Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Arminius und Thußnelda. [Spaltenumbruch]
der Sachen entweder zu viel zu/ oder nimmt zuviel darvon/ und vermischet das lautere eines Wercks mit einem unechten Beysatze. Hätten die Deutschen bey sich so viel Geschicht-Schrei- ber/ es würden auch des Drusus und anderer Römer Thaten so grossen Ruhm in der Welt nicht haben/ als sie daraus machen. Und daher muthmasse ich/ es verhalte sich mit ihren alten Wunder-Wercken nichts besser. Zeno fiel ihm bey/ und fing an: Die Ferne und das Alterthum wären der scheinbarste Firnß der Unwahrheit/ und pflegten nicht nur die Römer/ sondern alle andere Völcker/ insonderheit die Griechen ihre alte Helden und Thaten/ wie die Wald-Götter in des Timantes Gemählde den Daumen des schlaffenden Cyclopen mit langen Stän geln zu messen. Die Eroberung einer mittelmässigen Stadt war bey ihnen ein Wunder-Werck/ die Erlegung eines berühmten Räubers machte den Sieger zu einem Hercules. Ja die Würde der Halb-Götter war für Zeiten so guten Kaufs/ daß unter den Griechen leicht einer was thun dorffte/ umb vergöttert oder unter die Sternen versetzt zu werden. Zu Rom wäre so gar die Hure Flora/ bey den Marsen die Zauberin Me- dea mit einem Tempel verehret worden. Es ginge ja noch wol hin/ sagte Marcomir/ wenn die Griechen und Römer in Herausstreichung ihres Eigen-Ruhms nur über die Schnure ge- hauen/ nicht aber die Flecken ihrer Ungerechtig- keitanderer Völcker Unschuld/ wie die Spinnen ihren giftigen Unflat reinen Blumen anschmie- reten. Jch wil der Griechen Eitelkeit/ weil sie den Deutschen wenig Leides gethan/ unberüh- ret lassen. Die Römer aber haben den Bren- nus und seine Deutschen bey Auszahlung ihres Löse-Geldes arglistig überfallen/ die Stadt Alba/ ihr Vaterland/ aus blosser Ehrsucht ver- tilget/ die Samniter wider Treu und Glauben hinters Licht geführet. Den dritten Krieg wider Carthago haben sie mit grösserm Mein- [Spaltenumbruch] eyd angefangen/ als sie den Mohren niemals aufweltzen können. Geitz und Herrschens- Sucht habe ihren Krieg wider den Macedoni- schen König Philipp angezündet. Dem Anti- ochus/ welchen sie zur Zeit des Africanischen Krieges unter dem Scheine falscher Freund- schafft auff ihre Seite bracht/ hätten sie gantz Asien disseits des Taurischen Gebürges und ze- hentausend Talent ohne rechtmässige Ursache abgezwungen. Dem Könige Perses hätten sie in einem Frieden/ so lange er lebte/ Heil und Sicherheit versprochen/ ihn aber bald im Schlaffe erwürget; gleich als wenn dieses Bild des Todes nichts minder ihn aus der Zahl der Lebenden genommen/ und ihr Bündnß zer- rissen hätte. Den mit leeren Freundschaffts- Schalen sicher gemachten Eumenes hätten sie dem Antiochus verkaufft/ den Attalus zum Knechte/ und über sein Eigenthum zum Ampt- manne gemacht; ja durch Einschiebung eines falschen letzten Willen seinem Sohne Aristoni- cus seiner Vor-Eltern Reich mit dem Degen abgerechtet/ und ihn zum Schau-Gepränge geführt; gleich als von einem guten Vater ein mächtigerer/ für dessen Boßheit er sich nicht fürchtete/ zum Erben eingesetzt werden könte. Eben so hätten sie des Nicomedes und der Rysa Sohn von Bithinien verdrungen. Daß Cras- sus aus unsinniger Gold-Begierde des Pom- pejus und Sylla mit den Parthen getroffenes Bündnüß unglücklich gebrochen/ wüsten die Rö- mer selbst nicht genung zu verfluchen. Gegen die Gallier hätten sie eine Ursache vom Zaun gebro- chen/ und durch Arglist die unüberwindlichen Deutschen selbst aneinander gehetzt/ um so wol die Uberwinder/ als die Uberwundenen zu verschlin- gen. Gleichwol aber wolten sie niemals das Was- ser getrübt/ sondern nach ihrer Geschicht-Schrei- ber Großsprechen/ die halbe Welt/ entweder durch gerächetes Unrecht/ oder durch den ihren Bunds- Genossen geleisteten Beystand erobert haben; Gleich
Arminius und Thußnelda. [Spaltenumbruch]
der Sachen entweder zu viel zu/ oder nim̃t zuviel darvon/ und vermiſchet das lautere eines Wercks mit einem unechten Beyſatze. Haͤtten die Deutſchen bey ſich ſo viel Geſchicht-Schrei- ber/ es wuͤrden auch des Druſus und anderer Roͤmer Thaten ſo groſſen Ruhm in der Welt nicht haben/ als ſie daraus machen. Und daher muthmaſſe ich/ es verhalte ſich mit ihren alten Wunder-Wercken nichts beſſer. Zeno fiel ihm bey/ und fing an: Die Ferne und das Alterthum waͤren der ſcheinbarſte Firnß der Unwahrheit/ und pflegten nicht nur die Roͤmer/ ſondern alle andere Voͤlcker/ inſonderheit die Griechen ihre alte Helden und Thaten/ wie die Wald-Goͤtter in des Timantes Gemaͤhlde den Daumen des ſchlaffenden Cyclopen mit langen Staͤn geln zu meſſen. Die Eroberung einer mittelmaͤſſigen Stadt war bey ihnen ein Wunder-Werck/ die Erlegung eines beruͤhmten Raͤubers machte den Sieger zu einem Hercules. Ja die Wuͤrde der Halb-Goͤtter war fuͤr Zeiten ſo guten Kaufs/ daß unter den Griechen leicht einer was thun dorffte/ umb vergoͤttert oder unter die Sternen verſetzt zu werden. Zu Rom waͤre ſo gar die Hure Flora/ bey den Marſen die Zauberin Me- dea mit einem Tempel verehret worden. Es ginge ja noch wol hin/ ſagte Marcomir/ wenn die Griechen und Roͤmer in Herausſtreichung ihres Eigen-Ruhms nur uͤber die Schnure ge- hauen/ nicht aber die Flecken ihrer Ungerechtig- keitanderer Voͤlcker Unſchuld/ wie die Spinnen ihren giftigen Unflat reinen Blumen anſchmie- reten. Jch wil der Griechen Eitelkeit/ weil ſie den Deutſchen wenig Leides gethan/ unberuͤh- ret laſſen. Die Roͤmer aber haben den Bren- nus und ſeine Deutſchen bey Auszahlung ihres Loͤſe-Geldes argliſtig uͤberfallen/ die Stadt Alba/ ihr Vaterland/ aus bloſſer Ehrſucht ver- tilget/ die Samniter wider Treu und Glauben hinters Licht gefuͤhret. Den dritten Krieg wider Carthago haben ſie mit groͤſſerm Mein- [Spaltenumbruch] eyd angefangen/ als ſie den Mohren niemals aufweltzen koͤnnen. Geitz und Herrſchens- Sucht habe ihren Krieg wider den Macedoni- ſchen Koͤnig Philipp angezuͤndet. Dem Anti- ochus/ welchen ſie zur Zeit des Africaniſchen Krieges unter dem Scheine falſcher Freund- ſchafft auff ihre Seite bracht/ haͤtten ſie gantz Aſien diſſeits des Tauriſchen Gebuͤrges und ze- hentauſend Talent ohne rechtmaͤſſige Urſache abgezwungen. Dem Koͤnige Perſes haͤtten ſie in einem Frieden/ ſo lange er lebte/ Heil und Sicherheit verſprochen/ ihn aber bald im Schlaffe erwuͤrget; gleich als wenn dieſes Bild des Todes nichts minder ihn aus der Zahl der Lebenden genommen/ und ihr Buͤndnß zer- riſſen haͤtte. Den mit leeren Freundſchaffts- Schalen ſicher gemachten Eumenes haͤtten ſie dem Antiochus verkaufft/ den Attalus zum Knechte/ und uͤber ſein Eigenthum zum Ampt- manne gemacht; ja durch Einſchiebung eines falſchen letzten Willen ſeinem Sohne Ariſtoni- cus ſeiner Vor-Eltern Reich mit dem Degen abgerechtet/ und ihn zum Schau-Gepraͤnge gefuͤhrt; gleich als von einem guten Vater ein maͤchtigerer/ fuͤr deſſen Boßheit er ſich nicht fuͤrchtete/ zum Erben eingeſetzt werden koͤnte. Eben ſo haͤtten ſie des Nicomedes und der Ryſa Sohn von Bithinien verdrungen. Daß Craſ- ſus aus unſinniger Gold-Begierde des Pom- pejus und Sylla mit den Parthen getroffenes Buͤndnuͤß ungluͤcklich gebrochen/ wuͤſten die Roͤ- mer ſelbſt nicht genung zu verfluchen. Gegen die Gallier haͤtten ſie eine Urſache vom Zaun gebro- chen/ und durch Argliſt die unuͤberwindlichen Deutſchẽ ſelbſt aneinander gehetzt/ um ſo wol die Uberwinder/ als die Uberwundenen zu verſchlin- gen. Gleichwol aber wolten ſie niemals das Waſ- ſer getruͤbt/ ſondern nach ihrer Geſchicht-Schrei- ber Großſprechẽ/ die halbe Welt/ entweder durch geraͤchetes Unrecht/ oder durch den ihren Bunds- Genoſſen geleiſteten Beyſtand erobert haben; Gleich
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0145" n="95"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/><cb/> der Sachen entweder zu viel zu/ oder nim̃t zu<lb/> viel darvon/ und vermiſchet das lautere eines<lb/> Wercks mit einem unechten Beyſatze. Haͤtten<lb/> die Deutſchen bey ſich ſo viel Geſchicht-Schrei-<lb/> ber/ es wuͤrden auch des Druſus und anderer<lb/> Roͤmer Thaten ſo groſſen Ruhm in der Welt<lb/> nicht haben/ als ſie daraus machen. Und daher<lb/> muthmaſſe ich/ es verhalte ſich mit ihren alten<lb/> Wunder-Wercken nichts beſſer. Zeno fiel ihm<lb/> bey/ und fing an: Die Ferne und das Alterthum<lb/> waͤren der ſcheinbarſte Firnß der Unwahrheit/<lb/> und pflegten nicht nur die Roͤmer/ ſondern alle<lb/> andere Voͤlcker/ inſonderheit die Griechen ihre<lb/> alte Helden und Thaten/ wie die Wald-Goͤtter<lb/> in des Timantes Gemaͤhlde den Daumen des<lb/> ſchlaffenden Cyclopen mit langen Staͤn geln zu<lb/> meſſen. Die Eroberung einer mittelmaͤſſigen<lb/> Stadt war bey ihnen ein Wunder-Werck/ die<lb/> Erlegung eines beruͤhmten Raͤubers machte den<lb/> Sieger zu einem Hercules. Ja die Wuͤrde<lb/> der Halb-Goͤtter war fuͤr Zeiten ſo guten Kaufs/<lb/> daß unter den Griechen leicht einer was thun<lb/> dorffte/ umb vergoͤttert oder unter die Sternen<lb/> verſetzt zu werden. Zu Rom waͤre ſo gar die<lb/> Hure Flora/ bey den Marſen die Zauberin Me-<lb/> dea mit einem Tempel verehret