Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Sophonisbe. Breslau, 1680.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Anmerckungen

zu
Der Ersten Abhandlung.

v. 18. Daß an unser Faust des Hanno Blutt noch klebt.) Wie Ma-
sinissa in der Schlacht den Hanno erlegt/ beschreibt Livius dec. 3.
lib. 9. p. 370.

v. 20. 21. Das Lager Asdrubals/ des Syphax freche Schaaren hat
brennend Schilf vertilgt.) Wie Masinissa des Syphax Läger an-
gezündet/ und sein Heer biß aufs Haupt erlegt/ hat Livius dec. 3. l.
10. p. 377. Florus l. 2. c. 6. Plutarch in Vit. Hannib. Wessentwegen
auch Asdrubal seines Ampts und Kopffs verlustig erkennet/ und an
seine Stelle Hanno gesetzet worden. Appian. de bell. Pun. p. 11. 12.
Dieser Asdrubal hat endlich zu Carthago/ wegen zugemessener Untreu/
in seines Vatern Gruft ihm selbst mit Gift vergeben; Der Pöfel aber
hat doch die Leiche heraus gerissen/ und sein abgeschnittenes Haupt
auf einer Stange angespißt/ und in der Stadt herumb getragen.
Appian. p. 20. 21.

v. 34. Die dreißig tausend Mann ins Feld zu stellen hat.) So mäch-
tig sol diese vom Könige Micipsa befestigte/ und von viel Grichen
bewohnte Stadt Cyrtha gewesen sein. Strabo lib. 7.

v. 45. Das nie besiegte Haupt und Wunder Syracus.) Tota Insula
(Sicilia) in una Urbe superata est. Grande illud & ante id
tempus invictum Caput Syracusae, quamvis Archimedis inge-
nio defenderentur, aliquando cesserunt. Flor. lib. 2. c. 6. 33.
Polyb. Hist. l. 8. p. 7 16.

v. 46. Und neu Carthago fiel.) Flor. l. 2. c. 6. eodem quippe, quo
obsessa est, die capta est, omenque Africanae Victoriae fuit,
quod tam facile victa est Hispana Carthago.

v. 47. 48. Wie oft hat sich erschüttert für uns schon Utica.) Wie die-
se nach Carthago fürnemste Stadt in Africa Appian. de bell.
Punic. p. 42. von Scipio belägert und bestürmet worden/ hat Ap-

pian.

G 3

Anmerckungen

zu
Der Erſten Abhandlung.

v. 18. Daß an unſer Fauſt des Hanno Blutt noch klebt.) Wie Ma-
ſiniſſa in der Schlacht den Hanno erlegt/ beſchreibt Livius dec. 3.
lib. 9. p. 370.

v. 20. 21. Das Lager Asdrubals/ des Syphax freche Schaaren hat
brennend Schilf vertilgt.) Wie Maſiniſſa des Syphax Laͤger an-
gezuͤndet/ und ſein Heer biß aufs Haupt erlegt/ hat Livius dec. 3. l.
10. p. 377. Florus l. 2. c. 6. Plutarch in Vit. Hannib. Weſſentwegen
auch Asdrubal ſeines Ampts und Kopffs verluſtig erkennet/ und an
ſeine Stelle Hanno geſetzet worden. Appian. de bell. Pun. p. 11. 12.
Dieſer Asdrubal hat endlich zu Carthago/ wegẽ zugemeſſener Untreu/
in ſeines Vatern Gruft ihm ſelbſt mit Gift vergeben; Der Poͤfel aber
hat doch die Leiche heraus geriſſen/ und ſein abgeſchnittenes Haupt
auf einer Stange angeſpißt/ und in der Stadt herumb getragen.
Appian. p. 20. 21.

v. 34. Die dreißig tauſend Mann ins Feld zu ſtellen hat.) So maͤch-
tig ſol dieſe vom Koͤnige Micipſa befeſtigte/ und von viel Grichen
bewohnte Stadt Cyrtha geweſen ſein. Strabo lib. 7.

