Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:
<< vorherige Seite
Zu-Gabe.
193.
Schweren.
Weil Ja nicht mehr ist Ja/ so soll das Teuffel holen
Dem Glauben/ der sonst liegt/ verhelffen auff die Sohlen.
194.
Verdacht.
Mancher/ der nichts weiß zu rathen/ weiß doch viel Verdacht
zu machen;     (Sachen.
Weiß sonst/ daß er klug mag scheinen/ nicht zu helffen seinen
195.
Drey Facultäten.
Juristen/ Aertzte/ Prediger/ sind alle drey beflissen
Die Leute zu purgiren wol/ än Seckel/ Leib/ Gewissen.
196.
Jhrzen.
Jsts deutscher Art gemäß/ mit Worten so zu spielen?
Wir heissen Einen/ Jhr/ vnd reden wie mit vielen.
197.
Die Mode.
Die Mode, wil nach jhren Sinnen auch gantz deß Leibes Glie-
der zwingen:
Kein beßrer Rath: Das Kinder zeugen ist nur Frantzosen zu-
verdingen.
198.
Höfligkeit.
Leichtlich ist es zuverrichten/ daß man Bley vnd Silber scheid:
Schwerlich ist zu vnterscheiden/ Höfligkeit von Eitelkeit.
199.
Die letzte Zeit.
MEin Gott/ die letzte Welt wie kindtsch wird sie doch!
Rühmt jhre Lapperey für alle Weißheit hoch;
Wer Sinn vnd Witz noch hat/ ist trefflich übel dran/
Daß er nicht bey der Welt auch mite kindeln kan!
200. Ver-
Zu-Gabe.
193.
Schweren.
Weil Ja nicht mehr iſt Ja/ ſo ſoll das Teuffel holen
Dem Glauben/ der ſonſt liegt/ verhelffen auff die Sohlen.
194.
Verdacht.
Mancher/ der nichts weiß zu rathen/ weiß doch viel Verdacht
zu machen;     (Sachen.
Weiß ſonſt/ daß er klug mag ſcheinen/ nicht zu helffen ſeinen
195.
Drey Facultäten.
Juriſten/ Aertzte/ Prediger/ ſind alle drey befliſſen
Die Leute zu purgiren wol/ aͤn Seckel/ Leib/ Gewiſſen.
196.
Jhrzen.
Jſts deutſcher Art gemaͤß/ mit Worten ſo zu ſpielen?
Wir heiſſen Einen/ Jhr/ vnd reden wie mit vielen.
197.
Die Mode.
Die Mode, wil nach jhren Sinnen auch gantz deß Leibes Glie-
der zwingen:
Kein beßrer Rath: Das Kinder zeugen iſt nur Frantzoſen zu-
verdingen.
198.
Hoͤfligkeit.
Leichtlich iſt es zuverrichten/ daß man Bley vnd Silber ſcheid:
Schwerlich iſt zu vnterſcheiden/ Hoͤfligkeit von Eitelkeit.
199.
Die letzte Zeit.
MEin Gott/ die letzte Welt wie kindtſch wird ſie doch!
Ruͤhmt jhre Lapperey fuͤr alle Weißheit hoch;
Wer Sinn vnd Witz noch hat/ iſt trefflich uͤbel dran/
Daß er nicht bey der Welt auch mite kindeln kan!
