Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Sechstes Buch [Spaltenumbruch]
licher Streich dem Spartacus alsbald einengrossen Zulauff der Leibeigenen zu wege brach- te. Die Römer schickten alsofort den Varinius Glaber mit zwey Legionen und vielen Hülffs- Völckern gegen sie nicht so wol als Feinde/ als wieder Räuber; welche den Furius mit seinem in zwey tausend Römern bestehenden Vortrab schlugen; iedoch sich einer Flucht anmasten/ und auf den Berg Vesuvius sich wieder verbargen. Als sie aber der Stadtvogt Glaber darauf be- lägerte/ ließ sich Granicus mit zwey tausend Deutschen an langen aus Wieten zusammen geknüpfften Stricken des Nachts von denen steilesten Klippen herunter. Wie nun Spar- tacus und die andern Heerführer nach Mitter- nacht vorwerts das Römische Läger/ und den sicher schlaffenden Glaber anfielen/ kam ihm Granicus hinterrücks so unverhofft/ als wenn ein Feind vom Himmel ins Läger fiele/ auf den Hals; und brachte alles/ ehe sich die Römer einst recht zur Gegenwehr stellten/ in die Flucht. Spartacus erwischte auch den Stadt- Vogt schon beym Rocke; also: daß er mit ge- nauer Noth/ und Hinterlassung seines Pferdes sich nach Herculaneum auffs Tyrrhenische Meer flüchtete; sein gantzes Heer aber dem Feinde zum Raube und Abschlachtung im Sti- che ließ. Nicht besser gieng es dem Publius Valerius/ welcher mit genauer Noth nach Ca- pua entran. Nach diesen Siegen/ und vielen täglich zuwachsenden Verstärckungen/ theilten sie sich unter ihren Heerführern in vier Theil; eroberten die Städte Cora/ Nola/ Nuceria/ Metapont/ der Thurier Stadt; ja Spartacus überfiel in Lucanien bey Saline den Coßimius so unvermuthet: daß er ihn bey nahe im Bade erwischt hätte. Wie er denn samt seinem mei- sten Volcke gefangen/ und das Lager erobert ward. Den Varinius schlug er auch zum an- dern mahl/ und eroberte das Pferd mit denen Bürgermeister-Beilen/ und andern Kennzei- chen seiner Würde; welche Spartacus hernach [Spaltenumbruch] für sich gebrauchte. Dem Crixus aber/ welcher in Apulien einbrach/ und sich des Seehafens Agasus bemeistern wolte/ begegneten beyde Römische Bürgermeister mit einem starcken Heere unter dem Gebürge Garganus/ auf des- sen höchster dem Priester Calchas gewiedmeten Spitze Crixus einen schwartzen Wieder opfer- te; und als er auf desselben Felle einschlieff/ träu- mende sahe/ wie ihn ein Adler auf seinen Flü- geln biß ins Gestirne führete. Weil er denn wieder die Eigenschafft dieser Wahrsagung durch des Priesters heuchlerische Veranlassung diesen Traum auf einen vorstehenden Sieg aus- deutete/ die Deutschen und Gallier auch mit Gewalt auf eine Schlacht drangen; entschloß er sich mit den Feinden zu schlagen; da doch sein Kriegs-Volck nur mit schlechten ledernen oder aus zusammen geflochtenen Rutten gemachten Schilden/ und aus schlechtem Eisen der Fessel umgeschmiedeten Degen/ die Reuterey aber nur mit gemeinen Feld- und Acker-Pferden verse- hen war. Gleichwol wehrte sich Crixus auffs eusserste; er ward aber endlich mit der Helffte seines Heeres erlegt; wiewol keiner fast unge- rochen starb/ sechs tausend Römer tod blieben/ und wol zweymahl so viel verwundet wurden. Spartacus/ Granicus/ und