Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Fünfftes Buch [Spaltenumbruch]
haften Frauen-Gestalt die Göttin Puße ausüberaus wohlrüchendem Calambi-Holtze ge- macht/ das in den Landschafften Jnunan und Chiamsi auf den allerhöchsten Steinklippen wächst. Jhr Rock war oben blau und feuer- farbicht/ unten aber grün und weiß; von wel- chem aber allerhand mit Blumen und Sternen gestückte Binden hin und her flatterten. Das Haupt und die Schläffe waren mit allerhand Früchten beschattet. Aus ieglicher Seite gin- gen acht Armen/ welche Schwerdter/ Spiesse/ Kräuter/ Räder/ Flaschen/ Bücher/ und andere mir unkenntliche Zierrathen in Händen hielten. Für diesem Bilde fielen die Reichs-Räthe nie- der/ und beschwuren gleichfalls den Frieden/ sich dieser Göttin Hülffe entäusernde/ da sie selbtem iemals widerkommen würden. Diese erzehl- ten mir von diesem Abgotte allerhand seltzame Geschichte/ insonderheit daß sie vom Himmel auf Erden kommen/ von einer genossenen Frucht schwanger worden wäre/ und einen fürtreffli- chen Sohn gebohren hätte/ dessen Nachkommen das Serische Reich 1600. Jahr glücklich beherr- schet hätten. Jn dem grossen Reiche Zipangri/ welches als eine Halb-Jnsel in den grossen Welt- Meere noch weiter gegen Morgen liegt/ gegen Nord aber an dem äusersten Ecke des Scythi- schen Reiches henckt/ würde diese Göttin/ wie- wohl in Gestalt eines mit der Sonne bekleideten schönen Antlitzes verehrt/ welches im Wasser über zusammen gefügten Kirsch - Stämmen/ schwartzen Elefanten-Zähnen und güldenen Blumen auf einer Muschel stünde/ und mit Abschlachtung eines Bocks versöhnt würde. Kurtz zu melden: Es scheinet mir hier durch der Egyptier viel-gebrüstete Jsis und die durch un- sere Cybele abgebildete Zeuge-Mutter die güti- ge Natur für gestellet zu seyn. Nach dem nun derogestalt der Friede bestätigt war/ ließ der Kö- nig mir folgenden Tag unter dem Schein einer sonderbaren Höfligkeit die Abschieds-Verhör selbst andeuten. Sintemal die arggedenckli- [Spaltenumbruch] chen Serer denen Ausländern schwer ihre Ein- kunft/ noch schwerer aber langen Aufenthalt er- lauben. Nach meinem Abschiede brachten mir die Königlichen Trabanten die dem Huhansien bestimmten Geschencke/ welches nebst köstlichen Edelgesteinen/ darunter einer/ der in des Se- rischen Feinxes oder des Vogels Fum Neste/ auf dem Berge Fungsao gefunden worden/ für unschätzbar gehalten wird/ an allerhand seltza- men Thieren und Gewächsen bestand. Darunter waren die fürnehmften ein wohlrüchender Hirsch aus der Landschaft Yundan/ aus dessen Nabel der Musch geschnitten wird/ etliche rechte Schaf- Wolle tragende Hüner/ der schöne Vogel Fum/ und der oben schon beschriebene fremde Wun- der-Vogel/ welchen man Kanib hieß. Auch waren hierbey eine Kiste knorpelne Vogel-Ne- ster/ welche auf dem felsichten Gestade der Land- schafft Tungking/ und der Jnsel Aynan aus ei- nem von ihnen selbst ausgespeytem Talcke berei- tet/ und für die niedlichste Speise gessen werden. Unter denen Gewächsen waren etliche seltzame Rosen-Sträuche/ etliche junge Stauden/ wor- aus die Bäume in Quangsi wachsen/ die statt des Kernes köstliches Brodt-Meel haben; das tausend Jahr tauernde Kraut Pusu aus Hu- quang/ welches alte Leute zu verjüngern/ und die unserm Alrau fast ähnliche Wurzel Ginseng