Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite

Arminius und Thußnelda.
[Spaltenumbruch] nen in seinem Lager ihm bekandten Parthischen
Auskundschafter Pharneus des Pacors Anzug
durch Einrathung eines fernen Umweges auf-
gehalten/ und inzwischen sich zu verstecken
Lufft bekommen hätte/ die Römer dißmahl in
nicht geringere Gefahr als Craßus verfallen
wären. Ventidius ließ hierauff den Pacor
mit seinem gantzen Heere unverhindert über
den Phrat setzen/ und verleitete durch angema-
ste Furcht diesen hitzigen Fürsten zum andern
mahl: daß er an eben dem Tage/ als Craßus
geschlagen worden war/ unter der eitelen Ein-
bildung: Es hielte das Rad des Glückes einen
so richtigen Lauff als die Sonne innen/ das in
der Höhe verwahrte Römische Läger stürmte.
Alleine der Ausschlag lehrte ihn: daß der Sieg
ein Geschäncke des Verhängnüßes/ nicht ge-
wisser Zeiten sey. Zwantzig tausend Parthen
bissen ins Graß/ und Pacor selbst ward auf der
Flucht an einem steilen Berge von der deutschen
Reuterey überritten/ von einem Friesischen Rit-
ter/ welcher hernach hiervon den Nahmen Ritt-
berg bekam/ durchstochen/ und der Kern des
Parthischen Adels/ welche seine Leiche noch zu
erfechten vermeinten/ erlegt. Ja die Deutschen
schnitten so gar den flüchtigen Parthen die Brü-
cke über den Phrat ab: daß die überbliebenen
sich nach Samosata in das Comagenische Sy-
rien flüchten musten. Ventidius/ der des Für-
sten Pacor Kopff zu einem Zeichen seines Sie-
ges/ und einem Schlüssel aller mit Parthen
noch besetzten Festungen brauchte/ hatte zwar
Lust nunmehr gar in Persien einzubrechen; aber
der über so viel Siegen eifersüchtige Anton setz-
te durch einen über Hals über Kopff mit den
Parthern gemachten Frieden ihm allhier ein
Ziel/ dem Fürsten Segimer aber schob er einen
Riegel für sich seiner gefangenen Asblaste wei-
ter zu nähern; und muste sich jener an einem
Siegs-Gepränge/ dieser an einem Lorberkran-
tze/ einem güldenen Halsbande/ einem mit Tür-
kißen versetzten Sebel und Bogen/ einer blau-
[Spaltenumbruch] en Fahne/ und einer goldgestückten Roßdecke/
die ihm der Römische Rath liefern ließ/ vergnü-
gen. Also naget der Neid nichts minder an der
Tugend; als die Kefer an den edelsten Blumen
und Aehren; ja er schläget selbter öffter als der
Feind ein Bein unter; und fället so wol dem
Glücke als der Tapfferkeit in die Speichen:
daß sie nicht das völlige Ziel erreichen kan. Al-
leine Segimers Liebe erregte täglich in seinem
Gemüthe ein solches Ungestüm: daß es sich mit
so eitelen Geschencken/ als mit welchem Rauche
der Römische Rath sonst meisterlich zu handeln/
und ihre Bundsgenossen zu verblenden wuste/
nicht beruhigte. Diesemnach nahm er acht
hundert seiner Deutschen/ und zweyhundert
Armenier der Parthischen Sprache wol erfahr-
ne Kriegs-Leute/ ließ sie der erschlagenen Par-
then/ theils auch Comagenische Kleider und
Rüstung nehmen; und streiffte sonder einigen
Menschens Verletzung oder Wiederstand un-
ter dem Schein/ als wenn sie ein Theil des ge-
schlagenen Parthischen Heeres wären/ biß un-
ter die Stadt Edeßa. Daselbst kriegte er Kund-
schafft: daß folgenden Tag König Orodes ge-
gen der Stadt Carra aufbrechen würde; nach
dem ein Theil der Hoffstadt und der meiste
Reisige-zeug schon für zwey Tagen voran wä-
re. Daher stellte sich Segimer mit seinem Vol-
cke in einen Wald/ fiel hier auff die sich ehe des
Himmelfalls/ als eines Feindes versehende
Parther so grimmig an: daß Orodes mit ge-
nauer Noth wieder in die Stadt Edeßa ent-
ran/ seine zwey liebsten Söhne Pharnabazes
und Orosmanes aber/ welche er mit des Coma-
genischen Königs Antiochus Tochter gezeuget
hatte/ vom Fürsten Segimer nach Zeugma/
allwo er die Brücke über den Phrat besetzt ge-
lassen/ gefangen hinweg geführet wurden. O-
rodes meinte über diesem Verluste zu verzweif-
feln/ sonderlich weil er nach des Fürsten Pacor
Tode Pharnabazen zum Reichs-Erben be-
stimmt hatte. Er schickte deß halben nach Zeug-

ma
R r r r r r 2

Arminius und Thußnelda.
