Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Siebendes Buch
[Spaltenumbruch] grausamsten Laster ihren Unwillen zu bezeugen
beleidiget; welches letztere doch den knechtischsten
Völckern unverschrenckt wäre. Alleine der
Ober-Richter antwortete ihm: Ein Fürst wä-
re wegen des Volckes/ nicht ein Volck wegen
des Fürsten; dieser könte nicht ohne jenes/ aber
jenes wol ohne den Fürsten seyn; und also wäre
er zwar höher/ als ieder vom Volcke/ aber nicht
über alles Volck. Dannenher hätten Für-
sten/ insonderheit in dem freyen Deutschlande
GOtt/ das Gesetze und den Reichs-Rath über
sich; welcher das gantze Volck/ wie der Fürst
nur seinen Verwalter fürstellte. Also hätten
die Stadt-Vögte zu Rom/ die Auffseher zu
Sparta/ der obersten Vorsteher Thun unter-
sucht und geurtheilt. Ein Fürst bleibe so lange
das Haupt eines Volckes/ so lange er dessen
Schutz-Herr wäre. Er entsetzte sich aber seiner
Würde selbst/ wenn er sich zum Wütterich
machte; denn darmit höret die Einwilligung
des Volckes auff/ welche allezeit diese Bedin-
gung in sich begrieffe. Nach dem nun Britton
auff seiner keinem Richter unterwüriffigen Ho-
heit beruhete/ und auff die Anklage sich nicht
hauptsächlich einlassen wolte/ ward von dem o-
bersten Richter/ der bey des Hertzogs Abtritte
ein blutrothes Kleid angezogen hatte/ wieder ihn
zu einem denckwürdigen Beyspiele der Nach-
Welt des Todes Urthel gefällt.

Die Cheruskischen/ Friesischen und Burier
Gesandten/ derer Fürsten sich in diesen Jnn-
ländischen Krieg theils wegen der zwischen den
Catten und Cheruskern entstandenen Unruh/
theils aus Beysorge nicht mehr Oel ins Feuer
zu giessen/ mit Fleiß nicht eingemischt hatten/
mühten sich nunmehro das zeither unglaubliche
Fürnehmen der Hermundurer wieder ihren
Fürsten zu hintertreiben. Sintemahl kein de-
nen Fürsten schädlicheres Geheimnüß iemahls
ans Licht kommen könte; als daß ein Volck
Macht habe über sein Oberhaupt ein Blutge-
richte zu hegen. Es erlangte hierauff der Che-
[Spaltenumbruch] ruskische beym Facksariff/ der Friesische beym
Marbod/ und der Burische beym Ober-Richter
wiewol mit schwerer Müh Verhör. Facksariff
zohe über allem dem/ was ihm eingehalten
ward/ die Achseln ein; und wiewol er sich nicht
wagen dorffte das Blut-Gerichte zu unbilli-
chen/ gab er doch zu verstehen: daß seine im
Felde gehabte Gewalt nach geendigtem Kriege
mercklich verfallen wäre; und bey ihm itzt mehr
der Schatten/ als die Macht über das Kriegs-
Volck bestünde. Gleichwol aber blieb er im
Verdacht: daß er die Herrschens-Würde/ als
ein durch so viel Heldenthaten beruffener Her-
cules mit seinen Achseln zu unterstützen vorhät-
te/ wenn diese schwere Kugel den Fürsten Brit-
ton würde zermalmet haben. Daher der Che-
ruskische Gesandte auf eine weitläufftige Aus-
führung verfiel: daß niemand auf demselben
Eise könne feste stehen bleiben/ wo er einem an-
dern das Bein unter geschlagen hätte. Fürsten
hätten nicht nur ihre Nachfolger/ sondern auch
das Volck/ welches anfangs mit zusammen ge-
schlagenen Händen über sie frolockte/ verfluch-
te sie hernach/ und brauchte ihre eigene Werck-
zeuge wieder sie zu Rächern. Denn die letztern
lernten sie wegen ihrer selbst eigenen Gefahr
erstlich fürchten; hernach aber hassen und endlich
tödten. Das neubegierige Volck hielte ohne diß
die Gramschafft gegen die Obern für eine Art
ihrer Freyheit und für Ergötzligkeit auff ihre
Häupter wüten. Weil es das Gute nicht
zu unterscheiden wüste/ nützete keine Tugend;
weil es ein vielköpfichtes Ungeheuer/ hülffe
keine Gewalt; und weil es ein Thier/ welches
entweder eitel Schlangen-Gänge hat/ oder gar
keine Spure nach sich läst/ wäre keine Klugheit
genung selbtes im Zaume zu halten/ und sich zu
versichern. Die ermangelnde Gelegenheit
ihren Grimm auszuüben verdeckte nur/ aber
vertilgte nicht ihre Verbitterung/ wie die Win-
ter-Kälte das Leben der Fliegen/ Frösche und
Schwalben. Muth und Eisen könten wol ein

Land

Siebendes Buch
[Spaltenumbruch] grauſamſten Laſter ihren Unwillen zu bezeugen
beleidiget; welches letztere doch den knechtiſchſten
Voͤlckern unverſchrenckt waͤre. Alleine der
Ober-Richter antwortete ihm: Ein Fuͤrſt waͤ-
re wegen des Volckes/ nicht ein Volck wegen
des Fuͤrſten; dieſer koͤnte nicht ohne jenes/ aber
jenes wol ohne den Fuͤrſten ſeyn; und alſo waͤre
er zwar hoͤher/ als ieder vom Volcke/ aber nicht
uͤber alles Volck. Dannenher haͤtten Fuͤr-
ſten/ inſonderheit in dem freyen Deutſchlande
GOtt/ das Geſetze und den Reichs-Rath uͤber
ſich; welcher das gantze Volck/ wie der Fuͤrſt
nur ſeinen Verwalter fuͤrſtellte. Alſo haͤtten
die Stadt-Voͤgte zu Rom/ die Auffſeher zu
Sparta/ der oberſten Vorſteher Thun unter-
ſucht und geurtheilt. Ein Fuͤrſt bleibe ſo lange
das Haupt eines Volckes/ ſo lange er deſſen
Schutz-Herꝛ waͤre. Er entſetzte ſich aber ſeiner
Wuͤrde ſelbſt/ wenn er ſich zum Wuͤtterich
machte; denn darmit hoͤret die Einwilligung
des Volckes auff/ welche allezeit dieſe Bedin-
gung in ſich begrieffe. Nach dem nun Britton
auff ſeiner keinem Richter unterwuͤriffigen Ho-
heit beruhete/ und auff die Anklage ſich nicht
hauptſaͤchlich einlaſſen wolte/ ward von dem o-
berſten Richter/ der bey des Hertzogs Abtritte
ein blutrothes Kleid angezogen hatte/ wieder ihn
zu einem denckwuͤrdigen Beyſpiele der Nach-
Welt des Todes Urthel gefaͤllt.

Die Cheruskiſchen/ Frieſiſchen und Burier
Geſandten/ derer Fuͤrſten ſich in dieſen Jnn-
laͤndiſchen Krieg theils wegen der zwiſchen den
Catten und Cheruskern entſtandenen Unruh/
theils aus Beyſorge nicht mehr Oel ins Feuer
zu gieſſen/ mit Fleiß nicht eingemiſcht hatten/
muͤhten ſich nunmehro das zeither unglaubliche
Fuͤrnehmen der Hermundurer wieder ihren
Fuͤrſten zu hintertreiben. Sintemahl kein de-
nen Fuͤrſten ſchaͤdlicheres Geheimnuͤß iemahls
ans Licht kommen koͤnte; als daß ein Volck
Macht habe uͤber ſein Oberhaupt ein Blutge-
richte zu hegen. Es erlangte hierauff der Che-
[Spaltenumbruch] ruskiſche beym Fackſariff/ der Frieſiſche beym
Marbod/ und der Buriſche beym Ober-Richter
wiewol mit ſchwerer Muͤh Verhoͤr. Fackſariff
zohe uͤber allem dem/ was ihm eingehalten
ward/ die Achſeln ein; und wiewol er ſich nicht
wagen dorffte das Blut-Gerichte zu unbilli-
chen/ gab er doch zu verſtehen: daß ſeine im
Felde gehabte Gewalt nach geendigtem Kriege
mercklich verfallen waͤre; und bey ihm itzt mehr
der Schatten/ als die Macht uͤber das Kriegs-
Volck beſtuͤnde. Gleichwol aber blieb er im
Verdacht: daß er die Herꝛſchens-Wuͤrde/ als
ein durch ſo viel Heldenthaten beruffener Her-
cules mit ſeinen Achſeln zu unterſtuͤtzen vorhaͤt-
te/ wenn dieſe ſchwere Kugel den Fuͤrſten Brit-
ton wuͤrde zermalmet haben. Daher der Che-
ruskiſche Geſandte auf eine weitlaͤufftige Aus-
fuͤhrung verfiel: daß niemand auf demſelben
Eiſe koͤnne feſte ſtehen bleiben/ wo er einem an-
dern das Bein unter geſchlagen haͤtte. Fuͤrſten
haͤtten nicht nur ihre Nachfolger/ ſondern auch
das Volck/ welches anfangs mit zuſammen ge-
ſchlagenen Haͤnden uͤber ſie frolockte/ verfluch-
te ſie hernach/ und brauchte ihre eigene Werck-
zeuge wieder ſie zu Raͤchern. Denn die letztern
lernten ſie wegen ihrer ſelbſt eigenen Gefahr
erſtlich fuͤrchten; hernach aber haſſen und endlich
toͤdten. Das neubegierige Volck hielte ohne diß
die Gramſchafft gegen die Obern fuͤr eine Art
ihrer Freyheit und fuͤr Ergoͤtzligkeit auff ihre
Haͤupter wuͤten. Weil es das Gute nicht
zu unterſcheiden wuͤſte/ nuͤtzete keine Tugend;
weil es ein vielkoͤpfichtes Ungeheuer/ huͤlffe
keine Gewalt; und weil es ein Thier/ welches
entweder eitel Schlangen-Gaͤnge hat/ oder gar
keine Spure nach ſich laͤſt/ waͤre keine Klugheit
genung ſelbtes im Zaume zu halten/ und ſich zu
verſichern. Die ermangelnde Gelegenheit
ihren Grimm auszuuͤben verdeckte nur/ aber
vertilgte nicht ihre Verbitterung/ wie die Win-
ter-Kaͤlte das Leben der Fliegen/ Froͤſche und
Schwalben. Muth und Eiſen koͤnten wol ein

Land
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f1142" n="1078[1080]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch</hi></fw><lb/><cb/>
grau&#x017F;am&#x017F;ten La&#x017F;ter ihren Unwillen zu bezeugen<lb/>
beleidiget; welches letztere doch den knechti&#x017F;ch&#x017F;ten<lb/>
Vo&#x0364;lckern unver&#x017F;chrenckt wa&#x0364;re. Alleine der<lb/>
Ober-Richter antwortete ihm: Ein Fu&#x0364;r&#x017F;t wa&#x0364;-<lb/>
re wegen des Volckes/ nicht ein Volck wegen<lb/>
des Fu&#x0364;r&#x017F;ten; die&#x017F;er ko&#x0364;nte nicht ohne jenes/ aber<lb/>
jenes wol ohne den Fu&#x0364;r&#x017F;ten &#x017F;eyn; und al&#x017F;o wa&#x0364;re<lb/>
er zwar ho&#x0364;her/ als ieder vom Volcke/ aber nicht<lb/>
u&#x0364;ber alles Volck. Dannenher ha&#x0364;tten Fu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;ten/ in&#x017F;onderheit in dem freyen Deut&#x017F;chlande<lb/>
GOtt/ das Ge&#x017F;etze und den Reichs-Rath u&#x0364;ber<lb/>
&#x017F;ich; welcher das gantze Volck/ wie der Fu&#x0364;r&#x017F;t<lb/>
nur &#x017F;einen Verwalter fu&#x0364;r&#x017F;tellte. Al&#x017F;o ha&#x0364;tten<lb/>
die Stadt-Vo&#x0364;gte zu Rom/ die Auff&#x017F;eher zu<lb/>
Sparta/ der ober&#x017F;ten Vor&#x017F;teher Thun unter-<lb/>
&#x017F;ucht und geurtheilt. Ein Fu&#x0364;r&#x017F;t bleibe &#x017F;o lange<lb/>
das Haupt eines Volckes/ &#x017F;o lange er de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Schutz-Her&#xA75B; wa&#x0364;re. Er ent&#x017F;etzte &#x017F;ich aber &#x017F;einer<lb/>
Wu&#x0364;rde &#x017F;elb&#x017F;t/ wenn er &#x017F;ich zum Wu&#x0364;tterich<lb/>
machte; denn darmit ho&#x0364;ret die Einwilligung<lb/>
des Volckes auff/ welche allezeit die&#x017F;e Bedin-<lb/>
gung in &#x017F;ich begrieffe. Nach dem nun Britton<lb/>
auff &#x017F;einer keinem Richter unterwu&#x0364;riffigen Ho-<lb/>
heit beruhete/ und auff die Anklage &#x017F;ich nicht<lb/>
haupt&#x017F;a&#x0364;chlich einla&#x017F;&#x017F;en wolte/ ward von dem o-<lb/>
ber&#x017F;ten Richter/ der bey des Hertzogs Abtritte<lb/>
ein blutrothes Kleid angezogen hatte/ wieder ihn<lb/>
zu einem denckwu&#x0364;rdigen Bey&#x017F;piele der Nach-<lb/>
Welt des Todes Urthel gefa&#x0364;llt.</p><lb/>
          <p>Die Cheruski&#x017F;chen/ Frie&#x017F;i&#x017F;chen und Burier<lb/>
Ge&#x017F;andten/ derer Fu&#x0364;r&#x017F;ten &#x017F;ich in die&#x017F;en Jnn-<lb/>
la&#x0364;ndi&#x017F;chen Krieg theils wegen der zwi&#x017F;chen den<lb/>
Catten und Cheruskern ent&#x017F;tandenen Unruh/<lb/>
theils aus Bey&#x017F;orge nicht mehr Oel ins Feuer<lb/>
zu gie&#x017F;&#x017F;en/ mit Fleiß nicht eingemi&#x017F;cht hatten/<lb/>
mu&#x0364;hten &#x017F;ich nunmehro das zeither unglaubliche<lb/>
Fu&#x0364;rnehmen der Hermundurer wieder ihren<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten zu hintertreiben. Sintemahl kein de-<lb/>
nen Fu&#x0364;r&#x017F;ten &#x017F;cha&#x0364;dlicheres Geheimnu&#x0364;ß iemahls<lb/>
ans Licht kommen ko&#x0364;nte; als daß ein Volck<lb/>
Macht habe u&#x0364;ber &#x017F;ein Oberhaupt ein Blutge-<lb/>
richte zu hegen. Es erlangte hierauff der Che-<lb/><cb/>
ruski&#x017F;che beym Fack&#x017F;ariff/ der Frie&#x017F;i&#x017F;che beym<lb/>
Marbod/ und der Buri&#x017F;che beym Ober-Richter<lb/>
wiewol mit &#x017F;chwerer Mu&#x0364;h Verho&#x0364;r. Fack&#x017F;ariff<lb/>
zohe u&#x0364;ber allem dem/ was ihm eingehalten<lb/>
ward/ die Ach&#x017F;eln ein; und wiewol er &#x017F;ich nicht<lb/>
wagen dorffte das Blut-Gerichte zu unbilli-<lb/>
chen/ gab er doch zu ver&#x017F;tehen: daß &#x017F;eine im<lb/>
Felde gehabte Gewalt nach geendigtem Kriege<lb/>
mercklich verfallen wa&#x0364;re; und bey ihm itzt mehr<lb/>
der Schatten/ als die Macht u&#x0364;ber das Kriegs-<lb/>
Volck be&#x017F;tu&#x0364;nde. Gleichwol aber blieb er im<lb/>
Verdacht: daß er die Her&#xA75B;&#x017F;chens-Wu&#x0364;rde/ als<lb/>
ein durch &#x017F;o viel Heldenthaten beruffener Her-<lb/>
cules mit &#x017F;einen Ach&#x017F;eln zu unter&#x017F;tu&#x0364;tzen vorha&#x0364;t-<lb/>
te/ wenn die&#x017F;e &#x017F;chwere Kugel den Fu&#x0364;r&#x017F;ten Brit-<lb/>
ton wu&#x0364;rde zermalmet haben. Daher der Che-<lb/>
ruski&#x017F;che Ge&#x017F;andte auf eine weitla&#x0364;ufftige Aus-<lb/>
fu&#x0364;hrung verfiel: daß niemand auf dem&#x017F;elben<lb/>
Ei&#x017F;e ko&#x0364;nne fe&#x017F;te &#x017F;tehen bleiben/ wo er einem an-<lb/>
dern das Bein unter ge&#x017F;chlagen ha&#x0364;tte. Fu&#x0364;r&#x017F;ten<lb/>
ha&#x0364;tten nicht nur ihre Nachfolger/ &#x017F;ondern auch<lb/>
das Volck/ welches anfangs mit zu&#x017F;ammen ge-<lb/>
&#x017F;chlagenen Ha&#x0364;nden u&#x0364;ber &#x017F;ie frolockte/ verfluch-<lb/>
te &#x017F;ie hernach/ und brauchte ihre eigene Werck-<lb/>
zeuge wieder &#x017F;ie zu Ra&#x0364;chern. Denn die letztern<lb/>
lernten &#x017F;ie wegen ihrer &#x017F;elb&#x017F;t eigenen Gefahr<lb/>
er&#x017F;tlich fu&#x0364;rchten; hernach aber ha&#x017F;&#x017F;en und endlich<lb/>
to&#x0364;dten. Das neubegierige Volck hielte ohne diß<lb/>
die Gram&#x017F;chafft gegen die Obern fu&#x0364;r eine Art<lb/>
ihrer Freyheit und fu&#x0364;r Ergo&#x0364;tzligkeit auff ihre<lb/>
Ha&#x0364;upter wu&#x0364;ten. Weil es das Gute nicht<lb/>
zu unter&#x017F;cheiden wu&#x0364;&#x017F;te/ nu&#x0364;tzete keine Tugend;<lb/>
weil es ein vielko&#x0364;pfichtes Ungeheuer/ hu&#x0364;lffe<lb/>
keine Gewalt; und weil es ein Thier/ welches<lb/>
entweder eitel Schlangen-Ga&#x0364;nge hat/ oder gar<lb/>
keine Spure nach &#x017F;ich la&#x0364;&#x017F;t/ wa&#x0364;re keine Klugheit<lb/>
genung &#x017F;elbtes im Zaume zu halten/ und &#x017F;ich zu<lb/>
ver&#x017F;ichern. Die ermangelnde Gelegenheit<lb/>
ihren Grimm auszuu&#x0364;ben verdeckte nur/ aber<lb/>
vertilgte nicht ihre Verbitterung/ wie die Win-<lb/>
ter-Ka&#x0364;lte das Leben der Fliegen/ Fro&#x0364;&#x017F;che und<lb/>
Schwalben. Muth und Ei&#x017F;en ko&#x0364;nten wol ein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Land</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1078[1080]/1142] Siebendes Buch grauſamſten Laſter ihren Unwillen zu bezeugen beleidiget; welches letztere doch den knechtiſchſten Voͤlckern unverſchrenckt waͤre. Alleine der Ober-Richter antwortete ihm: Ein Fuͤrſt waͤ- re wegen des Volckes/ nicht ein Volck wegen des Fuͤrſten; dieſer koͤnte nicht ohne jenes/ aber jenes wol ohne den Fuͤrſten ſeyn; und alſo waͤre er zwar hoͤher/ als ieder vom Volcke/ aber nicht uͤber alles Volck. Dannenher haͤtten Fuͤr- ſten/ inſonderheit in dem freyen Deutſchlande GOtt/ das Geſetze und den Reichs-Rath uͤber ſich; welcher das gantze Volck/ wie der Fuͤrſt nur ſeinen Verwalter fuͤrſtellte. Alſo haͤtten die Stadt-Voͤgte zu Rom/ die Auffſeher zu Sparta/ der oberſten Vorſteher Thun unter- ſucht und geurtheilt. Ein Fuͤrſt bleibe ſo lange das Haupt eines Volckes/ ſo lange er deſſen Schutz-Herꝛ waͤre. Er entſetzte ſich aber ſeiner Wuͤrde ſelbſt/ wenn er ſich zum Wuͤtterich machte; denn darmit hoͤret die Einwilligung des Volckes auff/ welche allezeit dieſe Bedin- gung in ſich begrieffe. Nach dem nun Britton auff ſeiner keinem Richter unterwuͤriffigen Ho- heit beruhete/ und auff die