worden. Es<lb/> ginge ja noch wol hin/ ſagte Marcomir/ wenn<lb/> die Griechen und Roͤmer in Herausſtreichung<lb/> ihres Eigen-Ruhms nur uͤber die Schnure ge-<lb/> hauen/ nicht aber die Flecken ihrer Ungerechtig-<lb/> keitanderer Voͤlcker Unſchuld/ wie die Spinnen<lb/> ihren giftigen Unflat reinen Blumen anſchmie-<lb/> reten. Jch wil der Griechen Eitelkeit/ weil ſie<lb/> den Deutſchen wenig Leides gethan/ unberuͤh-<lb/> ret laſſen. Die Roͤmer aber haben den Bren-<lb/> nus und ſeine Deutſchen bey Auszahlung ihres<lb/> Loͤſe-Geldes argliſtig uͤberfallen/ die Stadt<lb/> Alba/ ihr Vaterland/ aus bloſſer Ehrſucht ver-<lb/> tilget/ die Samniter wider Treu und Glauben<lb/> hinters Licht gefuͤhret. Den dritten Krieg<lb/> wider Carthago haben ſie mit groͤſſerm Mein-<lb/><cb/> eyd angefangen/ als ſie den Mohren niemals<lb/> aufweltzen koͤnnen. Geitz und Herrſchens-<lb/> Sucht habe ihren Krieg wider den Macedoni-<lb/> ſchen Koͤnig Philipp angezuͤndet. Dem Anti-<lb/> ochus/ welchen ſie zur Zeit des Africaniſchen<lb/> Krieges unter dem Scheine falſcher Freund-<lb/> ſchafft auff ihre Seite bracht/ haͤtten ſie gantz<lb/> Aſien diſſeits des Tauriſchen Gebuͤrges und ze-<lb/> hentauſend Talent ohne rechtmaͤſſige Urſache<lb/> abgezwungen. Dem Koͤnige Perſes haͤtten<lb/> ſie in einem Frieden/ ſo lange er lebte/ Heil<lb/> und Sicherheit verſprochen/ ihn aber bald<lb/> im Schlaffe erwuͤrget; gleich als wenn dieſes<lb/> Bild des Todes nichts minder ihn aus der Zahl<lb/> der Lebenden genommen/ und ihr Buͤndnß zer-<lb/> riſſen haͤtte. Den mit leeren Freundſchaffts-<lb/> Schalen ſicher gemachten Eumenes haͤtten ſie<lb/> dem Antiochus verkaufft/ den Attalus zum<lb/> Knechte/ und uͤber ſein Eigenthum zum Ampt-<lb/> manne gemacht; ja durch Einſchiebung eines<lb/> falſchen letzten Willen ſeinem Sohne Ariſtoni-<lb/> cus ſeiner Vor-Eltern Reich mit dem Degen<lb/> abgerechtet/ und ihn zum Schau-Gepraͤnge<lb/> gefuͤhrt; gleich als von einem guten Vater ein<lb/> maͤchtigerer/ fuͤr deſſen Boßheit er ſich nicht<lb/> fuͤrchtete/ zum Erben eingeſetzt werden koͤnte.<lb/> Eben ſo haͤtten ſie des Nicomedes und der Ryſa<lb/> Sohn von Bithinien verdrungen. Daß Craſ-<lb/> ſus aus unſinniger Gold-Begierde des Pom-<lb/> pejus und Sylla mit den Parthen getroffenes<lb/> Buͤndnuͤß ungluͤcklich gebrochen/ wuͤſten die Roͤ-<lb/> mer ſelbſt nicht genung zu verfluchen. Gegen die<lb/> Gallier haͤtten ſie eine Urſache vom Zaun gebro-<lb/> chen/ und durch Argliſt die unuͤberwindlichen<lb/> Deutſchẽ ſelbſt aneinander gehetzt/ um ſo wol die<lb/> Uberwinder/ als die Uberwundenen zu verſchlin-<lb/> gen. Gleichwol aber wolten ſie niemals das Waſ-<lb/> ſer getruͤbt/ ſondern nach ihrer Geſchicht-Schrei-<lb/> ber Großſprechẽ/ die halbe Welt/ entweder durch<lb/> geraͤchetes Unrecht/ oder durch den ihren Bunds-<lb/> Genoſſen geleiſteten Beyſtand erobert haben;<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Gleich</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [95/0145]
Arminius und Thußnelda.