[Spaltenumbruch] nen in ſeinem Lager ihm bekandten Parthiſchen
Auskundſchafter Pharneus des Pacors Anzug
durch Einrathung eines fernen Umweges auf-
gehalten/ und inzwiſchen ſich zu verſtecken
Lufft bekommen haͤtte/ die Roͤmer dißmahl in
nicht geringere Gefahr als Craßus verfallen
waͤren. Ventidius ließ hierauff den Pacor
mit ſeinem gantzen Heere unverhindert uͤber
den Phrat ſetzen/ und verleitete durch angema-
ſte Furcht dieſen hitzigen Fuͤrſten zum andern
mahl: daß er an eben dem Tage/ als Craßus
geſchlagen worden war/ unter der eitelen Ein-
bildung: Es hielte das Rad des Gluͤckes einen
ſo richtigen Lauff als die Sonne innen/ das in
der Hoͤhe verwahrte Roͤmiſche Laͤger ſtuͤrmte.
Alleine der Ausſchlag lehrte ihn: daß der Sieg
ein Geſchaͤncke des Verhaͤngnuͤßes/ nicht ge-
wiſſer Zeiten ſey. Zwantzig tauſend Parthen
biſſen ins Graß/ und Pacor ſelbſt ward auf der
Flucht an einem ſteilen Berge von der deutſchen
Reuterey uͤberritten/ von einem Frieſiſchen Rit-
ter/ welcher hernach hiervon den Nahmen Ritt-
berg bekam/ durchſtochen/ und der Kern des
Parthiſchen Adels/ welche ſeine Leiche noch zu
erfechten vermeinten/ erlegt. Ja die Deutſchen
ſchnitten ſo gar den fluͤchtigen Parthen die Bruͤ-
cke uͤber den Phrat ab: daß die uͤberbliebenen
ſich nach Samoſata in das Comageniſche Sy-
rien fluͤchten muſten. Ventidius/ der des Fuͤr-
ſten Pacor Kopff zu einem Zeichen ſeines Sie-
ges/ und einem Schluͤſſel aller mit Parthen
noch beſetzten Feſtungen brauchte/ hatte zwar
Luſt nunmehr gar in Perſien einzubrechen; aber
der uͤber ſo viel Siegen eiferſuͤchtige Anton ſetz-
te durch einen uͤber Hals uͤber Kopff mit den
Parthern gemachten Frieden ihm allhier ein
Ziel/ dem Fuͤrſten Segimer aber ſchob er einen
Riegel fuͤr ſich ſeiner gefangenen Asblaſte wei-
ter zu naͤhern; und muſte ſich jener an einem
Siegs-Gepraͤnge/ dieſer an einem Lorberkran-
tze/ einem guͤldenen Halsbande/ einem mit Tuͤr-
kißen verſetzten Sebel und Bogen/ einer blau-
[Spaltenumbruch] en Fahne/ und einer goldgeſtuͤckten Roßdecke/
die ihm der Roͤmiſche Rath liefern ließ/ vergnuͤ-
gen. Alſo naget der Neid nichts minder an der
Tugend; als die Kefer an den edelſten Blumen
und Aehren; ja er ſchlaͤget ſelbter oͤffter als der
Feind ein Bein unter; und faͤllet ſo wol dem
Gluͤcke als der Tapfferkeit in die Speichen:
daß ſie nicht das voͤllige Ziel erreichen kan. Al-
leine Segimers Liebe erregte taͤglich in ſeinem
Gemuͤthe ein ſolches Ungeſtuͤm: daß es ſich mit
ſo eitelen Geſchencken/ als mit welchem Rauche
der Roͤmiſche Rath ſonſt meiſterlich zu handeln/
und ihre Bundsgenoſſen zu verblenden wuſte/
nicht beruhigte. Dieſemnach nahm er acht
hundert ſeiner Deutſchen/ und zweyhundert
Armenier der Parthiſchen Sprache wol erfahr-
ne Kriegs-Leute/ ließ ſie der erſchlagenen Par-
then/ theils auch Comageniſche Kleider und