Oenomaus zohen sich hierauf mit des Crixus Uberbleibung zu- sammen. Und weil es ihnen an tauglicher Rü- stung/ ja nunmehr an Lebens-Mitteln gebrach/ sie auch leicht wahrnahmen: daß sie in diesem engen Winckel Jtaliens nicht in die Länge den Schwall der grossen Römischen Macht aus- tauern/ weniger die nunmehr der gantzen Welt zu Kopffe wachsende Macht der Römer/ an der so viel mächtige Könige die Hörner zerstossen hätten/ über einen Hauffen werffen würden; entschlossen sie sich über das Apenninische Ge- bürge in Gallien/ und von dar in ihr Vaterland zu eilen. Weil diß aber wegen des ihnen auf dem Halse sitzenden Varinius nicht ohne grosse Ge- fahr öffentlich zu vollziehen war; stellte er auff dem
Sechſtes Buch [Spaltenumbruch]
licher Streich dem Spartacus alsbald einengroſſen Zulauff der Leibeigenen zu wege brach- te. Die Roͤmer ſchickten alſofort den Varinius Glaber mit zwey Legionen und vielen Huͤlffs- Voͤlckern gegen ſie nicht ſo wol als Feinde/ als wieder Raͤuber; welche den Furius mit ſeinem in zwey tauſend Roͤmern beſtehenden Vortrab ſchlugen; iedoch ſich einer Flucht anmaſten/ und auf den Berg Veſuvius ſich wieder verbargen. Als ſie aber der Stadtvogt Glaber darauf be- laͤgerte/ ließ ſich Granicus mit zwey tauſend Deutſchen an langen aus Wieten zuſammen geknuͤpfften Stricken des Nachts von denen ſteileſten Klippen herunter. Wie nun Spar- tacus und die andern Heerfuͤhrer nach Mitter- nacht vorwerts das Roͤmiſche Laͤger/ und den ſicher ſchlaffenden Glaber anfielen/ kam ihm Granicus hinterruͤcks ſo unverhofft/ als wenn ein Feind vom Himmel ins Laͤger fiele/ auf den Hals; und brachte alles/ ehe ſich die Roͤmer einſt recht zur Gegenwehr ſtellten/ in die Flucht. Spartacus erwiſchte auch den Stadt- Vogt ſchon beym Rocke; alſo: daß er mit ge- nauer Noth/ und Hinterlaſſung ſeines Pferdes ſich nach Herculaneum auffs Tyrrheniſche Meer fluͤchtete; ſein gantzes Heer aber dem Feinde zum Raube und Abſchlachtung im Sti- che ließ. Nicht beſſer gieng es dem Publius Valerius/ welcher mit genauer Noth nach Ca- pua entran. Nach dieſen Siegen/ und vielen taͤglich zuwachſenden Verſtaͤrckungen/ theilten ſie ſich unter ihren Heerfuͤhrern in vier Theil; eroberten die Staͤdte Cora/ Nola/ Nuceria/ Metapont/ der Thurier Stadt; ja Spartacus uͤberfiel in Lucanien bey Saline den Coßimius ſo unvermuthet: daß er ihn bey nahe im Bade erwiſcht haͤtte. Wie er denn ſamt ſeinem mei- ſten Volcke gefangen/ und das Lager erobert ward. Den Varinius ſchlug er auch zum an- dern mahl/ und eroberte das Pferd mit denen Buͤrgermeiſter-Beilen/ und andern Kennzei- chen ſeiner Wuͤrde; welche Spartacus hernach [Spaltenumbruch] fuͤr ſich gebrauchte. Dem Crixus aber/ welcher in Apulien einbrach/ und ſich des Seehafens Agaſus bemeiſtern wolte/ begegneten beyde Roͤmiſche Buͤrgermeiſter mit einem ſtarcken Heere unter dem Gebuͤrge Garganus/ auf deſ- ſen hoͤchſter dem Prieſter Calchas gewiedmeten Spitze Crixus einen ſchwartzen Wieder opfer- te; und als er auf deſſelben Felle einſchlieff/ traͤu- mende ſahe/ wie ihn ein Adler auf ſeinen Fluͤ- geln biß ins Geſtirne fuͤhrete. Weil er denn wieder die Eigenſchafft dieſer Wahrſagung durch des Prieſters heuchleriſche