v. 45. Das nie beſiegte Haupt und Wunder Syracus.) Tota Inſula
(Sicilia) in una Urbe ſuperata eſt. Grande illud & ante id
tempus invictum Caput Syracuſæ, quamvis Archimedis inge-
nio defenderentur, aliquando ceſſerunt. Flor. lib. 2. c. 6. 33.
Polyb. Hiſt. l. 8. p. 7 16.

v. 46. Und neu Carthago fiel.) Flor. l. 2. c. 6. eodem quippe, quo
obſeſſa eſt, die capta eſt, omenq́ue Africanæ Victoriæ fuit,
quod tam facilè victa eſt Hiſpana Carthago.

v. 47. 48. Wie oft hat ſich erſchuͤttert fuͤr uns ſchon Utica.) Wie die-
ſe nach Carthago fuͤrnemſte Stadt in Africa Appian. de bell.
Punic. p. 42. von Scipio belaͤgert und beſtuͤrmet worden/ hat Ap-

pian.

G 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0138" n="101.[101]"/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Anmerckungen</hi> </head><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">zu<lb/>
Der Er&#x017F;ten Abhandlung.</hi> </head><lb/>
          <list>
            <item><hi rendition="#aq">v.</hi> 18. Daß an un&#x017F;er Fau&#x017F;t des Hanno Blutt noch klebt.) Wie Ma-<lb/>
&#x017F;ini&#x017F;&#x017F;a in der Schlacht den Hanno erlegt/ be&#x017F;chreibt <hi rendition="#aq">Livius dec. 3.<lb/>
lib. 9. p.</hi> 370.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">v.</hi> 20. 21. Das Lager Asdrubals/ des Syphax freche Schaaren hat<lb/>
brennend Schilf vertilgt.) Wie Ma&#x017F;ini&#x017F;&#x017F;a des Syphax La&#x0364;ger an-<lb/>
gezu&#x0364;ndet/ und &#x017F;ein Heer biß aufs Haupt erlegt/ hat <hi rendition="#aq">Livius dec. 3. l.<lb/>
10. p. 377. Florus l. 2. c. 6. Plutarch in Vit. Hannib.</hi> We&#x017F;&#x017F;entwegen<lb/>
auch Asdrubal &#x017F;eines Ampts und Kopffs verlu&#x017F;tig erkennet/ und an<lb/>
&#x017F;eine Stelle <hi rendition="#aq">Hanno</hi> ge&#x017F;etzet worden. <hi rendition="#aq">Appian. de bell. Pun. p.</hi> 11. 12.<lb/>
Die&#x017F;er Asdrubal hat endlich zu Carthago/ wege&#x0303; zugeme&#x017F;&#x017F;ener Untreu/<lb/>
in &#x017F;eines Vatern Gruft ihm &#x017F;elb&#x017F;t mit Gift vergeben; Der Po&#x0364;fel aber<lb/>
hat doch die Leiche heraus geri&#x017F;&#x017F;en/ und &#x017F;ein abge&#x017F;chnittenes Haupt<lb/>
auf einer Stange ange&#x017F;pißt/ und in der Stadt herumb getragen.<lb/><hi rendition="#aq">Appian. p.</hi> 20. 21.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">v.</hi> 34. Die dreißig tau&#x017F;end Mann ins Feld zu &#x017F;tellen hat.) So ma&#x0364;ch-<lb/>
tig &#x017F;ol die&#x017F;e vom Ko&#x0364;nige Micip&#x017F;a befe&#x017F;tigte/ und von viel Grichen<lb/>
bewohnte Stadt <hi rendition="#aq">Cyrtha</hi> gewe&#x017F;en &#x017F;ein. <hi rendition="#aq">Strabo lib.</hi> 7.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">v.</hi> 45. Das nie be&#x017F;iegte Haupt und Wunder Syracus.) <hi rendition="#aq">Tota In&#x017F;ula<lb/>
(Sicilia) in una Urbe &#x017F;uperata e&#x017F;t. Grande illud &amp; ante id<lb/>
tempus invictum Caput Syracu&#x017F;æ, quamvis Archimedis inge-<lb/>
nio defenderentur, aliquando ce&#x017F;&#x017F;erunt. Flor. lib. 2. c. 6. 33.<lb/>