aus Leabtung/ welches denen Halb-Todten noch eine empfindliche Lebens-Krafft zu geben mächtig seyn soll; nichts minder das Kraut Yu aus Fokien/ welches wie Seide gewebt/ aber viel köstlicher ge- halten wird. Uber diß war eine Schachtel voll des Krautes Quei/ das alsofort die Traurigkeit ver- treibet; und etliche Kisten von dem besten Trinck- Kraute Snuglocha/ das in Kiangnan bey der Stadt Hoeicheu wächst/ und wider den Stein/ die Gicht und Schlafsucht eine unvergleichliche Artzney ist; endlich so viel der gelben Winter- Wurtzel Rheubarbara/ die in rothen Leime an der grossen Mauer am besten gezeugt wird. Alles dieses ließ ich auf dem Strome Kiang in der Köni-
Fuͤnfftes Buch [Spaltenumbruch]
haften Frauen-Geſtalt die Goͤttin Puße ausuͤberaus wohlruͤchendem Calambi-Holtze ge- macht/ das in den Landſchafften Jnunan und Chiamſi auf den allerhoͤchſten Steinklippen waͤchſt. Jhr Rock war oben blau und feuer- farbicht/ unten aber gruͤn und weiß; von wel- chem aber allerhand mit Blumen und Sternen geſtuͤckte Binden hin und her flatterten. Das Haupt und die Schlaͤffe waren mit allerhand Fruͤchten beſchattet. Aus ieglicher Seite gin- gen acht Armen/ welche Schwerdter/ Spieſſe/ Kraͤuter/ Raͤder/ Flaſchen/ Buͤcher/ und andere mir unkenntliche Zierrathen in Haͤnden hielten. Fuͤr dieſem Bilde fielen die Reichs-Raͤthe nie- der/ und beſchwuren gleichfalls den Frieden/ ſich dieſer Goͤttin Huͤlffe entaͤuſernde/ da ſie ſelbtem iemals widerkommen wuͤrden. Dieſe erzehl- ten mir von dieſem Abgotte allerhand ſeltzame Geſchichte/ inſonderheit daß ſie vom Himmel auf Erden kommen/ von einer genoſſenen Frucht ſchwanger worden waͤre/ und einen fuͤrtreffli- chen Sohn gebohren haͤtte/ deſſen Nachkommen das Seriſche Reich 1600. Jahr gluͤcklich beherr- ſchet haͤtten. Jn dem groſſen Reiche Zipangri/ welches als eine Halb-Jnſel in dẽ groſſen Welt- Meere noch weiter gegen Morgen liegt/ gegen Nord aber an dem aͤuſerſten Ecke des Scythi- ſchen Reiches henckt/ wuͤrde dieſe Goͤttin/ wie- wohl in Geſtalt eines mit der Sonne bekleideten ſchoͤnen Antlitzes verehrt/ welches im Waſſer uͤber zuſammen gefuͤgten Kirſch - Staͤmmen/ ſchwartzen Elefanten-Zaͤhnen und guͤldenen Blumen auf einer Muſchel ſtuͤnde/ und mit Abſchlachtung eines Bocks verſoͤhnt wuͤrde. Kurtz zu melden: Es ſcheinet mir hier durch der Egyptier viel-gebruͤſtete Jſis und die durch un- ſere Cybele abgebildete Zeuge-Mutter die guͤti- ge Natur fuͤr geſtellet zu ſeyn. Nach dem nun derogeſtalt der Friede beſtaͤtigt war/ ließ der Koͤ- nig mir folgenden Tag unter dem Schein einer ſonderbaren Hoͤfligkeit die Abſchieds-Verhoͤr ſelbſt andeuten. Sintemal die arggedenckli- [Spaltenumbruch] chen Serer denen Auslaͤndern ſchwer ihre Ein- kunft/ noch ſchwerer aber langen Aufenthalt er- lauben. Nach meinem Abſchiede brachten mir die Koͤniglichen Trabanten die dem Huhanſien beſtim̃ten Geſchencke/ welches nebſt koͤſtlichen Edelgeſteinen/ darunter einer/ der in des Se- riſchen Feinxes oder des Vogels Fum Neſte/ auf dem Berge Fungſao gefunden worden/ fuͤr unſchaͤtzbar gehalten wird/ an allerhand ſeltza- men Thierẽ und Gewaͤchſen beſtand. Darunter waren die fuͤrnehmften ein wohlruͤchender Hirſch aus der Landſchaft Yuñan/ aus deſſen Nabel der Muſch geſchnitten wird/ etliche rechte Schaf- Wolle tragende