wird ſo theuer ſeyn, daß ihnen daruͤber die Haare
gen Berge ſtehen und ſie erkennen werden, daß
ihnen tauſendmahl beſſer geweſen waͤre, wann ſie
zur ſelbigen Zeit mit den Groͤnlaͤndern und Sa-
mojeden geſpieſen baͤtten; als bey welchen ſie ein
weit vergnuͤgter Leben gehabt haͤtten, und nun nicht
an allem Schiffbruch leiden, in den Schlund des
Abgrunds der Verzweiflung verſincken, und ewig
ohne einige Luſt, Kurtzweil und Erquickung dar-
ben muͤßten. Laß dich doch, mein Kind, nicht
bethoͤren: Jn einem kleinen Augenblick kanſt du dein
Heyl verſchertzen oder gewinnen. Habe dann Acht,
harre ein wenig, es hat ſchon eilff Uhr geſchlagen,
es iſt nahe kommen das Ende aller Dingen, und
die Eß-Glocken, die dir zum Mittagmahl rufft,
wird bald laͤuten. Dahin ſpare deinen Appetit,
und bekuͤmmere dich um nichts, als wie du dann-
zumahl fertig, und dein Hochzeit-Kleid herrlich
ſeye. Es wird alles aus des Koͤnigs unerſchoͤpff-
lichen Reichthum bereitet, und koſtet dich nichts:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0324" n="306"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Cap. 5. Die &#x017F;u&#x0364;nffte Quelle</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">mir gleich Leib und Seel ver&#x017F;chmachtet/<lb/>
&#x017F;o bi&#x017F;t doch du/ o GOtt/ meines Hertzens<lb/>
Tro&#x017F;t und mein Theil.</hi> v. 25. und 26.</p><lb/>
          <p>Siehe&#x017F;t du demnach, mein liebes Kind! die<lb/>
Kinder die&#x017F;er Welt &#x017F;ich in Dingen, &#x017F;o die fin&#x017F;tere,<lb/>
plumpe Erde darreicht, brav lu&#x017F;tig machen; &#x017F;o<lb/>
la&#x017F;&#x017F;e du dich nicht gelu&#x0364;&#x017F;ten, daran Theil zu neh-<lb/>
men: Dann das Ende der Mahlzeit i&#x017F;t ewiger<lb/>
Wermuth, und ein unaufho&#x0364;rliches Grimmen und<lb/>
Nagen in Leib und Seele: Ach ja! die Uerten,<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ie dem Fu&#x0364;r&#x017F;ten der Welt fu&#x0364;r eine &#x017F;o &#x017F;chlechte<lb/>
und Seelen-&#x017F;cha&#x0364;dliche Mahlzeit bezahlen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
wird &#x017F;o theuer &#x017F;eyn, daß ihnen daru&#x0364;ber die Haare<lb/>
gen Berge &#x017F;tehen und &#x017F;ie erkennen werden, daß<lb/>
ihnen tau&#x017F;endmahl be&#x017F;&#x017F;er gewe&#x017F;en wa&#x0364;re, wann &#x017F;ie<lb/>
zur &#x017F;elbigen Zeit mit den Gro&#x0364;nla&#x0364;ndern und Sa-<lb/>
mojeden ge&#x017F;pie&#x017F;en ba&#x0364;tten; als bey welchen &#x017F;ie ein<lb/>
weit vergnu&#x0364;gter Leben gehabt ha&#x0364;tten, und nun nicht<lb/>
an allem Schiffbruch leiden, in den Schlund des<lb/>
Abgrunds der Verzweiflung ver&#x017F;incken, und ewig<lb/>
ohne einige Lu&#x017F;t, Kurtzweil und Erquickung dar-<lb/>
ben mu&#x0364;ßten. Laß dich doch, mein Kind, nicht<lb/>
betho&#x0364;ren: Jn einem kleinen Augenblick kan&#x017F;t du dein<lb/>
Heyl ver&#x017F;chertzen oder gewinnen. Habe dann Acht,<lb/>
harre ein wenig, es hat &#x017F;chon eilff Uhr ge&#x017F;chlagen,<lb/>
es i&#x017F;t nahe kommen das Ende aller Dingen, und<lb/>
die Eß-Glocken, die dir zum Mittagmahl rufft,<lb/>
wird bald la&#x0364;uten. Dahin &#x017F;pare deinen Appetit,<lb/>
und beku&#x0364;mmere dich um nichts, als wie du dann-<lb/>
zumahl fertig, und dein Hochzeit-Kleid herrlich<lb/>
&#x017F;eye. Es wird alles aus des Ko&#x0364;nigs uner&#x017F;cho&#x0364;pff-<lb/>
lichen Reichthum bereitet, und ko&#x017F;tet dich nichts:<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[306/0324] Cap. 5. Die ſuͤnffte Quelle mir gleich Leib und Seel verſchmachtet/ ſo biſt doch du/ o GOtt/ meines Hertzens Troſt und mein Theil. v. 25. und 26. Sieheſt du demnach, mein liebes Kind! die Kinder dieſer Welt ſich in Dingen, ſo die finſtere, plumpe Erde darreicht, brav luſtig machen; ſo laſſe du dich nicht geluͤſten, daran Theil zu neh- men: Dann das Ende der Mahlzeit iſt ewiger Wermuth, und ein unaufhoͤrliches Grimmen und Nagen in Leib und Seele: Ach ja! die Uerten, ſo ſie dem Fuͤrſten der Welt fuͤr eine ſo ſchlechte und Seelen-ſchaͤdliche Mahlzeit bezahlen muͤſſen, wird ſo theuer ſeyn, daß ihnen daruͤber die Haare gen Berge ſtehen und ſie erkennen werden, daß ihnen tauſendmahl beſſer geweſen waͤre, wann ſie zur ſelbigen Zeit mit den Groͤnlaͤndern und Sa- mojeden geſpieſen baͤtten; als bey welchen ſie ein weit vergnuͤgter Leben gehabt haͤtten, und nun nicht an allem Schiffbruch leiden, in den Schlund des Abgrunds der Verzweiflung verſincken, und ewig ohne einige Luſt, Kurtzweil und Erquickung dar- ben muͤßten. Laß dich doch, mein Kind, nicht bethoͤren: Jn einem kleinen Augenblick kanſt du dein Heyl verſchertzen oder gewinnen. Habe dann Acht, harre ein wenig, es hat ſchon eilff Uhr geſchlagen, es iſt nahe kommen das Ende aller Dingen, und die Eß-Glocken, die dir zum Mittagmahl rufft, wird bald laͤuten. Dahin ſpare deinen Appetit, und bekuͤmmere dich um nichts, als wie du dann- zumahl fertig, und dein Hochzeit-Kleid herrlich ſeye. Es wird alles aus des Koͤnigs unerſchoͤpff- lichen Reichthum bereitet, und koſtet dich nichts: Es

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/324
Zitationshilfe:	Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747, S. 306. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/324>, abgerufen am 17.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.