der Sachen entweder zu viel zu/ oder nim̃t zu
viel darvon/ und vermiſchet das lautere eines
Wercks mit einem unechten Beyſatze. Haͤtten
die Deutſchen bey ſich ſo viel Geſchicht-Schrei-
ber/ es wuͤrden auch des Druſus und anderer
Roͤmer Thaten ſo groſſen Ruhm in der Welt
nicht haben/ als ſie daraus machen. Und daher
muthmaſſe ich/ es verhalte ſich mit ihren alten
Wunder-Wercken nichts beſſer. Zeno fiel ihm
bey/ und fing an: Die Ferne und das Alterthum
waͤren der ſcheinbarſte Firnß der Unwahrheit/
und pflegten nicht nur die Roͤmer/ ſondern alle
andere Voͤlcker/ inſonderheit die Griechen ihre
alte Helden und Thaten/ wie die Wald-Goͤtter
in des Timantes Gemaͤhlde den Daumen des
ſchlaffenden Cyclopen mit langen Staͤn geln zu
meſſen. Die Eroberung einer mittelmaͤſſigen
Stadt war bey ihnen ein Wunder-Werck/ die
Erlegung eines beruͤhmten Raͤubers machte den
Sieger zu einem Hercules. Ja die Wuͤrde
der Halb-Goͤtter war fuͤr Zeiten ſo guten Kaufs/
daß unter den Griechen leicht einer was thun
dorffte/ umb vergoͤttert oder unter die Sternen
verſetzt zu werden. Zu Rom waͤre ſo gar die
Hure Flora/ bey den Marſen die Zauberin Me-
dea mit einem Tempel verehret worden. Es
ginge ja noch wol hin/ ſagte Marcomir/ wenn
die Griechen und Roͤmer in Herausſtreichung
ihres Eigen-Ruhms nur uͤber die Schnure ge-
hauen/ nicht aber die Flecken ihrer Ungerechtig-
keitanderer Voͤlcker Unſchuld/ wie die Spinnen
ihren giftigen Unflat reinen Blumen anſchmie-
reten. Jch wil der Griechen Eitelkeit/ weil ſie
den Deutſchen wenig Leides gethan/ unberuͤh-
ret laſſen. Die Roͤmer aber haben den Bren-
nus und ſeine Deutſchen bey Auszahlung ihres
Loͤſe-Geldes argliſtig uͤberfallen/ die Stadt
Alba/ ihr Vaterland/ aus bloſſer Ehrſucht ver-
tilget/ die Samniter wider Treu und Glauben
hinters Licht gefuͤhret. Den dritten Krieg
wider Carthago haben ſie mit groͤſſerm Mein-
eyd angefangen/ als ſie den Mohren niemals
aufweltzen koͤnnen. Geitz und Herrſchens-
Sucht habe ihren Krieg wider den Macedoni-
ſchen Koͤnig Philipp angezuͤndet. Dem Anti-
ochus/ welchen ſie zur Zeit des Africaniſchen
Krieges unter dem Scheine falſcher Freund-
ſchafft auff ihre Seite bracht/ haͤtten ſie gantz
Aſien diſſeits des Tauriſchen Gebuͤrges und ze-
hentauſend Talent ohne rechtmaͤſſige Urſache
abgezwungen. Dem Koͤnige Perſes haͤtten
ſie in einem Frieden/ ſo lange er lebte/ Heil
und Sicherheit verſprochen/ ihn aber bald
im Schlaffe erwuͤrget; gleich als wenn dieſes
Bild des Todes nichts minder ihn aus der Zahl
der Lebenden genommen/ und ihr Buͤndnß zer-
riſſen haͤtte. Den mit leeren Freundſchaffts-
Schalen ſicher gemachten Eumenes haͤtten ſie
dem Antiochus verkaufft/ den Attalus zum
Knechte/ und uͤber ſein Eigenthum zum Ampt-
manne gemacht; ja durch Einſchiebung eines
falſchen letzten Willen ſeinem Sohne Ariſtoni-
cus ſeiner Vor-Eltern Reich mit dem Degen
abgerechtet/ und ihn zum Schau-Gepraͤnge
gefuͤhrt; gleich als von einem guten Vater ein
maͤchtigerer/ fuͤr deſſen Boßheit er ſich nicht
fuͤrchtete/ zum Erben eingeſetzt werden koͤnte.
Eben ſo haͤtten ſie des Nicomedes und der Ryſa
Sohn von Bithinien verdrungen. Daß Craſ-
ſus aus unſinniger Gold-Begierde des Pom-
pejus und Sylla mit den Parthen getroffenes
Buͤndnuͤß ungluͤcklich gebrochen/ wuͤſten die Roͤ-
mer ſelbſt nicht genung zu verfluchen. Gegen die
Gallier haͤtten ſie eine Urſache vom Zaun gebro-
chen/ und durch Argliſt die unuͤberwindlichen
Deutſchẽ ſelbſt aneinander gehetzt/ um ſo wol die
Uberwinder/ als die Uberwundenen zu verſchlin-
gen. Gleichwol aber wolten ſie niemals das Waſ-
ſer getruͤbt/ ſondern nach ihrer Geſchicht-Schrei-
ber Großſprechẽ/ die halbe Welt/ entweder durch
geraͤchetes Unrecht/ oder durch den ihren Bunds-
Genoſſen geleiſteten Beyſtand erobert haben;
Gleich
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/145 |
Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/145>, abgerufen am 16.07.2024. |