Huͤner/ der ſchoͤne Vogel Fum/ und der oben ſchon beſchriebene fremde Wun- der-Vogel/ welchen man Kanib hieß. Auch waren hierbey eine Kiſte knorpelne Vogel-Ne- ſter/ welche auf dem felſichten Geſtade der Land- ſchafft Tungking/ und der Jnſel Aynan aus ei- nem von ihnen ſelbſt ausgeſpeytem Talcke berei- tet/ und fuͤr die niedlichſte Speiſe geſſen werden. Unter denen Gewaͤchſen waren etliche ſeltzame Roſen-Straͤuche/ etliche junge Stauden/ wor- aus die Baͤume in Quangſi wachſen/ die ſtatt des Kernes koͤſtliches Brodt-Meel haben; das tauſend Jahr tauernde Kraut Puſu aus Hu- quang/ welches alte Leute zu verjuͤngern/ und die unſerm Alrau faſt aͤhnliche Wurzel Ginſeng aus Leabtung/ welches denen Halb-Todten noch eine empfindliche Lebens-Krafft zu geben maͤchtig ſeyn ſoll; nichts minder das Kraut Yu aus Fokiẽ/ welches wie Seide gewebt/ aber viel koͤſtlicher ge- haltẽ wird. Uber diß war eine Schachtel voll des Krautes Quei/ das alſofort die Traurigkeit ver- treibet; und etliche Kiſten von dem beſten Trinck- Kraute Snuglocha/ das in Kiangnan bey der Stadt Hoeicheu waͤchſt/ und wider den Stein/ die Gicht und Schlafſucht eine unvergleichliche Artzney iſt; endlich ſo viel der gelben Winter- Wurtzel Rheubarbara/ die in rothẽ Leime an der groſſen Mauer am beſten gezeugt wird. Alles dieſes ließ ich auf dem Strome Kiang in der Koͤni-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0698" n="642"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fuͤnfftes Buch</hi></fw><lb/><cb/> haften Frauen-Geſtalt die Goͤttin Puße aus<lb/> uͤberaus wohlruͤchendem Calambi-Holtze ge-<lb/> macht/ das in den Landſchafften Jnunan und<lb/> Chiamſi auf den allerhoͤchſten Steinklippen<lb/> waͤchſt. Jhr Rock war oben blau und feuer-<lb/> farbicht/ unten aber gruͤn und weiß; von wel-<lb/> chem aber allerhand mit Blumen und Sternen<lb/> geſtuͤckte Binden hin und her flatterten. Das<lb/> Haupt und die Schlaͤffe waren mit allerhand<lb/> Fruͤchten beſchattet. Aus ieglicher Seite gin-<lb/> gen acht Armen/ welche Schwerdter/ Spieſſe/<lb/> Kraͤuter/ Raͤder/ Flaſchen/ Buͤcher/ und andere<lb/> mir unkenntliche Zierrathen in Haͤnden hielten.<lb/> Fuͤr dieſem Bilde fielen die Reichs-Raͤthe nie-<lb/> der/ und beſchwuren gleichfalls den Frieden/ ſich<lb/> dieſer Goͤttin Huͤlffe entaͤuſernde/ da ſie ſelbtem<lb/> iemals widerkommen wuͤrden. Dieſe erzehl-<lb/> ten mir von dieſem Abgotte allerhand ſeltzame<lb/> Geſchichte/ inſonderheit daß ſie vom Himmel<lb/> auf Erden kommen/ von einer genoſſenen Frucht<lb/> ſchwanger worden waͤre/ und einen fuͤrtreffli-<lb/> chen Sohn gebohren haͤtte/ deſſen Nachkommen<lb/> das Seriſche Reich 1600. Jahr gluͤcklich beherr-<lb/> ſchet haͤtten. Jn dem groſſen Reiche Zipangri/<lb/> welches als eine Halb-Jnſel in dẽ groſſen Welt-<lb/> Meere noch weiter gegen Morgen liegt/ gegen<lb/> Nord aber an dem aͤuſerſten Ecke des Scythi-<lb/> ſchen Reiches henckt/ wuͤrde dieſe Goͤttin/ wie-<lb/> wohl in Geſtalt eines mit der Sonne bekleideten<lb/> ſchoͤnen Antlitzes verehrt/ welches im Waſſer<lb/> uͤber zuſammen gefuͤgten Kirſch - Staͤmmen/<lb/> ſchwartzen Elefanten-Zaͤhnen und guͤldenen<lb/> Blumen auf einer Muſchel ſtuͤnde/ und mit<lb/> Abſchlachtung eines Bocks verſoͤhnt wuͤrde.