Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Arminius und Thußnelda. [Spaltenumbruch]
thät das Tigerscheckichte Pferd/ auf welchemder Feldherr zwischen dem Hertzog Arpus und Flavius daher ritt/ so viel mehr Sätze und Lufft-Springe. Welchen denn alle andere Fürsten zu Pferde nichts weniger/ als die Kö- nigin Erato/ die Hertzogin der Catten/ ihre Tochter/ und viel andere Fürsten begleiteten. Bey dem Eingange des heiligen Heynes Wie nun dieser Priester sich hiermit aller- und
Arminius und Thußnelda. [Spaltenumbruch]
thaͤt das Tigerſcheckichte Pferd/ auf welchemder Feldherr zwiſchen dem Hertzog Arpus und Flavius daher ritt/ ſo viel mehr Saͤtze und Lufft-Springe. Welchen denn alle andere Fuͤrſten zu Pferde nichts weniger/ als die Koͤ- nigin Erato/ die Hertzogin der Catten/ ihre Tochter/ und viel andere Fuͤrſten begleiteten. Bey dem Eingange des heiligen Heynes Wie nun dieſer Prieſter ſich hiermit aller- und
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f1241" n="1175[1177]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/><cb/> thaͤt das Tigerſcheckichte Pferd/ auf welchem<lb/> der Feldherr zwiſchen dem Hertzog Arpus und<lb/> Flavius daher ritt/ ſo viel mehr Saͤtze und<lb/> Lufft-Springe. Welchen denn alle andere<lb/> Fuͤrſten zu Pferde nichts weniger/ als die Koͤ-<lb/> nigin Erato/ die Hertzogin der Catten/ ihre<lb/> Tochter/ und viel andere Fuͤrſten begleiteten.</p><lb/> <p>Bey dem Eingange des heiligen Heynes<lb/> ſtanden zwoͤlff Prieſter in ſchneeweißen Klei-<lb/> dern/ mit Lorbern bekraͤntzet; in den Haͤnden<lb/> hatten ſie verguͤldete Sicheln/ und Eiſenkraut.<lb/> Nach dem ſie beyde Verlobte mit einem Segen<lb/> bewillkommt/ und das geweihte Kraut ihnen<lb/> auf das Haupt geſtreuet hatten/ der Feldherr<lb/> auch von ſeinem Pferde/ Thußnelde von ihrem<lb/> Wagen geſtiegen war; giengen ſie fuͤr ihnen<lb/> her/ biß zu dem Tanfaniſchen Tempel. Da-<lb/> ſelbſt blieben ſie ſtehen; und wurden in einem<lb/> Kreiße von denen ſie begleitenden Fuͤrſten um-<lb/> geben. Auff Seiten der Fuͤrſtlichen Braut<lb/> vertrat an ſtatt des abweſenden Segeſthes Her-<lb/> tzog Arpus die Vater- und Erdmuth ſeine Ge-<lb/> mahlin/ als Thußneldens nahe Baſe/ die Mut-<lb/> ter-Stelle. Ein alter Prieſter kam hierauff/<lb/> und erkundigte ſich: Ob die Einwilligung der<lb/> Verlobten/ und die ſonſt darzu noͤthigen Hey-<lb/> rathsbedingungen ihre Richtigkeit haͤtten? Deñ<lb/> ob zwar das Recht der Voͤlcker der Eltern<lb/> Willen zu der Kinder Verehligung mehr zum<lb/> Wolſtande/ als Weſen ihrer Eh erfordert; hei-<lb/> ſchen ſelbten doch die ehrbaren Deutſchen als<lb/> eine unentpehrliche Nothwendigkeit; wiewol<lb/> die einmahl den Kindern gegebene Einwilli-<lb/> gung heꝛnach keine Reue veꝛſtattet. Dieſemnach<lb/> denn Hertzog Arpus dem Prieſter antwortete:<lb/> Segeſthes haͤtte bey der Aufopfferung der Roͤ-<lb/> miſchen Gefangenen in Anweſenheit vieler<lb/> Prieſter und