Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Berg-Göttinnen.
Laßt/ grimme Schaar/ dorthin die Augen schißen/
Wo ihr woltüberwisen seyn.
Jtzt fäll't das Dach des Schiffes ein/
Jtzt wird die Last auf's Gallus Kopf geschmissen.
470.Jtzt opffert ihr die Käyserin den Wellen/
Jtzt stür'tzt auch Aceronie
Und wird entseelet in der See/
Magstu dich wol/ O Himmel/ noch erhellen?
475.Und darfst die Augen schöner Sternen
Nicht von so schwartzer That entfernen?
Die See-Göttinnen.
Schwärtz't/ Schwestern/ nicht die See mit fremb den
Flecken/
Wir sind so rein als Perl' und Flutt.
Der trübe Schaum der Wellen sol verdecken/
480.Was Kinder-Mord für Greuel thut.
Doch nein! Die See erschrick't und wird zu Eise/
Daß solch Christall ein Spigel sey/
Der aller Welt den rechten Steinfelß weise/
An dem diß Schiff sich stöß't entzwey.
485.Die Laster sind die rechten Schifbruchs-Winde.
Die Mutter wird ersäuf't vom eignen Kinde.
Die Berg-Göttinnen.
Schweig't! schweig't! Das Meer stürtz't oft auch oh-
ne schäumen.
Verborg'ne Falschheits-Klippen sind
Gefäbrlicher als Sturm und Wind.
490.Wer wolte sich von Kindern lassen träumen:
Daß sie solch Ding auf Mutter solten stifften?
Das Libes-Oel/ der Adern Glutt
Jst nicht so kalt als Epp' und Flutt.
Jhr Hertz ist nicht durch Unhold zu vergiften.
495.Wer aber mag bey Well' und Winden
Aufricht'ge Treu' und Libe finden?
Die
Die Berg-Goͤttinnen.
Laßt/ grimme Schaar/ dorthin die Augen ſchißen/
Wo ihr woltuͤberwiſen ſeyn.
Jtzt faͤll’t das Dach des Schiffes ein/
Jtzt wird die Laſt auf’s Gallus Kopf geſchmiſſen.
470.Jtzt opffert ihr die Kaͤyſerin den Wellen/
Jtzt ſtuͤr’tzt auch Aceronie
Und wird entſeelet in der See/
Magſtu dich wol/ O Himmel/ noch erhellen?
475.Und darfſt die Augen ſchoͤner Sternen
Nicht von ſo ſchwartzer That entfernen?
Die See-Goͤttinnen.
Schwaͤrtz’t/ Schweſtern/ nicht die See mit fremb den
Flecken/
Wir ſind ſo rein als Perl’ und Flutt.
Der truͤbe Schaum der Wellen ſol verdecken/
480.Was Kinder-Mord fuͤr Greuel thut.
Doch nein! Die See erſchrick’t und wird zu Eiſe/
Daß ſolch Chriſtall ein Spigel ſey/
Der aller Welt den rechten Steinfelß weiſe/
An dem diß Schiff ſich ſtoͤß’t entzwey.
485.Die Laſter ſind die rechten Schifbruchs-Winde.
Die Mutter wird erſaͤuf’t vom eignen Kinde.
Die Berg-Goͤttinnen.
Schweig’t! ſchweig’t! Das Meer ſtuͤrtz’t oft auch oh-
ne ſchaͤumen.
Verborg’ne Falſchheits-Klippen ſind
Gefaͤbrlicher als Sturm und Wind.
490.Wer wolte ſich von Kindern laſſen traͤumen:
Daß ſie ſolch Ding auf Mutter ſolten ſtifften?
Das Libes-Oel/ der Adern Glutt
Jſt nicht ſo kalt als Epp’ und Flutt.
Jhr Hertz iſt nicht durch Unhold zu vergiften.
495.Wer aber mag bey Well’ und Winden
Aufricht’ge Treu’ und Libe finden?
Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0082" n="64."/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Die Berg-Go&#x0364;ttinnen.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Laßt/ grimme Schaar/ dorthin die Augen &#x017F;chißen/<lb/>
Wo ihr woltu&#x0364;berwi&#x017F;en &#x017F;eyn.<lb/>
Jtzt fa&#x0364;ll&#x2019;t das Dach des Schiffes ein/<lb/>
Jtzt wird die La&#x017F;t auf&#x2019;s Gallus Kopf ge&#x017F;chmi&#x017F;&#x017F;en.<lb/><note place="left">470.</note>Jtzt opffert ihr die Ka&#x0364;y&#x017F;erin den Wellen/<lb/>
Jtzt &#x017F;tu&#x0364;r&#x2019;tzt auch Aceronie<lb/>
Und wird ent&#x017F;eelet in der See/<lb/>
Mag&#x017F;tu dich wol/ O Himmel/ noch erhellen?<lb/><note place="left">475.</note>Und darf&#x017F;t die Augen &#x017F;cho&#x0364;ner Sternen<lb/>
Nicht von &#x017F;o &#x017F;chwartzer That entfernen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Die See-Go&#x0364;ttinnen.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Schwa&#x0364;rtz&#x2019;t/ Schwe&#x017F;tern/ nicht die See mit fremb den<lb/><hi rendition="#et">Flecken/</hi><lb/>
Wir &#x017F;ind &#x017F;o rein als Perl&#x2019; und Flutt.<lb/>
Der tru&#x0364;be Schaum der Wellen &#x017F;ol verdecken/<lb/><note place="left">480.</note>Was Kinder-Mord fu&#x0364;r Greuel thut.<lb/>
Doch nein! Die See er&#x017F;chrick&#x2019;t und wird zu Ei&#x017F;e/<lb/>
Daß &#x017F;olch Chri&#x017F;tall ein Spigel &#x017F;ey/<lb/>
Der aller Welt den rechten Steinfelß wei&#x017F;e/<lb/>
An dem diß Schiff &#x017F;ich &#x017F;to&#x0364;ß&#x2019;t entzwey.<lb/><note place="left">485.</note>Die La&#x017F;ter &#x017F;ind die rechten Schifbruchs-Winde.<lb/>
Die Mutter wird er&#x017F;a&#x0364;uf&#x2019;t vom eignen Kinde.</p>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Die Berg-Go&#x0364;ttinnen.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Schweig&#x2019;t! &#x017F;chweig&#x2019;t! Das Meer &#x017F;tu&#x0364;rtz&#x2019;t oft auch oh-<lb/><hi rendition="#et">ne &#x017F;cha&#x0364;umen.</hi><lb/>
Verborg&#x2019;ne Fal&#x017F;chheits-Klippen &#x017F;ind<lb/>
Gefa&#x0364;brlicher als Sturm und Wind.<lb/><note place="left">490.</note>Wer wolte &#x017F;ich von Kindern la&#x017F;&#x017F;en tra&#x0364;umen:<lb/>
Daß &#x017F;ie &#x017F;olch Ding auf Mutter &#x017F;olten &#x017F;tifften?<lb/>
Das Libes-Oel/ der Adern Glutt<lb/>
J&#x017F;t nicht &#x017F;o kalt als Epp&#x2019; und Flutt.<lb/>
Jhr Hertz i&#x017F;t nicht durch Unhold zu vergiften.<lb/><note place="left">495.</note>Wer aber mag bey Well&#x2019; und Winden<lb/>
Aufricht&#x2019;ge Treu&#x2019; und Libe finden?</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[64./0082] Die Berg-Goͤttinnen. Laßt/ grimme Schaar/ dorthin die Augen ſchißen/ Wo ihr woltuͤberwiſen ſeyn. Jtzt faͤll’t das Dach des Schiffes ein/ Jtzt wird die Laſt auf’s Gallus Kopf geſchmiſſen. Jtzt opffert ihr die Kaͤyſerin den Wellen/ Jtzt ſtuͤr’tzt auch Aceronie Und wird entſeelet in der See/ Magſtu dich wol/ O Himmel/ noch erhellen? Und darfſt die Augen ſchoͤner Sternen Nicht von ſo ſchwartzer That entfernen? Die See-Goͤttinnen. Schwaͤrtz’t/ Schweſtern/ nicht die See mit fremb den Flecken/ Wir ſind ſo rein als Perl’ und Flutt. Der truͤbe Schaum der Wellen ſol verdecken/ Was Kinder-Mord fuͤr Greuel thut. Doch nein! Die See erſchrick’t und wird zu Eiſe/ Daß ſolch Chriſtall ein Spigel ſey/ Der aller Welt den rechten Steinfelß weiſe/ An dem diß Schiff ſich ſtoͤß’t entzwey. Die Laſter ſind die rechten Schifbruchs-Winde. Die Mutter wird erſaͤuf’t vom eignen Kinde. Die Berg-Goͤttinnen. Schweig’t! ſchweig’t! Das Meer ſtuͤrtz’t oft auch oh- ne ſchaͤumen. Verborg’ne Falſchheits-Klippen ſind Gefaͤbrlicher als Sturm und Wind. Wer wolte ſich von Kindern laſſen traͤumen: Daß ſie ſolch Ding auf Mutter ſolten ſtifften? Das Libes-Oel/ der Adern Glutt Jſt nicht ſo kalt als Epp’ und Flutt. Jhr Hertz iſt nicht durch Unhold zu vergiften. Wer aber mag bey Well’ und Winden Aufricht’ge Treu’ und Libe finden? Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/82
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665, S. 64.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/82>, abgerufen am 03.12.2024.