Ruͤſtung nehmen; und ſtreiffte ſonder einigen
Menſchens Verletzung oder Wiederſtand un-
ter dem Schein/ als wenn ſie ein Theil des ge-
ſchlagenen Parthiſchen Heeres waͤren/ biß un-
ter die Stadt Edeßa. Daſelbſt kriegte er Kund-
ſchafft: daß folgenden Tag Koͤnig Orodes ge-
gen der Stadt Carra aufbrechen wuͤrde; nach
dem ein Theil der Hoffſtadt und der meiſte
Reiſige-zeug ſchon fuͤr zwey Tagen voran waͤ-
re. Daher ſtellte ſich Segimer mit ſeinem Vol-
cke in einen Wald/ fiel hier auff die ſich ehe des
Himmelfalls/ als eines Feindes verſehende
Parther ſo grimmig an: daß Orodes mit ge-
nauer Noth wieder in die Stadt Edeßa ent-
ran/ ſeine zwey liebſten Soͤhne Pharnabazes
und Oroſmanes aber/ welche er mit des Coma-
geniſchen Koͤnigs Antiochus Tochter gezeuget
hatte/ vom Fuͤrſten Segimer nach Zeugma/
allwo er die Bruͤcke uͤber den Phrat beſetzt ge-
laſſen/ gefangen hinweg gefuͤhret wurden. O-
rodes meinte uͤber dieſem Verluſte zu verzweif-
feln/ ſonderlich weil er nach des Fuͤrſten Pacor
Tode Pharnabazen zum Reichs-Erben be-
ſtimmt hatte. Er ſchickte deß halben nach Zeug-

ma
R r r r r r 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f1115" n="1051[1053]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/><cb/>
nen in &#x017F;einem Lager ihm bekandten Parthi&#x017F;chen<lb/>
Auskund&#x017F;chafter Pharneus des Pacors Anzug<lb/>
durch Einrathung eines fernen Umweges auf-<lb/>
gehalten/ und inzwi&#x017F;chen &#x017F;ich zu ver&#x017F;tecken<lb/>
Lufft bekommen ha&#x0364;tte/ die Ro&#x0364;mer dißmahl in<lb/>
nicht geringere Gefahr als Craßus verfallen<lb/>
wa&#x0364;ren. Ventidius ließ hierauff den Pacor<lb/>
mit &#x017F;einem gantzen Heere unverhindert u&#x0364;ber<lb/>
den Phrat &#x017F;etzen/ und verleitete durch angema-<lb/>
&#x017F;te Furcht die&#x017F;en hitzigen Fu&#x0364;r&#x017F;ten zum andern<lb/>
mahl: daß er an eben dem Tage/ als Craßus<lb/>
ge&#x017F;chlagen worden war/ unter der eitelen Ein-<lb/>
bildung: Es hielte das Rad des Glu&#x0364;ckes einen<lb/>
&#x017F;o richtigen Lauff als die Sonne innen/ das in<lb/>
der Ho&#x0364;he verwahrte Ro&#x0364;mi&#x017F;che La&#x0364;ger &#x017F;tu&#x0364;rmte.<lb/>
Alleine der Aus&#x017F;chlag lehrte ihn: daß der Sieg<lb/>
ein Ge&#x017F;cha&#x0364;ncke des Verha&#x0364;ngnu&#x0364;ßes/ nicht ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;er Zeiten &#x017F;ey. Zwantzig tau&#x017F;end Parthen<lb/>
bi&#x017F;&#x017F;en ins Graß/ und Pacor &#x017F;elb&#x017F;t ward auf der<lb/>
Flucht an einem &#x017F;teilen Berge von der deut&#x017F;chen<lb/>
Reuterey u&#x0364;berritten/ von einem Frie&#x017F;i&#x017F;chen Rit-<lb/>
ter/ welcher hernach hiervon den Nahmen Ritt-<lb/>
berg bekam/ durch&#x017F;tochen/ und der Kern des<lb/>
Parthi&#x017F;chen Adels/ welche &#x017F;eine Leiche noch zu<lb/>
erfechten vermeinten/ erlegt. Ja die Deut&#x017F;chen<lb/>
&#x017F;chnitten &#x017F;o gar den flu&#x0364;chtigen Parthen die Bru&#x0364;-<lb/>
cke u&#x0364;ber den Phrat ab: daß die u&#x0364;berbliebenen<lb/>
&#x017F;ich nach Samo&#x017F;ata in das Comageni&#x017F;che Sy-<lb/>
rien flu&#x0364;chten mu&#x017F;ten. Ventidius/ der des Fu&#x0364;r-<lb/>
&#x017F;ten Pacor Kopff zu einem Zeichen &#x017F;eines Sie-<lb/>
ges/ und einem Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el aller mit Parthen<lb/>
noch be&#x017F;etzten Fe&#x017F;tungen brauchte/ hatte zwar<lb/>
Lu&#x017F;t nunmehr gar in Per&#x017F;ien einzubrechen; aber<lb/>
der u&#x0364;ber &#x017F;o viel Siegen eifer&#x017F;u&#x0364;chtige Anton &#x017F;etz-<lb/>
te durch einen u&#x0364;ber Hals u&#x0364;ber Kopff mit den<lb/>
Parthern gemachten Frieden ihm allhier ein<lb/>
Ziel/ dem Fu&#x0364;r&#x017F;ten Segimer aber &#x017F;chob er einen<lb/>
Riegel fu&#x0364;r &#x017F;ich &#x017F;einer gefangenen Asbla&#x017F;te wei-<lb/>
ter zu na&#x0364;hern; und mu&#x017F;te &#x017F;ich jener an einem<lb/>
Siegs-Gepra&#x0364;nge/ die&#x017F;er an einem Lorberkran-<lb/>
tze/ einem gu&#x0364;ldenen Halsbande/ einem mit Tu&#x0364;r-<lb/>
kißen ver&#x017F;etzten Sebel und Bogen/ einer blau-<lb/><cb/>
en Fahne/ und einer goldge&#x017F;tu&#x0364;ckten Roßdecke/<lb/>
die ihm der Ro&#x0364;mi&#x017F;che Rath liefern ließ/ vergnu&#x0364;-<lb/>
gen. Al&#x017F;o naget der Neid nichts minder an der<lb/>
Tugend; als die Kefer an den edel&#x017F;ten Blumen<lb/>
und Aehren; ja er &#x017F;chla&#x0364;get &#x017F;elbter o&#x0364;ffter als der<lb/>
Feind ein Bein unter; und fa&#x0364;llet &#x017F;o wol dem<lb/>
Glu&#x0364;cke als der Tapfferkeit in die Speichen:<lb/>
daß &#x017F;ie nicht das vo&#x0364;llige Ziel erreichen kan. Al-<lb/>
leine Segimers Liebe erregte ta&#x0364;glich in &#x017F;einem<lb/>
Gemu&#x0364;the ein &#x017F;olches Unge&#x017F;tu&#x0364;m: daß es &#x017F;ich mit<lb/>
&#x017F;o eitelen Ge&#x017F;chencken/ als mit welchem Rauche<lb/>
der Ro&#x0364;mi&#x017F;che Rath &#x017F;on&#x017F;t mei&#x017F;terlich zu handeln/<lb/>
und ihre Bundsgeno&#x017F;&#x017F;en zu verblenden wu&#x017F;te/<lb/>
nicht beruhigte. Die&#x017F;emnach nahm er acht<lb/>
hundert &#x017F;einer Deut&#x017F;chen/ und zweyhundert<lb/>
Armenier der Parthi&#x017F;chen Sprache wol erfahr-<lb/>
ne Kriegs-Leute/ ließ &#x017F;ie der er&#x017F;chlagenen Par-<lb/>
then/ theils auch Comageni&#x017F;che Kleider und<lb/>
Ru&#x0364;&#x017F;tung nehmen; und &#x017F;treiffte &#x017F;onder einigen<lb/>
Men&#x017F;chens Verletzung oder Wieder&#x017F;tand un-<lb/>
ter dem Schein/ als wenn &#x017F;ie ein Theil des ge-<lb/>
&#x017F;chlagenen Parthi&#x017F;chen Heeres wa&#x0364;ren/ biß un-<lb/>