<lb/> Kurtz zu melden: Es ſcheinet mir hier durch der<lb/> Egyptier viel-gebruͤſtete Jſis und die durch un-<lb/> ſere Cybele abgebildete Zeuge-Mutter die guͤti-<lb/> ge Natur fuͤr geſtellet zu ſeyn. Nach dem nun<lb/> derogeſtalt der Friede beſtaͤtigt war/ ließ der Koͤ-<lb/> nig mir folgenden Tag unter dem Schein einer<lb/> ſonderbaren Hoͤfligkeit die Abſchieds-Verhoͤr<lb/> ſelbſt andeuten. Sintemal die arggedenckli-<lb/><cb/> chen Serer denen Auslaͤndern ſchwer ihre Ein-<lb/> kunft/ noch ſchwerer aber langen Aufenthalt er-<lb/> lauben. Nach meinem Abſchiede brachten mir<lb/> die Koͤniglichen Trabanten die dem Huhanſien<lb/> beſtim̃ten Geſchencke/ welches nebſt koͤſtlichen<lb/> Edelgeſteinen/ darunter einer/ der in des Se-<lb/> riſchen Feinxes oder des Vogels Fum Neſte/<lb/> auf dem Berge Fungſao gefunden worden/ fuͤr<lb/> unſchaͤtzbar gehalten wird/ an allerhand ſeltza-<lb/> men Thierẽ und Gewaͤchſen beſtand. Darunter<lb/> waren die fuͤrnehmften ein wohlruͤchender Hirſch<lb/> aus der Landſchaft Yuñan/ aus deſſen Nabel der<lb/> Muſch geſchnitten wird/ etliche rechte Schaf-<lb/> Wolle tragende Huͤner/ der ſchoͤne Vogel Fum/<lb/> und der oben ſchon beſchriebene fremde Wun-<lb/> der-Vogel/ welchen man Kanib hieß. Auch<lb/> waren hierbey eine Kiſte knorpelne Vogel-Ne-<lb/> ſter/ welche auf dem felſichten Geſtade der Land-<lb/> ſchafft Tungking/ und der Jnſel Aynan aus ei-<lb/> nem von ihnen ſelbſt ausgeſpeytem Talcke berei-<lb/> tet/ und fuͤr die niedlichſte Speiſe geſſen werden.<lb/> Unter denen Gewaͤchſen waren etliche ſeltzame<lb/> Roſen-Straͤuche/ etliche junge Stauden/ wor-<lb/> aus die Baͤume in Quangſi wachſen/ die ſtatt<lb/> des Kernes koͤſtliches Brodt-Meel haben; das<lb/> tauſend Jahr tauernde Kraut Puſu aus Hu-<lb/> quang/ welches alte Leute zu verjuͤngern/ und die<lb/> unſerm Alrau faſt aͤhnliche Wurzel Ginſeng aus<lb/> Leabtung/ welches denen Halb-Todten noch eine<lb/> empfindliche Lebens-Krafft zu geben maͤchtig<lb/> ſeyn ſoll; nichts minder das Kraut Yu aus Fokiẽ/<lb/> welches wie Seide gewebt/ aber viel koͤſtlicher ge-<lb/> haltẽ wird. Uber diß war eine Schachtel voll des<lb/> Krautes Quei/ das alſofort die Traurigkeit ver-<lb/> treibet; und etliche Kiſten von dem beſten Trinck-<lb/> Kraute Snuglocha/ das in Kiangnan bey der<lb/> Stadt Hoeicheu waͤchſt/ und wider den Stein/ die<lb/> Gicht und Schlafſucht eine unvergleichliche<lb/> Artzney iſt; endlich ſo viel der gelben Winter-<lb/> Wurtzel Rheubarbara/ die in rothẽ Leime an der<lb/> groſſen Mauer am beſten gezeugt wird. Alles<lb/> dieſes ließ ich auf dem Strome Kiang in der<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Koͤni-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [642/0698]
Fuͤnfftes Buch
haften Frauen-Geſtalt die Goͤttin Puße aus
uͤberaus wohlruͤchendem Calambi-Holtze ge-
macht/ das in den Landſchafften Jnunan und
Chiamſi auf den allerhoͤchſten Steinklippen
waͤchſt. Jhr Rock war oben blau und feuer-
farbicht/ unten aber gruͤn und weiß; von wel-
chem aber allerhand mit Blumen und Sternen
geſtuͤckte Binden hin und her flatterten. Das
Haupt und die Schlaͤffe waren mit allerhand
Fruͤchten beſchattet. Aus ieglicher Seite gin-
gen acht Armen/ welche Schwerdter/ Spieſſe/
Kraͤuter/ Raͤder/ Flaſchen/ Buͤcher/ und andere
mir unkenntliche Zierrathen in Haͤnden hielten.