Anklage ſich nicht hauptſaͤchlich einlaſſen wolte/ ward von dem o- berſten Richter/ der bey des Hertzogs Abtritte ein blutrothes Kleid angezogen hatte/ wieder ihn zu einem denckwuͤrdigen Beyſpiele der Nach- Welt des Todes Urthel gefaͤllt. Die Cheruskiſchen/ Frieſiſchen und Burier Geſandten/ derer Fuͤrſten ſich in dieſen Jnn- laͤndiſchen Krieg theils wegen der zwiſchen den Catten und Cheruskern entſtandenen Unruh/ theils aus Beyſorge nicht mehr Oel ins Feuer zu gieſſen/ mit Fleiß nicht eingemiſcht hatten/ muͤhten ſich nunmehro das zeither unglaubliche Fuͤrnehmen der Hermundurer wieder ihren Fuͤrſten zu hintertreiben. Sintemahl kein de- nen Fuͤrſten ſchaͤdlicheres Geheimnuͤß iemahls ans Licht kommen koͤnte; als daß ein Volck Macht habe uͤber ſein Oberhaupt ein Blutge- richte zu hegen. Es erlangte hierauff der Che- ruskiſche beym Fackſariff/ der Frieſiſche beym Marbod/ und der Buriſche beym Ober-Richter wiewol mit ſchwerer Muͤh Verhoͤr. Fackſariff zohe uͤber allem dem/ was ihm eingehalten ward/ die Achſeln ein; und wiewol er ſich nicht wagen dorffte das Blut-Gerichte zu unbilli- chen/ gab er doch zu verſtehen: daß ſeine im Felde gehabte Gewalt nach geendigtem Kriege mercklich verfallen waͤre; und bey ihm itzt mehr der Schatten/ als die Macht uͤber das Kriegs- Volck beſtuͤnde. Gleichwol aber blieb er im Verdacht: daß er die Herꝛſchens-Wuͤrde/ als ein durch ſo viel Heldenthaten beruffener Her- cules mit ſeinen Achſeln zu unterſtuͤtzen vorhaͤt- te/ wenn dieſe ſchwere Kugel den Fuͤrſten Brit- ton wuͤrde zermalmet haben. Daher der Che- ruskiſche Geſandte auf eine weitlaͤufftige Aus- fuͤhrung verfiel: daß niemand auf demſelben Eiſe koͤnne feſte ſtehen bleiben/ wo er einem an- dern das Bein unter geſchlagen haͤtte. Fuͤrſten haͤtten nicht nur ihre Nachfolger/ ſondern auch das Volck/ welches anfangs mit zuſammen ge- ſchlagenen Haͤnden uͤber ſie frolockte/ verfluch- te ſie hernach/ und brauchte ihre eigene Werck- zeuge wieder ſie zu Raͤchern. Denn die letztern lernten ſie wegen ihrer ſelbſt eigenen Gefahr erſtlich fuͤrchten; hernach aber haſſen und endlich toͤdten. Das neubegierige Volck hielte ohne diß die Gramſchafft gegen die Obern fuͤr eine Art ihrer Freyheit und fuͤr Ergoͤtzligkeit auff ihre Haͤupter wuͤten. Weil es das Gute nicht zu unterſcheiden wuͤſte/ nuͤtzete keine Tugend; weil es ein vielkoͤpfichtes Ungeheuer/ huͤlffe keine Gewalt; und weil es ein Thier/ welches entweder eitel Schlangen-Gaͤnge hat/ oder gar keine Spure nach ſich laͤſt/ waͤre keine Klugheit genung ſelbtes im Zaume zu halten/ und ſich zu verſichern. Die ermangelnde Gelegenheit ihren Grimm auszuuͤben verdeckte nur/ aber vertilgte nicht ihre Verbitterung/ wie die Win- ter-Kaͤlte das Leben der Fliegen/ Froͤſche und Schwalben. Muth und Eiſen koͤnten wol ein Land

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1142
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 1078[1080]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1142>, abgerufen am 19.05.2024.