ter die Stadt Edeßa. Da&#x017F;elb&#x017F;t kriegte er Kund-<lb/>
&#x017F;chafft: daß folgenden Tag Ko&#x0364;nig Orodes ge-<lb/>
gen der Stadt Carra aufbrechen wu&#x0364;rde; nach<lb/>
dem ein Theil der Hoff&#x017F;tadt und der mei&#x017F;te<lb/>
Rei&#x017F;ige-zeug &#x017F;chon fu&#x0364;r zwey Tagen voran wa&#x0364;-<lb/>
re. Daher &#x017F;tellte &#x017F;ich Segimer mit &#x017F;einem Vol-<lb/>
cke in einen Wald/ fiel hier auff die &#x017F;ich ehe des<lb/>
Himmelfalls/ als eines Feindes ver&#x017F;ehende<lb/>
Parther &#x017F;o grimmig an: daß Orodes mit ge-<lb/>
nauer Noth wieder in die Stadt Edeßa ent-<lb/>
ran/ &#x017F;eine zwey lieb&#x017F;ten So&#x0364;hne Pharnabazes<lb/>
und Oro&#x017F;manes aber/ welche er mit des Coma-<lb/>
geni&#x017F;chen Ko&#x0364;nigs Antiochus Tochter gezeuget<lb/>
hatte/ vom Fu&#x0364;r&#x017F;ten Segimer nach Zeugma/<lb/>
allwo er die Bru&#x0364;cke u&#x0364;ber den Phrat be&#x017F;etzt ge-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ gefangen hinweg gefu&#x0364;hret wurden. O-<lb/>
rodes meinte u&#x0364;ber die&#x017F;em Verlu&#x017F;te zu verzweif-<lb/>
feln/ &#x017F;onderlich weil er nach des Fu&#x0364;r&#x017F;ten Pacor<lb/>
Tode Pharnabazen zum Reichs-Erben be-<lb/>
&#x017F;timmt hatte. Er &#x017F;chickte deß halben nach Zeug-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R r r r r r 2</fw><fw place="bottom" type="catch">ma</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1051[1053]/1115] Arminius und Thußnelda. nen in ſeinem Lager ihm bekandten Parthiſchen Auskundſchafter Pharneus des Pacors Anzug durch Einrathung eines fernen Umweges auf- gehalten/ und inzwiſchen ſich zu verſtecken Lufft bekommen haͤtte/ die Roͤmer dißmahl in nicht geringere Gefahr als Craßus verfallen waͤren. Ventidius ließ hierauff den Pacor mit ſeinem gantzen Heere unverhindert uͤber den Phrat ſetzen/ und verleitete durch angema- ſte Furcht dieſen hitzigen Fuͤrſten zum andern mahl: daß er an eben dem Tage/ als Craßus geſchlagen worden war/ unter der eitelen Ein- bildung: Es hielte das Rad des Gluͤckes einen ſo richtigen Lauff als die Sonne innen/ das in der Hoͤhe verwahrte Roͤmiſche Laͤger ſtuͤrmte. Alleine der Ausſchlag lehrte ihn: daß der Sieg ein Geſchaͤncke des Verhaͤngnuͤßes/ nicht ge- wiſſer Zeiten ſey. Zwantzig tauſend Parthen biſſen ins Graß/ und Pacor ſelbſt ward auf der Flucht an einem ſteilen Berge von der deutſchen Reuterey uͤberritten/ von einem Frieſiſchen Rit- ter/ welcher hernach hiervon den Nahmen Ritt- berg bekam/ durchſtochen/ und der Kern des Parthiſchen Adels/ welche ſeine Leiche noch zu erfechten vermeinten/ erlegt. Ja die Deutſchen ſchnitten ſo gar den fluͤchtigen Parthen die Bruͤ- cke uͤber den Phrat ab: daß die uͤberbliebenen ſich nach Samoſata in das Comageniſche Sy- rien fluͤchten