Veranlaſſung dieſen Traum auf einen vorſtehenden Sieg aus- deutete/ die Deutſchen und Gallier auch mit Gewalt auf eine Schlacht drangen; entſchloß er ſich mit den Feinden zu ſchlagen; da doch ſein Kriegs-Volck nur mit ſchlechten ledernen oder aus zuſammen geflochtenen Rutten gemachten Schilden/ und aus ſchlechtem Eiſen der Feſſel umgeſchmiedeten Degen/ die Reuterey aber nuꝛ mit gemeinen Feld- und Acker-Pferden verſe- hen war. Gleichwol wehrte ſich Crixus auffs euſſerſte; er ward aber endlich mit der Helffte ſeines Heeres erlegt; wiewol keiner faſt unge- rochen ſtarb/ ſechs tauſend Roͤmer tod blieben/ und wol zweymahl ſo viel verwundet wurden. Spartacus/ Granicus/ und Oenomaus zohen ſich hierauf mit des Crixus Uberbleibung zu- ſammen. Und weil es ihnen an tauglicher Ruͤ- ſtung/ ja nunmehr an Lebens-Mitteln gebrach/ ſie auch leicht wahrnahmen: daß ſie in dieſem engen Winckel Jtaliens nicht in die Laͤnge den Schwall der groſſen Roͤmiſchen Macht aus- tauern/ weniger die nunmehr der gantzen Welt zu Kopffe wachſende Macht der Roͤmer/ an der ſo viel maͤchtige Koͤnige die Hoͤrner zerſtoſſen haͤtten/ uͤber einen Hauffen werffen wuͤrden; entſchloſſen ſie ſich uͤber das Apenniniſche Ge- buͤrge in Gallien/ und von dar in ihr Vaterland zu eilen. Weil diß abeꝛ wegen des ihnen auf dem Halſe ſitzenden Varinius nicht ohne groſſe Ge- fahr oͤffentlich zu vollziehen war; ſtellte er auff dem
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f1014" n="952[954]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sechſtes Buch</hi></fw><lb/><cb/> licher Streich dem Spartacus alsbald einen<lb/> groſſen Zulauff der Leibeigenen zu wege brach-<lb/> te. Die Roͤmer ſchickten alſofort den Varinius<lb/> Glaber mit zwey Legionen und vielen Huͤlffs-<lb/> Voͤlckern gegen ſie nicht ſo wol als Feinde/ als<lb/> wieder Raͤuber; welche den Furius mit ſeinem<lb/> in zwey tauſend Roͤmern beſtehenden Vortrab<lb/> ſchlugen; iedoch ſich einer Flucht anmaſten/ und<lb/> auf den Berg Veſuvius ſich wieder verbargen.<lb/> Als ſie aber der Stadtvogt Glaber darauf be-<lb/> laͤgerte/ ließ ſich Granicus mit zwey tauſend<lb/> Deutſchen an langen aus Wieten zuſammen<lb/> geknuͤpfften Stricken des Nachts von denen<lb/> ſteileſten Klippen herunter. Wie nun Spar-<lb/> tacus und die andern Heerfuͤhrer nach Mitter-<lb/> nacht vorwerts das Roͤmiſche Laͤger/ und den<lb/> ſicher ſchlaffenden Glaber anfielen/ kam ihm<lb/> Granicus hinterruͤcks ſo unverhofft/ als wenn<lb/> ein Feind vom Himmel ins Laͤger fiele/ auf den<lb/> Hals; und brachte alles/ ehe ſich die Roͤmer<lb/> einſt recht zur Gegenwehr ſtellten/ in die<lb/> Flucht. Spartacus erwiſchte auch den Stadt-<lb/> Vogt ſchon beym Rocke; alſo: daß er mit ge-<lb/> nauer Noth/ und Hinterlaſſung ſeines Pferdes<lb/> ſich nach Herculaneum auffs Tyrrheniſche<lb/> Meer fluͤchtete; ſein gantzes Heer aber dem<lb/> Feinde zum Raube und Abſchlachtung im Sti-<lb/> che ließ. Nicht beſſer gieng es dem Publius<lb/> Valerius/ welcher mit genauer Noth nach Ca-<lb/> pua entran. Nach dieſen Siegen/ und vielen<lb/> taͤglich zuwachſenden Verſtaͤrckungen/ theilten<lb/> ſie ſich unter ihren Heerfuͤhrern in vier Theil;<lb/> eroberten