Fuͤr dieſem Bilde fielen die Reichs-Raͤthe nie-
der/ und beſchwuren gleichfalls den Frieden/ ſich
dieſer Goͤttin Huͤlffe entaͤuſernde/ da ſie ſelbtem
iemals widerkommen wuͤrden. Dieſe erzehl-
ten mir von dieſem Abgotte allerhand ſeltzame
Geſchichte/ inſonderheit daß ſie vom Himmel
auf Erden kommen/ von einer genoſſenen Frucht
ſchwanger worden waͤre/ und einen fuͤrtreffli-
chen Sohn gebohren haͤtte/ deſſen Nachkommen
das Seriſche Reich 1600. Jahr gluͤcklich beherr-
ſchet haͤtten. Jn dem groſſen Reiche Zipangri/
welches als eine Halb-Jnſel in dẽ groſſen Welt-
Meere noch weiter gegen Morgen liegt/ gegen
Nord aber an dem aͤuſerſten Ecke des Scythi-
ſchen Reiches henckt/ wuͤrde dieſe Goͤttin/ wie-
wohl in Geſtalt eines mit der Sonne bekleideten
ſchoͤnen Antlitzes verehrt/ welches im Waſſer
uͤber zuſammen gefuͤgten Kirſch - Staͤmmen/
ſchwartzen Elefanten-Zaͤhnen und guͤldenen
Blumen auf einer Muſchel ſtuͤnde/ und mit
Abſchlachtung eines Bocks verſoͤhnt wuͤrde.
Kurtz zu melden: Es ſcheinet mir hier durch der
Egyptier viel-gebruͤſtete Jſis und die durch un-
ſere Cybele abgebildete Zeuge-Mutter die guͤti-
ge Natur fuͤr geſtellet zu ſeyn. Nach dem nun
derogeſtalt der Friede beſtaͤtigt war/ ließ der Koͤ-
nig mir folgenden Tag unter dem Schein einer
ſonderbaren Hoͤfligkeit die Abſchieds-Verhoͤr
ſelbſt andeuten. Sintemal die arggedenckli-
chen Serer denen Auslaͤndern ſchwer ihre Ein-
kunft/ noch ſchwerer aber langen Aufenthalt er-
lauben. Nach meinem Abſchiede brachten mir
die Koͤniglichen Trabanten die dem Huhanſien
beſtim̃ten Geſchencke/ welches nebſt koͤſtlichen
Edelgeſteinen/ darunter einer/ der in des Se-
riſchen Feinxes oder des Vogels Fum Neſte/
auf dem Berge Fungſao gefunden worden/ fuͤr
unſchaͤtzbar gehalten wird/ an allerhand ſeltza-
men Thierẽ und Gewaͤchſen beſtand. Darunter
waren die fuͤrnehmften ein wohlruͤchender Hirſch
aus der Landſchaft Yuñan/ aus deſſen Nabel der
Muſch geſchnitten wird/ etliche rechte Schaf-
Wolle tragende Huͤner/ der ſchoͤne Vogel Fum/
und der oben ſchon beſchriebene fremde Wun-
der-Vogel/ welchen man Kanib hieß. Auch
waren hierbey eine Kiſte knorpelne Vogel-Ne-
ſter/ welche auf dem felſichten Geſtade der Land-
ſchafft Tungking/ und der Jnſel Aynan aus ei-
nem von ihnen ſelbſt ausgeſpeytem Talcke berei-
tet/ und fuͤr die niedlichſte Speiſe geſſen werden.
Unter denen Gewaͤchſen waren etliche ſeltzame
Roſen-Straͤuche/ etliche junge Stauden/ wor-
aus die Baͤume in Quangſi wachſen/ die ſtatt
des Kernes koͤſtliches Brodt-Meel haben; das
tauſend Jahr tauernde Kraut Puſu aus Hu-
quang/ welches alte Leute zu verjuͤngern/ und die
unſerm Alrau faſt aͤhnliche Wurzel Ginſeng aus
Leabtung/ welches denen Halb-Todten noch eine
empfindliche Lebens-Krafft zu geben maͤchtig
ſeyn ſoll; nichts minder das Kraut Yu aus Fokiẽ/
welches wie Seide gewebt/ aber viel koͤſtlicher ge-
haltẽ wird. Uber diß war eine Schachtel voll des
Krautes Quei/ das alſofort die Traurigkeit ver-
treibet; und etliche Kiſten von dem beſten Trinck-
Kraute Snuglocha/ das in Kiangnan bey der
Stadt Hoeicheu waͤchſt/ und wider den Stein/ die
Gicht und Schlafſucht eine unvergleichliche
Artzney iſt; endlich ſo viel der gelben Winter-
Wurtzel Rheubarbara/ die in rothẽ Leime an der
groſſen Mauer am beſten gezeugt wird. Alles
dieſes ließ ich auf dem Strome Kiang in der
Koͤni-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |