Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Siebendes Buch
[Spaltenumbruch] Richter-Stul. Die Serischen Könige nähmen
mit gebogenen Knien von ihren Weisen ihre
heilsame Erinnerungen an/ aber diese hielten
für höchste Thorheit sich weiser zu düncken/ als
ihr König/ der das Ebenbild Gottes auf Erden
wäre. Endlich möchten die Hermundurer wol
erwegen: daß sie nicht nur über Brittons/ son-
dern über aller Fürsten Häupter dem Volcke
eine Botmäßigkeit zuzueignen sich erkühneten;
welches Aergernüß alle die zu rächen bemühet
seyn würden/ derer Häupter man mit Ent-
hauptung Brittons erschütterte/ oder gar wa-
ckelnd machte. Und sein mächtiger Fürst der
Burier würde der erste seyn/ der den Degen zü-
cken/ und dem ermordeten Britton mit den
Flammen seines Landes zu Grabe leuchten
wolte.

Alleine weder dieses Einreden noch Dräuen
verfieng bey denen etwas; welche bereit in die-
sem Wercke so weit kommen waren/ dessen Aus-
führung ihnen keine grössere Gefahr zuzoh/ als
der bereits gemachte Anfang/ und die nicht so
wol dem Fürsten Britton/ als der Freyheit des
Volckes den Hals abzuschneiden beschlossen
hatten.

Ein schwaches Weib hätte gleichwol bey na-
he den letzten Tag das gantze Trauerspiel ver-
ändert. Denn des Facksariff Eh-Frau/ wel-
che von weitem dem Hertzoge Britton verwand
war/ und auf die selbter bey ihrem freyledigen
Stande ein Auge geworffen hatte; zohe ihr
seine bevorstehende Ermordung tieff zu Her-
tzen; beredete auch zwey der Kriegs-Häupter
dahin: daß wenn anders ihr Eh-Herr darein
stimmte; sie durch Verwechselung des zu dem
Blutgerüste bestimmten Kriegs-Volcks den
Hertzog Britton auf die Seite zu bringen/ und
zu denen Bastarnen zu flüchten hülffreiche
Hand versprachen. Als sie diese gewonnen/
setzte sie des Nachts mit denen beweglichsten Lie-
besbezeugungen/ und Vorstellung/ daß er sei-
ne bißherigen Siege durch Errettung des ver-
[Spaltenumbruch] dammten Fürsten allererst herrlich machen/ und
den grösten Ruhm der Nachwelt erwerben wür-
de/ an Facksariff. Wiewol dieser nun einwarff:
Es stünde so wol sein/ als des Reiches Unter-
gang auf der Wiedereinsetzung Brittons; er-
klärte sie sich doch: daß sie bloß um sein Leben/
nicht um seinen Fürsten-Hut bäte; dessen letztern
sich Britton entweder selbst willig begeben/ oder
Vermöge der Reichs-Gesetze verlustig machen
würde/ wenn er mit des Kriegs-Volckes Vor-
schub sich aus den Reichs-Gräntzen verfügte.
Facksariff ward von der Liebe/ als der höchsten
Gesetzgeberin in Helden Gemüthern/ gezwun-
gen sich dem Flehen seines mitleidenden Eh-
Weibes zu bequemen. Allein es ward dieses
gute Absehen abermahls gäntzlich verrückt.
