Der Bär klettert nach dem Honig, ob er schon von den Bienen gestochen wird, so spricht er:
Stecht/ wie ihr immer könnt; Jch laß michs nicht verdrüssen: Des Honigs süsse Lust Wird mirs genug versüssen.
O daß doch dermaleins das Berner-Land auch einen so starcken Appetit bekäme nach diesem Göttlichen Honig der Gnade GOt- tes in Christo durch das Evangelium geof- fenbahret, und sich weder Mühe noch Angst, noch Schmertzen davon abhalten liesse, weder die so unumgänglich nöthige Selbs- und Welt-Verläugnung, noch die tägliche Creutzigung des Fleisches, noch die unzäh- liche Anfälle der Sünd, noch die gifftige Stiche der bösen Geister und aller falschen Christen.
VII.Jsrael aß die Gewächse oder Früchte des Feldes. Canaan hatte einen unbegreiflichen Uberfluß an denen alleredel- sten Baum-Früchten, da waren Gebüsche und Wälder von niedlichen Früchten und Leckereyen, mehr als die Einwohner aufes- sen konten. Oelbäume mit grossen und fet- ten Beeren, Feigenbäume/ der auch im Garten Eden ware, Gen. 3: 7. deren ga- ben es mancherley Arten, es waren [fremdsprachliches Material - 2 Wörter fehlen] genennet, die nie ohne Frucht und Blätter
waren,
Das Schweitzeriſche Canaan.
Der Baͤr klettert nach dem Honig, ob er ſchon von den Bienen geſtochen wird, ſo ſpricht er:
Stecht/ wie ihr immer koͤnnt; Jch laß michs nicht verdruͤſſen: Des Honigs ſuͤſſe Luſt Wird mirs genug verſuͤſſen.
O daß doch dermaleins das Berner-Land auch einen ſo ſtarcken Appetit bekaͤme nach dieſem Goͤttlichen Honig der Gnade GOt- tes in Chriſto durch das Evangelium geof- fenbahret, und ſich weder Muͤhe noch Angſt, noch Schmertzen davon abhalten lieſſe, weder die ſo unumgaͤnglich noͤthige Selbs- und Welt-Verlaͤugnung, noch die taͤgliche Creutzigung des Fleiſches, noch die unzaͤh- liche Anfaͤlle der Suͤnd, noch die gifftige Stiche der boͤſen Geiſter und aller falſchen Chriſten.
VII.Jſrael aß die Gewaͤchſe oder Fruͤchte des Feldes. Canaan hatte einen unbegreiflichen Uberfluß an denen alleredel- ſten Baum-Fruͤchten, da waren Gebuͤſche und Waͤlder von niedlichen Fruͤchten und Leckereyen, mehr als die Einwohner aufeſ- ſen konten. Oelbaͤume mit groſſen und fet- ten Beeren, Feigenbaͤume/ der auch im Garten Eden ware, Gen. 3: 7. deren ga- ben es mancherley Arten, es waren [fremdsprachliches Material – 2 Wörter fehlen] genennet, die nie ohne Frucht und Blaͤtter
waren,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0268"n="200"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Das Schweitzeriſche Canaan.</hi></fw><lb/><p>Der Baͤr klettert nach dem Honig, ob er<lb/>ſchon von den Bienen geſtochen wird, ſo<lb/>ſpricht er:</p><lb/><lgtype="poem"><l>S<hirendition="#fr">techt/ wie ihr immer koͤnnt;</hi></l><lb/><l><hirendition="#fr">Jch laß michs nicht verdruͤſſen:</hi></l><lb/><l><hirendition="#fr">Des Honigs ſuͤſſe Luſt</hi></l><lb/><l><hirendition="#fr">Wird mirs genug verſuͤſſen.</hi></l></lg><lb/><p>O daß doch dermaleins das Berner-Land<lb/>
auch einen ſo ſtarcken Appetit bekaͤme nach<lb/>
dieſem Goͤttlichen Honig der Gnade GOt-<lb/>
tes in Chriſto durch das Evangelium geof-<lb/>
fenbahret, und ſich weder Muͤhe noch Angſt,<lb/>
noch Schmertzen davon abhalten lieſſe,<lb/>
weder die ſo unumgaͤnglich noͤthige Selbs-<lb/>
und Welt-Verlaͤugnung, noch die taͤgliche<lb/>
Creutzigung des Fleiſches, noch die unzaͤh-<lb/>
liche Anfaͤlle der Suͤnd, noch die gifftige<lb/>
Stiche der boͤſen Geiſter und aller falſchen<lb/>
Chriſten.</p><lb/><p><hirendition="#aq"><hirendition="#g">VII.</hi></hi><hirendition="#fr">Jſrael aß die Gewaͤchſe oder<lb/>
Fruͤchte des Feldes.</hi> Canaan hatte einen<lb/>
unbegreiflichen Uberfluß an denen alleredel-<lb/>ſten Baum-Fruͤchten, da waren Gebuͤſche<lb/>
und Waͤlder von niedlichen Fruͤchten und<lb/>
Leckereyen, mehr als die Einwohner aufeſ-<lb/>ſen konten. <hirendition="#fr">Oelbaͤume</hi> mit groſſen und fet-<lb/>
ten Beeren, <hirendition="#fr">Feigenbaͤume/</hi> der auch im<lb/>
Garten Eden ware, Gen. 3: 7. deren ga-<lb/>
ben es mancherley Arten, es waren <gapreason="fm"unit="words"quantity="2"/><lb/>
genennet, die nie ohne Frucht und Blaͤtter<lb/><fwplace="bottom"type="catch">waren,</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[200/0268]
Das Schweitzeriſche Canaan.
Der Baͤr klettert nach dem Honig, ob er
ſchon von den Bienen geſtochen wird, ſo
ſpricht er:
Stecht/ wie ihr immer koͤnnt;
Jch laß michs nicht verdruͤſſen:
Des Honigs ſuͤſſe Luſt
Wird mirs genug verſuͤſſen.
O daß doch dermaleins das Berner-Land
auch einen ſo ſtarcken Appetit bekaͤme nach
dieſem Goͤttlichen Honig der Gnade GOt-
tes in Chriſto durch das Evangelium geof-
fenbahret, und ſich weder Muͤhe noch Angſt,
noch Schmertzen davon abhalten lieſſe,
weder die ſo unumgaͤnglich noͤthige Selbs-
und Welt-Verlaͤugnung, noch die taͤgliche
Creutzigung des Fleiſches, noch die unzaͤh-
liche Anfaͤlle der Suͤnd, noch die gifftige
Stiche der boͤſen Geiſter und aller falſchen
Chriſten.
VII. Jſrael aß die Gewaͤchſe oder
Fruͤchte des Feldes. Canaan hatte einen
unbegreiflichen Uberfluß an denen alleredel-
ſten Baum-Fruͤchten, da waren Gebuͤſche
und Waͤlder von niedlichen Fruͤchten und
Leckereyen, mehr als die Einwohner aufeſ-
ſen konten. Oelbaͤume mit groſſen und fet-
ten Beeren, Feigenbaͤume/ der auch im
Garten Eden ware, Gen. 3: 7. deren ga-
ben es mancherley Arten, es waren __
genennet, die nie ohne Frucht und Blaͤtter
waren,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lucius, Samuel: Das Schweitzerische Von Milch und Honig fliessende Canaan. Bern, 1731, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_canaan_1731/268>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.