aller gegenwaͤrtigen Fuͤrſten/<lb/> Hertzog Herrmanns und Thußneldens Hey-<lb/> rath gut geſprochen. Weßwegen ihr Bru-<lb/> der Fuͤrſt Sigismund ſelbſt ſich zum Opffer-<lb/> Feuer naͤherte/ in eine Feuer-Sorge eine<lb/><cb/> Schauffel voll gluͤende Kohlen ſchuͤttete/ auff<lb/> einen Teller aber Brod und Saltz legte/ und<lb/> diß dem Hertzog Arpus reichte/ und ſelbtes an<lb/> ſtatt des Vatern Thußnelden zum Merckmale:<lb/> daß ſie nun einen eigenen Tiſch und Heerd he-<lb/> gen moͤchte/ einhaͤndigte.</p><lb/> <p>Wie nun dieſer Prieſter ſich hiermit aller-<lb/> dings vergnuͤgt zu ſeyn erklaͤrte; ließ der Feld-<lb/> herr ein Joch zuſammen geſpannter weiſſen<lb/> Ochſen/ und ein ſchneeweiſſes Pferd mit Sat-<lb/> tel und Zeug/ eine Lantze/ einen Schild und ein<lb/> Schwerd herbringen; welches er nach der<lb/> ſtreitbaren Deutſchen Art der Fuͤrſtin Thuß-<lb/> nelde zum Braut-Schatze uͤberliefferte. Sin-<lb/> temahl dieſes Volck weiblichen Schmuck und<lb/> zaͤrtliche Geſchaͤncke bey ihren Vermaͤhlungen<lb/> viel zu veraͤchtlich haͤlt; ſondern ſich durch obige<lb/> raue Gaben mit einander vereinbart/ und hier-<lb/> mit klaͤrer/ als die Grichen und Roͤmer/ die der<lb/> Braͤute Haar mit einer Lantze zu zertheilen<lb/> pflegten/ andeutete: daß beyde Ehleute im<lb/> Frieden/ Arbeits-im Kriege Kampffs-Gefaͤr-<lb/> then ſeyn wuͤrden. Die freudige Thußnelde<lb/> nahm dieſe Geſchaͤncke mit einer anmuthigen<lb/> Ehrerbietung an/ und vermeldete: Sie uͤber-<lb/> nehme mit dieſer Freygebigkeit ihres Gebie-<lb/> ters und Eh-Herrn Herrſchafft uͤber ſich; zum<lb/> Kennzeichen des kraͤfftigſten Seelen-Bandes/<lb/> und des geheimen Heiligthums/ in welchem die<lb/> Goͤttliche Liebe durch das reine Feuer keuſch-<lb/> verlobter Hertzen verehret wuͤrde. Sie wuͤrde<lb/> an dem groſſen Fuͤrſten Herrmann ſeine Tu-<lb/> genden ihr zu einem Spiegel ihres Lebens die-<lb/> nen laſſen/ und um ſeinen Befehlen durch Ge-<lb/> horſam fuͤrzukommen ſich bemuͤhen ſeinen Wil-<lb/> len ihm an den Augen anzuſehen. Sie wolte<lb/> bey Gluͤck und Ungluͤck alle ſeine Zufaͤlle fuͤr<lb/> die ihrigen ſchaͤtzen; und bey der Ruhe mit ihm<lb/> den Pflug halten; bey der Gefahr mit ihm den<lb/> Harniſch anziehen/ und dieſe Waffen fuͤr ihn/<lb/> und das Vaterland brauchen. Sie haͤtte ihr<lb/> fuͤrgenommen mit ihm tugendhafft zu leben/<lb/> <fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [1175[1177]/1241]
Arminius und Thußnelda.
thaͤt das Tigerſcheckichte Pferd/ auf welchem
der Feldherr zwiſchen dem Hertzog Arpus und
Flavius daher ritt/ ſo viel mehr Saͤtze und
Lufft-Springe. Welchen denn alle andere
Fuͤrſten zu Pferde nichts weniger/ als die Koͤ-
nigin Erato/ die Hertzogin der Catten/ ihre
Tochter/ und viel andere Fuͤrſten begleiteten.
Bey dem Eingange des heiligen Heynes
ſtanden zwoͤlff Prieſter in ſchneeweißen Klei-
dern/ mit Lorbern bekraͤntzet; in den Haͤnden
hatten ſie verguͤldete Sicheln/ und Eiſenkraut.