Denn Britton/ welchen Facksariff durch an-
gestifftete Kriegs-Leute ausforschen ließ: Ob er
wol gegen Gewinn seines Lebens sich der Her-
zoglichen Würde zu enteussern entschlüssen kön-
te; verwarff diese Vorschläge/ fürschützende:
Ohne Schuld gewaltsam sterben/ wäre ein
blosser Zufall; sein Leben aber mit schimpflichen
Bedingungen retten/ ein Selbst-Mord seiner
Ehre. Welche Entschlüssung den Facksariff
etwas stutzig machte. Nichts desto weniger
gieng er noch für Tage nach Hofe/ und fragte
die zwey oben von seiner Ehfrauen gewonnene
Kriegs-Obersten: was sie von dem bevorstehen-
den Trauer-Spiele hielten? Diese unwissende:
Ob seme Eh-Frau bey ihm für den Hertzog
was ausgerichtet hätte/ antworteten allein:
Es wäre alles zur Hinrichtung fertig; und/ wie
in seiner Hand Brittons Leben und Tod bestün-
de; also wartete man nur auf ihn/ wenn er die
Losung geben würde. Facksariff/ welcher nicht
in einer so lange berathenen Sache zum ersten
eine Veränderung zeigen wolte; versetzte: daß er
niemals was ohne sie geschlossen hätte; und also
Brittons Tod nichts minder von dem Fademe
ihres/ als seines Willens hienge. Einer der
Kriegs-Obersten begegnete ihm: das Urthel

wäre

Siebendes Buch
[Spaltenumbruch] Richter-Stul. Die Seriſchen Koͤnige naͤhmen
mit gebogenen Knien von ihren Weiſen ihre
heilſame Erinnerungen an/ aber dieſe hielten
fuͤr hoͤchſte Thorheit ſich weiſer zu duͤncken/ als
ihr Koͤnig/ der das Ebenbild Gottes auf Erden
waͤre. Endlich moͤchten die Hermundurer wol
erwegen: daß ſie nicht nur uͤber Brittons/ ſon-
dern uͤber aller Fuͤrſten Haͤupter dem Volcke
eine Botmaͤßigkeit zuzueignen ſich erkuͤhneten;
welches Aergernuͤß alle die zu raͤchen bemuͤhet
ſeyn wuͤrden/ derer Haͤupter man mit Ent-
hauptung Brittons erſchuͤtterte/ oder gar wa-
ckelnd machte. Und ſein maͤchtiger Fuͤrſt der
Burier wuͤrde der erſte ſeyn/ der den Degen zuͤ-
cken/ und dem ermordeten Britton mit den
Flammen ſeines Landes zu Grabe leuchten
wolte.

Alleine weder dieſes Einreden noch Draͤuen
verfieng bey denen etwas; welche bereit in die-
ſem Wercke ſo weit kommen waren/ deſſen Aus-
fuͤhrung ihnen keine groͤſſere Gefahr zuzoh/ als
der bereits gemachte Anfang/ und die nicht ſo
wol dem Fuͤrſten Britton/ als der Freyheit des
Volckes den Hals abzuſchneiden beſchloſſen
hatten.

Ein ſchwaches Weib haͤtte gleichwol bey na-
he den letzten Tag das gantze Trauerſpiel ver-
aͤndert. Denn des Fackſariff Eh-Frau/ wel-
che von weitem dem Hertzoge Britton verwand
war/ und auf die ſelbter bey ihrem freyledigen
Stande ein Auge geworffen hatte; zohe ihr
ſeine bevorſtehende Ermordung tieff zu Her-
tzen; beredete auch zwey der Kriegs-Haͤupter
dahin: daß wenn anders ihr Eh-Herꝛ darein
ſtimmte; ſie durch Verwechſelung des zu dem
Blutgeruͤſte beſtimmten Kriegs-Volcks den
Hertzog Britton auf die Seite zu bringen/ und
zu denen Baſtarnen zu fluͤchten huͤlffreiche
Hand verſprachen. Als ſie dieſe gewonnen/
ſetzte ſie des Nachts mit denen beweglichſten Lie-
besbezeugungen/ und Vorſtellung/ daß er ſei-
ne bißherigen Siege durch Errettung des ver-
[Spaltenumbruch] dammten Fuͤrſten allererſt herꝛlich machen/ und
den groͤſten Ruhm der Nachwelt erwerben wuͤr-
de/ an Fackſariff. Wiewol dieſer nun einwarff:
Es ſtuͤnde ſo wol ſein/ als des Reiches Unter-
gang auf der Wiedereinſetzung Brittons; er-
klaͤrte ſie ſich doch: daß ſie bloß um ſein Leben/
nicht um ſeinen Fuͤrſten-Hut baͤte; deſſen letztern
ſich Britton entweder ſelbſt willig begeben/ oder
Vermoͤge der Reichs-Geſetze verluſtig machen
wuͤrde/ wenn er mit des Kriegs-Volckes Vor-
ſchub ſich aus den Reichs-Graͤntzen verfuͤgte.