die Staͤdte Cora/ Nola/ Nuceria/<lb/> Metapont/ der Thurier Stadt; ja Spartacus<lb/> uͤberfiel in Lucanien bey Saline den Coßimius<lb/> ſo unvermuthet: daß er ihn bey nahe im Bade<lb/> erwiſcht haͤtte. Wie er denn ſamt ſeinem mei-<lb/> ſten Volcke gefangen/ und das Lager erobert<lb/> ward. Den Varinius ſchlug er auch zum an-<lb/> dern mahl/ und eroberte das Pferd mit denen<lb/> Buͤrgermeiſter-Beilen/ und andern Kennzei-<lb/> chen ſeiner Wuͤrde; welche Spartacus hernach<lb/><cb/> fuͤr ſich gebrauchte. Dem Crixus aber/ welcher<lb/> in Apulien einbrach/ und ſich des Seehafens<lb/> Agaſus bemeiſtern wolte/ begegneten beyde<lb/> Roͤmiſche Buͤrgermeiſter mit einem ſtarcken<lb/> Heere unter dem Gebuͤrge Garganus/ auf deſ-<lb/> ſen hoͤchſter dem Prieſter Calchas gewiedmeten<lb/> Spitze Crixus einen ſchwartzen Wieder opfer-<lb/> te; und als er auf deſſelben Felle einſchlieff/ traͤu-<lb/> mende ſahe/ wie ihn ein Adler auf ſeinen Fluͤ-<lb/> geln biß ins Geſtirne fuͤhrete. Weil er denn<lb/> wieder die Eigenſchafft dieſer Wahrſagung<lb/> durch des Prieſters heuchleriſche Veranlaſſung<lb/> dieſen Traum auf einen vorſtehenden Sieg aus-<lb/> deutete/ die Deutſchen und Gallier auch mit<lb/> Gewalt auf eine Schlacht drangen; entſchloß<lb/> er ſich mit den Feinden zu ſchlagen; da doch ſein<lb/> Kriegs-Volck nur mit ſchlechten ledernen oder<lb/> aus zuſammen geflochtenen Rutten gemachten<lb/> Schilden/ und aus ſchlechtem Eiſen der Feſſel<lb/> umgeſchmiedeten Degen/ die Reuterey aber nuꝛ<lb/> mit gemeinen Feld- und Acker-Pferden verſe-<lb/> hen war. Gleichwol wehrte ſich Crixus auffs<lb/> euſſerſte; er ward aber endlich mit der Helffte<lb/> ſeines Heeres erlegt; wiewol keiner faſt unge-<lb/> rochen ſtarb/ ſechs tauſend Roͤmer tod blieben/<lb/> und wol zweymahl ſo viel verwundet wurden.<lb/> Spartacus/ Granicus/ und Oenomaus zohen<lb/> ſich hierauf mit des Crixus Uberbleibung zu-<lb/> ſammen. Und weil es ihnen an tauglicher Ruͤ-<lb/> ſtung/ ja nunmehr an Lebens-Mitteln gebrach/<lb/> ſie auch leicht wahrnahmen: daß ſie in dieſem<lb/> engen Winckel Jtaliens nicht in die Laͤnge den<lb/> Schwall der groſſen Roͤmiſchen Macht aus-<lb/> tauern/ weniger die nunmehr der gantzen Welt<lb/> zu Kopffe wachſende Macht der Roͤmer/ an der<lb/> ſo viel maͤchtige Koͤnige die Hoͤrner zerſtoſſen<lb/> haͤtten/ uͤber einen Hauffen werffen wuͤrden;<lb/> entſchloſſen ſie ſich uͤber das Apenniniſche Ge-<lb/> buͤrge in Gallien/ und von dar in ihr Vaterland<lb/> zu eilen. Weil diß abeꝛ wegen des ihnen auf dem<lb/> Halſe ſitzenden Varinius nicht ohne groſſe Ge-<lb/> fahr oͤffentlich zu vollziehen war; ſtellte er auff<lb/> <fw place="bottom" type="catch">dem</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [952[954]/1014]
Sechſtes Buch
licher Streich dem Spartacus alsbald einen
groſſen Zulauff der Leibeigenen zu wege brach-
te. Die Roͤmer ſchickten alſofort den Varinius
Glaber mit zwey Legionen und vielen Huͤlffs-
Voͤlckern gegen ſie nicht ſo wol als Feinde/ als
wieder Raͤuber; welche den Furius mit ſeinem
in zwey tauſend Roͤmern beſtehenden Vortrab
ſchlugen; iedoch ſich einer Flucht anmaſten/ und
auf den Berg Veſuvius ſich wieder verbargen.