Nach dem ſie beyde Verlobte mit einem Segen
bewillkommt/ und das geweihte Kraut ihnen
auf das Haupt geſtreuet hatten/ der Feldherr
auch von ſeinem Pferde/ Thußnelde von ihrem
Wagen geſtiegen war; giengen ſie fuͤr ihnen
her/ biß zu dem Tanfaniſchen Tempel. Da-
ſelbſt blieben ſie ſtehen; und wurden in einem
Kreiße von denen ſie begleitenden Fuͤrſten um-
geben. Auff Seiten der Fuͤrſtlichen Braut
vertrat an ſtatt des abweſenden Segeſthes Her-
tzog Arpus die Vater- und Erdmuth ſeine Ge-
mahlin/ als Thußneldens nahe Baſe/ die Mut-
ter-Stelle. Ein alter Prieſter kam hierauff/
und erkundigte ſich: Ob die Einwilligung der
Verlobten/ und die ſonſt darzu noͤthigen Hey-
rathsbedingungen ihre Richtigkeit haͤtten? Deñ
ob zwar das Recht der Voͤlcker der Eltern
Willen zu der Kinder Verehligung mehr zum
Wolſtande/ als Weſen ihrer Eh erfordert; hei-
ſchen ſelbten doch die ehrbaren Deutſchen als
eine unentpehrliche Nothwendigkeit; wiewol
die einmahl den Kindern gegebene Einwilli-
gung heꝛnach keine Reue veꝛſtattet. Dieſemnach
denn Hertzog Arpus dem Prieſter antwortete:
Segeſthes haͤtte bey der Aufopfferung der Roͤ-
miſchen Gefangenen in Anweſenheit vieler
Prieſter und aller gegenwaͤrtigen Fuͤrſten/
Hertzog Herrmanns und Thußneldens Hey-
rath gut geſprochen. Weßwegen ihr Bru-
der Fuͤrſt Sigismund ſelbſt ſich zum Opffer-
Feuer naͤherte/ in eine Feuer-Sorge eine
Schauffel voll gluͤende Kohlen ſchuͤttete/ auff
einen Teller aber Brod und Saltz legte/ und
diß dem Hertzog Arpus reichte/ und ſelbtes an
ſtatt des Vatern Thußnelden zum Merckmale:
daß ſie nun einen eigenen Tiſch und Heerd he-
gen moͤchte/ einhaͤndigte.
Wie nun dieſer Prieſter ſich hiermit aller-
dings vergnuͤgt zu ſeyn erklaͤrte; ließ der Feld-
herr ein Joch zuſammen geſpannter weiſſen
Ochſen/ und ein ſchneeweiſſes Pferd mit Sat-
tel und Zeug/ eine Lantze/ einen Schild und ein
Schwerd herbringen; welches er nach der
ſtreitbaren Deutſchen Art der Fuͤrſtin Thuß-
nelde zum Braut-Schatze uͤberliefferte. Sin-
temahl dieſes Volck weiblichen Schmuck und
zaͤrtliche Geſchaͤncke bey ihren Vermaͤhlungen
viel zu veraͤchtlich haͤlt; ſondern ſich durch obige
raue Gaben mit einander vereinbart/ und hier-
mit klaͤrer/ als die Grichen und Roͤmer/ die der
Braͤute Haar mit einer Lantze zu zertheilen
pflegten/ andeutete: daß beyde Ehleute im
Frieden/ Arbeits-im Kriege Kampffs-Gefaͤr-
then ſeyn wuͤrden. Die freudige Thußnelde
nahm dieſe Geſchaͤncke mit einer anmuthigen
Ehrerbietung an/ und vermeldete: Sie uͤber-
nehme mit dieſer Freygebigkeit ihres Gebie-
ters und Eh-Herrn Herrſchafft uͤber ſich; zum
Kennzeichen des kraͤfftigſten Seelen-Bandes/
und des geheimen Heiligthums/ in welchem die
Goͤttliche Liebe durch das reine Feuer keuſch-
verlobter Hertzen verehret wuͤrde. Sie wuͤrde
an dem groſſen Fuͤrſten Herrmann ſeine Tu-
genden ihr zu einem Spiegel ihres Lebens die-
nen laſſen/ und um ſeinen Befehlen durch Ge-
horſam fuͤrzukommen ſich bemuͤhen ſeinen Wil-
len ihm an den Augen anzuſehen. Sie wolte
bey Gluͤck und Ungluͤck alle ſeine Zufaͤlle fuͤr
die ihrigen ſchaͤtzen; und bey der Ruhe mit ihm
den Pflug halten; bey der Gefahr mit ihm den
Harniſch anziehen/ und dieſe Waffen fuͤr ihn/
und das Vaterland brauchen. Sie haͤtte ihr
fuͤrgenommen mit ihm tugendhafft zu leben/
und
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1241 |
Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 1175[1177]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1241>, abgerufen am 16.07.2024. |