Fackſariff ward von der Liebe/ als der hoͤchſten
Geſetzgeberin in Helden Gemuͤthern/ gezwun-
gen ſich dem Flehen ſeines mitleidenden Eh-
Weibes zu bequemen. Allein es ward dieſes
gute Abſehen abermahls gaͤntzlich verruͤckt.
Denn Britton/ welchen Fackſariff durch an-
geſtifftete Kriegs-Leute ausforſchen ließ: Ob er
wol gegen Gewinn ſeines Lebens ſich der Her-
zoglichen Wuͤrde zu enteuſſern entſchluͤſſen koͤn-
te; verwarff dieſe Vorſchlaͤge/ fuͤrſchuͤtzende:
Ohne Schuld gewaltſam ſterben/ waͤre ein
bloſſer Zufall; ſein Leben aber mit ſchimpflichen
Bedingungen retten/ ein Selbſt-Mord ſeiner
Ehre. Welche Entſchluͤſſung den Fackſariff
etwas ſtutzig machte. Nichts deſto weniger
gieng er noch fuͤr Tage nach Hofe/ und fragte
die zwey oben von ſeiner Ehfrauen gewonnene
Kriegs-Oberſten: was ſie von dem bevorſtehen-
den Trauer-Spiele hielten? Dieſe unwiſſende:
Ob ſeme Eh-Frau bey ihm fuͤr den Hertzog
was ausgerichtet haͤtte/ antworteten allein:
Es waͤre alles zur Hinrichtung fertig; und/ wie
in ſeiner Hand Brittons Leben und Tod beſtuͤn-
de; alſo wartete man nur auf ihn/ wenn er die
Loſung geben wuͤrde. Fackſariff/ welcher nicht
in einer ſo lange berathenen Sache zum erſten
eine Veraͤnderung zeigen wolte; verſetzte: daß er
niemals was ohne ſie geſchloſſen haͤtte; und alſo
Brittons Tod nichts minder von dem Fademe
ihres/ als ſeines Willens hienge. Einer der
Kriegs-Oberſten begegnete ihm: das Urthel

waͤre
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f1150" n="1086[1088]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch</hi></fw><lb/><cb/>
Richter-Stul. Die Seri&#x017F;chen Ko&#x0364;nige na&#x0364;hmen<lb/>
mit gebogenen Knien von ihren Wei&#x017F;en ihre<lb/>
heil&#x017F;ame Erinnerungen an/ aber die&#x017F;e hielten<lb/>
fu&#x0364;r ho&#x0364;ch&#x017F;te Thorheit &#x017F;ich wei&#x017F;er zu du&#x0364;ncken/ als<lb/>
ihr Ko&#x0364;nig/ der das Ebenbild Gottes auf Erden<lb/>
wa&#x0364;re. Endlich mo&#x0364;chten die Hermundurer wol<lb/>
erwegen: daß &#x017F;ie nicht nur u&#x0364;ber Brittons/ &#x017F;on-<lb/>
dern u&#x0364;ber aller Fu&#x0364;r&#x017F;ten Ha&#x0364;upter dem Volcke<lb/>
eine Botma&#x0364;ßigkeit zuzueignen &#x017F;ich erku&#x0364;hneten;<lb/>
welches Aergernu&#x0364;ß alle die zu ra&#x0364;chen bemu&#x0364;het<lb/>
&#x017F;eyn wu&#x0364;rden/ derer Ha&#x0364;upter man mit Ent-<lb/>
hauptung Brittons er&#x017F;chu&#x0364;tterte/ oder gar wa-<lb/>
ckelnd machte. Und &#x017F;ein ma&#x0364;chtiger Fu&#x0364;r&#x017F;t der<lb/>
Burier wu&#x0364;rde der er&#x017F;te &#x017F;eyn/ der den Degen zu&#x0364;-<lb/>
cken/ und dem ermordeten Britton mit den<lb/>
Flammen &#x017F;eines Landes zu Grabe leuchten<lb/>
wolte.</p><lb/>
          <p>Alleine weder die&#x017F;es Einreden noch Dra&#x0364;uen<lb/>
verfieng bey denen etwas; welche bereit in die-<lb/>