Als ſie aber der Stadtvogt Glaber darauf be-
laͤgerte/ ließ ſich Granicus mit zwey tauſend
Deutſchen an langen aus Wieten zuſammen
geknuͤpfften Stricken des Nachts von denen
ſteileſten Klippen herunter. Wie nun Spar-
tacus und die andern Heerfuͤhrer nach Mitter-
nacht vorwerts das Roͤmiſche Laͤger/ und den
ſicher ſchlaffenden Glaber anfielen/ kam ihm
Granicus hinterruͤcks ſo unverhofft/ als wenn
ein Feind vom Himmel ins Laͤger fiele/ auf den
Hals; und brachte alles/ ehe ſich die Roͤmer
einſt recht zur Gegenwehr ſtellten/ in die
Flucht. Spartacus erwiſchte auch den Stadt-
Vogt ſchon beym Rocke; alſo: daß er mit ge-
nauer Noth/ und Hinterlaſſung ſeines Pferdes
ſich nach Herculaneum auffs Tyrrheniſche
Meer fluͤchtete; ſein gantzes Heer aber dem
Feinde zum Raube und Abſchlachtung im Sti-
che ließ. Nicht beſſer gieng es dem Publius
Valerius/ welcher mit genauer Noth nach Ca-
pua entran. Nach dieſen Siegen/ und vielen
taͤglich zuwachſenden Verſtaͤrckungen/ theilten
ſie ſich unter ihren Heerfuͤhrern in vier Theil;
eroberten die Staͤdte Cora/ Nola/ Nuceria/
Metapont/ der Thurier Stadt; ja Spartacus
uͤberfiel in Lucanien bey Saline den Coßimius
ſo unvermuthet: daß er ihn bey nahe im Bade
erwiſcht haͤtte. Wie er denn ſamt ſeinem mei-
ſten Volcke gefangen/ und das Lager erobert
ward. Den Varinius ſchlug er auch zum an-
dern mahl/ und eroberte das Pferd mit denen
Buͤrgermeiſter-Beilen/ und andern Kennzei-
chen ſeiner Wuͤrde; welche Spartacus hernach
fuͤr ſich gebrauchte. Dem Crixus aber/ welcher
in Apulien einbrach/ und ſich des Seehafens
Agaſus bemeiſtern wolte/ begegneten beyde
Roͤmiſche Buͤrgermeiſter mit einem ſtarcken
Heere unter dem Gebuͤrge Garganus/ auf deſ-
ſen hoͤchſter dem Prieſter Calchas gewiedmeten
Spitze Crixus einen ſchwartzen Wieder opfer-
te; und als er auf deſſelben Felle einſchlieff/ traͤu-
mende ſahe/ wie ihn ein Adler auf ſeinen Fluͤ-
geln biß ins Geſtirne fuͤhrete. Weil er denn
wieder die Eigenſchafft dieſer Wahrſagung
durch des Prieſters heuchleriſche Veranlaſſung
dieſen Traum auf einen vorſtehenden Sieg aus-
deutete/ die Deutſchen und Gallier auch mit
Gewalt auf eine Schlacht drangen; entſchloß
er ſich mit den Feinden zu ſchlagen; da doch ſein
Kriegs-Volck nur mit ſchlechten ledernen oder
aus zuſammen geflochtenen Rutten gemachten
Schilden/ und aus ſchlechtem Eiſen der Feſſel
umgeſchmiedeten Degen/ die Reuterey aber nuꝛ
mit gemeinen Feld- und Acker-Pferden verſe-
hen war. Gleichwol wehrte ſich Crixus auffs
euſſerſte; er ward aber endlich mit der Helffte
ſeines Heeres erlegt; wiewol keiner faſt unge-
rochen ſtarb/ ſechs tauſend Roͤmer tod blieben/
und wol zweymahl ſo viel verwundet wurden.
Spartacus/ Granicus/ und Oenomaus zohen
ſich hierauf mit des Crixus Uberbleibung zu-
ſammen. Und weil es ihnen an tauglicher Ruͤ-
ſtung/ ja nunmehr an Lebens-Mitteln gebrach/
ſie auch leicht wahrnahmen: daß ſie in dieſem
engen Winckel Jtaliens nicht in die Laͤnge den
Schwall der groſſen Roͤmiſchen Macht aus-
tauern/ weniger die nunmehr der gantzen Welt
zu Kopffe wachſende Macht der Roͤmer/ an der
ſo viel maͤchtige Koͤnige die Hoͤrner zerſtoſſen
haͤtten/ uͤber einen Hauffen werffen wuͤrden;
entſchloſſen ſie ſich uͤber das Apenniniſche Ge-
buͤrge in Gallien/ und von dar in ihr Vaterland
zu eilen. Weil diß abeꝛ wegen des ihnen auf dem
Halſe ſitzenden Varinius nicht ohne groſſe Ge-
fahr oͤffentlich zu vollziehen war; ſtellte er auff
dem
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1014 |
Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 952[954]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1014>, abgerufen am 17.06.2024. |