muſten. Ventidius/ der des Fuͤr- ſten Pacor Kopff zu einem Zeichen ſeines Sie- ges/ und einem Schluͤſſel aller mit Parthen noch beſetzten Feſtungen brauchte/ hatte zwar Luſt nunmehr gar in Perſien einzubrechen; aber der uͤber ſo viel Siegen eiferſuͤchtige Anton ſetz- te durch einen uͤber Hals uͤber Kopff mit den Parthern gemachten Frieden ihm allhier ein Ziel/ dem Fuͤrſten Segimer aber ſchob er einen Riegel fuͤr ſich ſeiner gefangenen Asblaſte wei- ter zu naͤhern; und muſte ſich jener an einem Siegs-Gepraͤnge/ dieſer an einem Lorberkran- tze/ einem guͤldenen Halsbande/ einem mit Tuͤr- kißen verſetzten Sebel und Bogen/ einer blau- en Fahne/ und einer goldgeſtuͤckten Roßdecke/ die ihm der Roͤmiſche Rath liefern ließ/ vergnuͤ- gen. Alſo naget der Neid nichts minder an der Tugend; als die Kefer an den edelſten Blumen und Aehren; ja er ſchlaͤget ſelbter oͤffter als der Feind ein Bein unter; und faͤllet ſo wol dem Gluͤcke als der Tapfferkeit in die Speichen: daß ſie nicht das voͤllige Ziel erreichen kan. Al- leine Segimers Liebe erregte taͤglich in ſeinem Gemuͤthe ein ſolches Ungeſtuͤm: daß es ſich mit ſo eitelen Geſchencken/ als mit welchem Rauche der Roͤmiſche Rath ſonſt meiſterlich zu handeln/ und ihre Bundsgenoſſen zu verblenden wuſte/ nicht beruhigte. Dieſemnach nahm er acht hundert ſeiner Deutſchen/ und zweyhundert Armenier der Parthiſchen Sprache wol erfahr- ne Kriegs-Leute/ ließ ſie der erſchlagenen Par- then/ theils auch Comageniſche Kleider und Ruͤſtung nehmen; und ſtreiffte ſonder einigen Menſchens Verletzung oder Wiederſtand un- ter dem Schein/ als wenn ſie ein Theil des ge- ſchlagenen Parthiſchen Heeres waͤren/ biß un- ter die Stadt Edeßa. Daſelbſt kriegte er Kund- ſchafft: daß folgenden Tag Koͤnig Orodes ge- gen der Stadt Carra aufbrechen wuͤrde; nach dem ein Theil der Hoffſtadt und der meiſte Reiſige-zeug ſchon fuͤr zwey Tagen voran waͤ- re. Daher ſtellte ſich Segimer mit ſeinem Vol- cke in einen Wald/ fiel hier auff die ſich ehe des Himmelfalls/ als eines Feindes verſehende Parther ſo grimmig an: daß Orodes mit ge- nauer Noth wieder in die Stadt Edeßa ent- ran/ ſeine zwey liebſten Soͤhne Pharnabazes und Oroſmanes aber/ welche er mit des Coma- geniſchen Koͤnigs Antiochus Tochter gezeuget hatte/ vom Fuͤrſten Segimer nach Zeugma/ allwo er die Bruͤcke uͤber den Phrat beſetzt ge- laſſen/ gefangen hinweg gefuͤhret wurden. O- rodes meinte uͤber dieſem Verluſte zu verzweif- feln/ ſonderlich weil er nach des Fuͤrſten Pacor Tode Pharnabazen zum Reichs-Erben be- ſtimmt hatte. Er ſchickte deß halben nach Zeug- ma R r r r r r 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1115
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 1051[1053]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1115>, abgerufen am 19.05.2024.