&#x017F;em Wercke &#x017F;o weit kommen waren/ de&#x017F;&#x017F;en Aus-<lb/>
fu&#x0364;hrung ihnen keine gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere Gefahr zuzoh/ als<lb/>
der bereits gemachte Anfang/ und die nicht &#x017F;o<lb/>
wol dem Fu&#x0364;r&#x017F;ten Britton/ als der Freyheit des<lb/>
Volckes den Hals abzu&#x017F;chneiden be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en<lb/>
hatten.</p><lb/>
          <p>Ein &#x017F;chwaches Weib ha&#x0364;tte gleichwol bey na-<lb/>
he den letzten Tag das gantze Trauer&#x017F;piel ver-<lb/>
a&#x0364;ndert. Denn des Fack&#x017F;ariff Eh-Frau/ wel-<lb/>
che von weitem dem Hertzoge Britton verwand<lb/>
war/ und auf die &#x017F;elbter bey ihrem freyledigen<lb/>
Stande ein Auge geworffen hatte; zohe ihr<lb/>
&#x017F;eine bevor&#x017F;tehende Ermordung tieff zu Her-<lb/>
tzen; beredete auch zwey der Kriegs-Ha&#x0364;upter<lb/>
dahin: daß wenn anders ihr Eh-Her&#xA75B; darein<lb/>
&#x017F;timmte; &#x017F;ie durch Verwech&#x017F;elung des zu dem<lb/>
Blutgeru&#x0364;&#x017F;te be&#x017F;timmten Kriegs-Volcks den<lb/>
Hertzog Britton auf die Seite zu bringen/ und<lb/>
zu denen Ba&#x017F;tarnen zu flu&#x0364;chten hu&#x0364;lffreiche<lb/>
Hand ver&#x017F;prachen. Als &#x017F;ie die&#x017F;e gewonnen/<lb/>
&#x017F;etzte &#x017F;ie des Nachts mit denen beweglich&#x017F;ten Lie-<lb/>
besbezeugungen/ und Vor&#x017F;tellung/ daß er &#x017F;ei-<lb/>
ne bißherigen Siege durch Errettung des ver-<lb/><cb/>
dammten Fu&#x0364;r&#x017F;ten allerer&#x017F;t her&#xA75B;lich machen/ und<lb/>
den gro&#x0364;&#x017F;ten Ruhm der Nachwelt erwerben wu&#x0364;r-<lb/>
de/ an Fack&#x017F;ariff. Wiewol die&#x017F;er nun einwarff:<lb/>
Es &#x017F;tu&#x0364;nde &#x017F;o wol &#x017F;ein/ als des Reiches Unter-<lb/>
gang auf der Wiederein&#x017F;etzung Brittons; er-<lb/>
kla&#x0364;rte &#x017F;ie &#x017F;ich doch: daß &#x017F;ie bloß um &#x017F;ein Leben/<lb/>
nicht um &#x017F;einen Fu&#x0364;r&#x017F;ten-Hut ba&#x0364;te; de&#x017F;&#x017F;en letztern<lb/>
&#x017F;ich Britton entweder &#x017F;elb&#x017F;t willig begeben/ oder<lb/>
Vermo&#x0364;ge der Reichs-Ge&#x017F;etze verlu&#x017F;tig machen<lb/>
wu&#x0364;rde/ wenn er mit des Kriegs-Volckes Vor-<lb/>
&#x017F;chub &#x017F;ich aus den Reichs-Gra&#x0364;ntzen verfu&#x0364;gte.<lb/>
Fack&#x017F;ariff ward von der Liebe/ als der ho&#x0364;ch&#x017F;ten<lb/>
Ge&#x017F;etzgeberin in Helden Gemu&#x0364;thern/ gezwun-<lb/>
gen &#x017F;ich dem Flehen &#x017F;eines mitleidenden Eh-<lb/>
Weibes zu bequemen. Allein es ward die&#x017F;es<lb/>
gute Ab&#x017F;ehen abermahls ga&#x0364;ntzlich verru&#x0364;ckt.<lb/>
Denn Britton/ welchen Fack&#x017F;ariff durch an-<lb/>
ge&#x017F;tifftete Kriegs-Leute ausfor&#x017F;chen ließ: Ob er<lb/>
wol gegen Gewinn &#x017F;eines Lebens &#x017F;ich der Her-<lb/>