Polyb. Hi&#x017F;t. l. 8. p.</hi> 7 16.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">v.</hi> 46. Und neu Carthago fiel.) <hi rendition="#aq">Flor. l. 2. c. 6. eodem quippe, quo<lb/>
ob&#x017F;e&#x017F;&#x017F;a e&#x017F;t, die capta e&#x017F;t, omenq&#x0301;ue Africanæ Victoriæ fuit,<lb/>
quod tam facilè victa e&#x017F;t Hi&#x017F;pana Carthago.</hi></item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">v.</hi> 47. 48. Wie oft hat &#x017F;ich er&#x017F;chu&#x0364;ttert fu&#x0364;r uns &#x017F;chon Utica.) Wie die-<lb/>
&#x017F;e nach Carthago fu&#x0364;rnem&#x017F;te Stadt in Africa <hi rendition="#aq">Appian. de bell.<lb/>
Punic. p.</hi> 42. von <hi rendition="#aq">Scipio</hi> bela&#x0364;gert und be&#x017F;tu&#x0364;rmet worden/ hat <hi rendition="#aq">Ap-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">G</hi> 3</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">pian.</hi></fw><lb/></item>
          </list>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[101.[101]/0138] Anmerckungen zu Der Erſten Abhandlung. v. 18. Daß an unſer Fauſt des Hanno Blutt noch klebt.) Wie Ma- ſiniſſa in der Schlacht den Hanno erlegt/ beſchreibt Livius dec. 3. lib. 9. p. 370. v. 20. 21. Das Lager Asdrubals/ des Syphax freche Schaaren hat brennend Schilf vertilgt.) Wie Maſiniſſa des Syphax Laͤger an- gezuͤndet/ und ſein Heer biß aufs Haupt erlegt/ hat Livius dec. 3. l. 10. p. 377. Florus l. 2. c. 6. Plutarch in Vit. Hannib. Weſſentwegen auch Asdrubal ſeines Ampts und Kopffs verluſtig erkennet/ und an ſeine Stelle Hanno geſetzet worden. Appian. de bell. Pun. p. 11. 12. Dieſer Asdrubal hat endlich zu Carthago/ wegẽ zugemeſſener Untreu/ in ſeines Vatern Gruft ihm ſelbſt mit Gift vergeben; Der Poͤfel aber hat doch die Leiche heraus geriſſen/ und ſein abgeſchnittenes Haupt auf einer Stange angeſpißt/ und in der Stadt herumb getragen. Appian. p. 20. 21. v. 34. Die dreißig tauſend Mann ins Feld zu ſtellen hat.) So maͤch- tig ſol dieſe vom Koͤnige Micipſa befeſtigte/ und von viel Grichen bewohnte Stadt Cyrtha geweſen ſein. Strabo lib. 7. v. 45. Das nie beſiegte Haupt und Wunder Syracus.) Tota Inſula (Sicilia) in una Urbe ſuperata eſt. Grande illud & ante id tempus invictum Caput Syracuſæ, quamvis Archimedis inge- nio defenderentur, aliquando ceſſerunt. Flor. lib. 2. c. 6. 33. Polyb. Hiſt. l. 8. p. 7 16. v. 46. Und neu Carthago fiel.) Flor. l. 2. c. 6. eodem quippe, quo obſeſſa eſt, die capta eſt, omenq́ue Africanæ Victoriæ fuit, quod tam facilè victa eſt Hiſpana Carthago. v. 47. 48. Wie oft hat ſich erſchuͤttert fuͤr uns ſchon Utica.) Wie die- ſe nach Carthago fuͤrnemſte Stadt in Africa Appian. de bell. Punic. p. 42. von Scipio belaͤgert und beſtuͤrmet worden/ hat Ap- pian. G 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680/138
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Sophonisbe. Breslau, 1680, S. 101.[101]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680/138>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.