200. Ver-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0782" n="252"/>
          <fw place="top" type="header">Zu-Gabe.</fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">193.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Schweren.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Weil Ja nicht mehr i&#x017F;t Ja/ &#x017F;o &#x017F;oll das Teuffel holen</l><lb/>
                <l>Dem Glauben/ der &#x017F;on&#x017F;t liegt/ verhelffen auff die Sohlen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">194.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Verdacht.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Mancher/ der nichts weiß zu rathen/ weiß doch viel Verdacht</l><lb/>
                <l xml:id="zumachen" next="#helffenseinen"> <hi rendition="#et">zu machen;</hi> </l>
                <space dim="horizontal"/>
                <l xml:id="sachen" prev="#helffenseinen">(Sachen.</l><lb/>
                <l xml:id="helffenseinen" prev="#zumachen" next="#sachen">Weiß &#x017F;on&#x017F;t/ daß er klug mag &#x017F;cheinen/ nicht zu helffen &#x017F;einen</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">195.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Drey <hi rendition="#aq">Facultäten.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Juri&#x017F;ten/ Aertzte/ Prediger/ &#x017F;ind alle drey befli&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
                <l>Die Leute zu purgiren wol/ a&#x0364;n Seckel/ Leib/ Gewi&#x017F;&#x017F;en.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">196.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Jhrzen.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>J&#x017F;ts deut&#x017F;cher Art gema&#x0364;ß/ mit Worten &#x017F;o zu &#x017F;pielen?</l><lb/>
                <l>Wir hei&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#fr">Einen/ Jhr/</hi> vnd reden wie mit vielen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">197.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq">Mode.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Die <hi rendition="#aq">Mode,</hi> wil nach jhren Sinnen auch gantz deß Leibes Glie-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">der zwingen:</hi> </l><lb/>
                <l>Kein beßrer Rath: Das Kinder zeugen i&#x017F;t nur Frantzo&#x017F;en zu-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">verdingen.</hi> </l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">198.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Ho&#x0364;fligkeit.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Leichtlich i&#x017F;t es zuverrichten/ daß man Bley vnd Silber &#x017F;cheid:</l><lb/>
                <l>Schwerlich i&#x017F;t zu vnter&#x017F;cheiden/ Ho&#x0364;fligkeit von Eitelkeit.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">199.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Die letzte Zeit.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">M</hi>Ein Gott/ die letzte Welt wie kindt&#x017F;ch wird &#x017F;ie doch!</l><lb/>
                <l>Ru&#x0364;hmt jhre Lapperey fu&#x0364;r alle Weißheit hoch;</l><lb/>
                <l>Wer Sinn vnd Witz noch hat/ i&#x017F;t trefflich u&#x0364;bel dran/</l><lb/>
                <l>Daß er nicht bey der Welt auch mite kindeln kan!</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">200. Ver-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[252/0782] Zu-Gabe. 193. Schweren. Weil Ja nicht mehr iſt Ja/ ſo ſoll das Teuffel holen Dem Glauben/ der ſonſt liegt/ verhelffen auff die Sohlen. 194. Verdacht. Mancher/ der nichts weiß zu rathen/ weiß doch viel Verdacht zu machen; (Sachen. Weiß ſonſt/ daß er klug mag ſcheinen/ nicht zu helffen ſeinen 195. Drey Facultäten. Juriſten/ Aertzte/ Prediger/ ſind alle drey befliſſen Die Leute zu purgiren wol/ aͤn Seckel/ Leib/ Gewiſſen. 196. Jhrzen. Jſts deutſcher Art gemaͤß/ mit Worten ſo zu ſpielen? Wir heiſſen Einen/ Jhr/ vnd reden wie mit vielen. 197. Die Mode. Die Mode, wil nach jhren Sinnen auch gantz deß Leibes Glie- der zwingen: Kein beßrer Rath: Das Kinder zeugen iſt nur Frantzoſen zu- verdingen. 198. Hoͤfligkeit. Leichtlich iſt es zuverrichten/ daß man Bley vnd Silber ſcheid: Schwerlich iſt zu vnterſcheiden/ Hoͤfligkeit von Eitelkeit. 199. Die letzte Zeit. MEin Gott/ die letzte Welt wie kindtſch wird ſie doch! Ruͤhmt jhre Lapperey fuͤr alle Weißheit hoch; Wer Sinn vnd Witz noch hat/ iſt trefflich uͤbel dran/ Daß er nicht bey der Welt auch mite kindeln kan! 200. Ver-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/782
Zitationshilfe: Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/782>, abgerufen am 18.05.2024.