zoglichen Wu&#x0364;rde zu enteu&#x017F;&#x017F;ern ent&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;n-<lb/>
te; verwarff die&#x017F;e Vor&#x017F;chla&#x0364;ge/ fu&#x0364;r&#x017F;chu&#x0364;tzende:<lb/>
Ohne Schuld gewalt&#x017F;am &#x017F;terben/ wa&#x0364;re ein<lb/>
blo&#x017F;&#x017F;er Zufall; &#x017F;ein Leben aber mit &#x017F;chimpflichen<lb/>
Bedingungen retten/ ein Selb&#x017F;t-Mord &#x017F;einer<lb/>
Ehre. Welche Ent&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ung den Fack&#x017F;ariff<lb/>
etwas &#x017F;tutzig machte. Nichts de&#x017F;to weniger<lb/>
gieng er noch fu&#x0364;r Tage nach Hofe/ und fragte<lb/>
die zwey oben von &#x017F;einer Ehfrauen gewonnene<lb/>
Kriegs-Ober&#x017F;ten: was &#x017F;ie von dem bevor&#x017F;tehen-<lb/>
den Trauer-Spiele hielten? Die&#x017F;e unwi&#x017F;&#x017F;ende:<lb/>
Ob &#x017F;eme Eh-Frau bey ihm fu&#x0364;r den Hertzog<lb/>
was ausgerichtet ha&#x0364;tte/ antworteten allein:<lb/>
Es wa&#x0364;re alles zur Hinrichtung fertig; und/ wie<lb/>
in &#x017F;einer Hand Brittons Leben und Tod be&#x017F;tu&#x0364;n-<lb/>
de; al&#x017F;o wartete man nur auf ihn/ wenn er die<lb/>
Lo&#x017F;ung geben wu&#x0364;rde. Fack&#x017F;ariff/ welcher nicht<lb/>
in einer &#x017F;o lange berathenen Sache zum er&#x017F;ten<lb/>
eine Vera&#x0364;nderung zeigen wolte; ver&#x017F;etzte: daß er<lb/>
niemals was ohne &#x017F;ie ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tte; und al&#x017F;o<lb/>
Brittons Tod nichts minder von dem Fademe<lb/>
ihres/ als &#x017F;eines Willens hienge. Einer der<lb/>
Kriegs-Ober&#x017F;ten begegnete ihm: das Urthel<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wa&#x0364;re</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1086[1088]/1150] Siebendes Buch Richter-Stul. Die Seriſchen Koͤnige naͤhmen mit gebogenen Knien von ihren Weiſen ihre heilſame Erinnerungen an/ aber dieſe hielten fuͤr hoͤchſte Thorheit ſich weiſer zu duͤncken/ als ihr Koͤnig/ der das Ebenbild Gottes auf Erden waͤre. Endlich moͤchten die Hermundurer wol erwegen: daß ſie nicht nur uͤber Brittons/ ſon- dern uͤber aller Fuͤrſten Haͤupter dem Volcke eine Botmaͤßigkeit zuzueignen ſich erkuͤhneten; welches Aergernuͤß alle die zu raͤchen bemuͤhet ſeyn wuͤrden/ derer Haͤupter man mit Ent- hauptung Brittons erſchuͤtterte/ oder gar wa- ckelnd machte. Und ſein maͤchtiger Fuͤrſt der Burier wuͤrde der erſte ſeyn/ der den Degen zuͤ- cken/ und dem ermordeten Britton mit den Flammen ſeines Landes zu Grabe leuchten wolte. Alleine weder dieſes Einreden noch Draͤuen verfieng bey denen etwas; welche bereit in die- ſem Wercke ſo weit kommen waren/ deſſen Aus- fuͤhrung ihnen keine groͤſſere Gefahr zuzoh/ als der bereits gemachte Anfang/ und die nicht ſo wol dem Fuͤrſten Britton/ als der Freyheit des Volckes den Hals abzuſchneiden beſchloſſen hatten. Ein ſchwaches Weib haͤtte gleichwol bey na- he den letzten Tag das gantze Trauerſpiel ver- aͤndert. Denn des Fackſariff Eh-Frau/ wel- che von weitem dem Hertzoge Britton verwand war/ und auf die ſelbter bey ihrem freyledigen Stande ein Auge geworffen hatte; zohe ihr ſeine bevorſtehende Ermordung tieff zu Her- tzen; beredete auch zwey der Kriegs-Haͤupter dahin: daß wenn anders ihr Eh-Herꝛ darein ſtimmte; ſie durch Verwechſelung des zu dem Blutgeruͤſte beſtimmten Kriegs-Volcks den Hertzog Britton auf die Seite zu bringen/ und zu denen Baſtarnen zu fluͤchten huͤlffreiche Hand verſprachen. Als ſie dieſe gewonnen/ ſetzte ſie des Nachts mit denen beweglichſten Lie- besbezeugungen/ und Vorſtellung/ daß er ſei- ne bißherigen Siege durch Errettung des ver- dammten Fuͤrſten allererſt herꝛlich machen/ und den groͤſten Ruhm der Nachwelt erwerben wuͤr- de/ an Fackſariff. Wiewol dieſer nun einwarff: Es ſtuͤnde ſo wol ſein/ als des Reiches Unter- gang auf der Wiedereinſetzung Brittons; er- klaͤrte ſie ſich doch: daß ſie bloß um ſein Leben/ nicht um ſeinen Fuͤrſten-Hut baͤte; deſſen letztern ſich Britton entweder ſelbſt willig begeben/ oder Vermoͤge der Reichs-Geſetze verluſtig machen wuͤrde/ wenn er mit des Kriegs-Volckes Vor- ſchub ſich aus den Reichs-Graͤntzen verfuͤgte. Fackſariff ward von der Liebe/ als der hoͤchſten Geſetzgeberin in Helden Gemuͤthern/ gezwun- gen ſich dem Flehen ſeines mitleidenden Eh- Weibes zu bequemen. Allein es ward dieſes gute Abſehen abermahls gaͤntzlich verruͤckt. Denn Britton/ welchen Fackſariff durch an- geſtifftete Kriegs-Leute ausforſchen ließ: Ob er wol gegen Gewinn ſeines Lebens ſich der Her- zoglichen Wuͤrde zu enteuſſern entſchluͤſſen koͤn- te; verwarff dieſe Vorſchlaͤge/ fuͤrſchuͤtzende: Ohne Schuld gewaltſam ſterben/ waͤre ein bloſſer Zufall; ſein Leben aber mit ſchimpflichen Bedingungen retten/ ein Selbſt-Mord ſeiner Ehre. Welche Entſchluͤſſung den Fackſariff etwas ſtutzig machte. Nichts deſto weniger gieng er noch fuͤr Tage nach Hofe/ und fragte die zwey oben von ſeiner Ehfrauen gewonnene Kriegs-Oberſten: was ſie von dem bevorſtehen- den Trauer-Spiele hielten? Dieſe unwiſſende: Ob ſeme Eh-Frau bey ihm fuͤr den Hertzog was ausgerichtet haͤtte/ antworteten allein: Es waͤre alles zur Hinrichtung fertig; und/ wie in ſeiner Hand Brittons Leben und Tod beſtuͤn- de; alſo wartete man nur auf ihn/ wenn er die Loſung geben wuͤrde. Fackſariff/ welcher nicht in einer ſo lange berathenen Sache zum erſten eine Veraͤnderung zeigen wolte; verſetzte: daß er niemals was ohne ſie geſchloſſen haͤtte; und alſo Brittons Tod nichts minder von dem Fademe ihres/ als ſeines Willens hienge. Einer der Kriegs-Oberſten begegnete ihm: das Urthel waͤre

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1150
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 1086[1088]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1150>, abgerufen am 19.05.2024.