Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:
<< vorherige Seite
Neundes Hundert.
34.
An Candillam.
WJe bistu doch so weiß/ Candilla; siht dich an
Der Buler Jupiter, so wird er wol ein Schwan:
Was wirst du Eyre dann vnd Helenen außbrütten!
Wie wird so mancher Held von jhrer wegen wütten.
35.
Ungelegenheit deß Krieges.
Der Drang/ den Krieg vns thät/ der war also gethan
Daß die Vergessenheit jhn nicht vergessen kan.
36.
Von der Phryne.
Man meinet daß bey Phrynen Cupido hält den Stat/
Von bulen wird sie müde/ wird aber nimmer saat.
37.
Zeit zum heurathen.
Bey den Alten war es schimpfflich/ noch für dreissig Jahren wissen
Was ein Weib: Jetzt ist es schimpfflich/ nicht bey funffzehn/ sie
geniessen.
38.
An Plutum.
Du hast viel Preis/ vnd gläubst es sey der Ehre Sohn;
O nein! der Heucheley; man preiset dich ums Lohn.
39.
Der Adel.
Wer seinen Adel adelt/ ist adelich geadelt
Den nur sein Adel adelt/ wird adelich getadelt.
40.
Eine Nonne.
Eine Nonne war nie müssig/ eh sie wolte müssig seyn
Ließ sie einen starcken Bruder/ jhr zu lausen/ zu sich ein.
41. Hoch-
L l l ij
Neundes Hundert.
34.
An Candillam.
WJe biſtu doch ſo weiß/ Candilla; ſiht dich an
Der Buler Jupiter, ſo wird er wol ein Schwan:
Was wirſt du Eyre dann vnd Helenen außbruͤtten!
Wie wird ſo mancher Held von jhrer wegen wuͤtten.
35.
Ungelegenheit deß Krieges.
Der Drang/ den Krieg vns thaͤt/ der war alſo gethan
Daß die Vergeſſenheit jhn nicht vergeſſen kan.
36.
Von der Phryne.
Man meinet daß bey Phrynen Cupido haͤlt den Stat/
Von bulen wird ſie muͤde/ wird aber nimmer ſaat.
37.
Zeit zum heurathen.
Bey den Alten war es ſchimpfflich/ noch fuͤr dreiſſig Jahren wiſſen
Was ein Weib: Jetzt iſt es ſchimpfflich/ nicht bey funffzehn/ ſie
genieſſen.
38.
An Plutum.
Du haſt viel Preis/ vnd glaͤubſt es ſey der Ehre Sohn;
O nein! der Heucheley; man preiſet dich ums Lohn.
39.
Der Adel.
Wer ſeinen Adel adelt/ iſt adelich geadelt
Den nur ſein Adel adelt/ wird adelich getadelt.
40.
Eine Nonne.
Eine Nonne war nie muͤſſig/ eh ſie wolte muͤſſig ſeyn
Ließ ſie einen ſtarcken Bruder/ jhr zu lauſen/ zu ſich ein.
41. Hoch-
L l l ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0691" n="161"/>
          <fw place="top" type="header">Neundes Hundert.</fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">34.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">An <hi rendition="#aq">Candillam.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">W</hi>Je bi&#x017F;tu doch &#x017F;o weiß/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Candilla;</hi></hi> &#x017F;iht dich an</l><lb/>
                <l>Der Buler <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Jupiter,</hi></hi> &#x017F;o wird er wol ein Schwan:</l><lb/>
                <l>Was wir&#x017F;t du Eyre dann vnd Helenen außbru&#x0364;tten!</l><lb/>
                <l>Wie wird &#x017F;o mancher Held von jhrer wegen wu&#x0364;tten.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">35.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Ungelegenheit deß Krieges.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Der Drang/ den Krieg vns tha&#x0364;t/ der war al&#x017F;o gethan</l><lb/>
                <l>Daß die Verge&#x017F;&#x017F;enheit jhn nicht verge&#x017F;&#x017F;en kan.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">36.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Von der <hi rendition="#aq">Phryne.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Man meinet daß bey <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Phrynen Cupido</hi></hi> ha&#x0364;lt den Stat/</l><lb/>
                <l>Von bulen wird &#x017F;ie mu&#x0364;de/ wird aber nimmer &#x017F;aat.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">37.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Zeit zum heurathen.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Bey den Alten war es &#x017F;chimpfflich/ noch fu&#x0364;r drei&#x017F;&#x017F;ig Jahren wi&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
                <l>Was ein Weib: Jetzt i&#x017F;t es &#x017F;chimpfflich/ nicht bey funffzehn/ &#x017F;ie</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">genie&#x017F;&#x017F;en.</hi> </l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">38.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">An <hi rendition="#aq">Plutum.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Du ha&#x017F;t viel Preis/ vnd gla&#x0364;ub&#x017F;t es &#x017F;ey der Ehre Sohn;</l><lb/>
                <l>O nein! der Heucheley; man prei&#x017F;et dich ums Lohn.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">39.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Der Adel.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Wer &#x017F;einen Adel adelt/ i&#x017F;t adelich geadelt</l><lb/>
                <l>Den nur &#x017F;ein Adel adelt/ wird adelich getadelt.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">40.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Eine Nonne.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Eine Nonne war nie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig/ eh &#x017F;ie wolte mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig &#x017F;eyn</l><lb/>
                <l>Ließ &#x017F;ie einen &#x017F;tarcken Bruder/ jhr zu lau&#x017F;en/ zu &#x017F;ich ein.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">L l l ij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">41. Hoch-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[161/0691] Neundes Hundert. 34. An Candillam. WJe biſtu doch ſo weiß/ Candilla; ſiht dich an Der Buler Jupiter, ſo wird er wol ein Schwan: Was wirſt du Eyre dann vnd Helenen außbruͤtten! Wie wird ſo mancher Held von jhrer wegen wuͤtten. 35. Ungelegenheit deß Krieges. Der Drang/ den Krieg vns thaͤt/ der war alſo gethan Daß die Vergeſſenheit jhn nicht vergeſſen kan. 36. Von der Phryne. Man meinet daß bey Phrynen Cupido haͤlt den Stat/ Von bulen wird ſie muͤde/ wird aber nimmer ſaat. 37. Zeit zum heurathen. Bey den Alten war es ſchimpfflich/ noch fuͤr dreiſſig Jahren wiſſen Was ein Weib: Jetzt iſt es ſchimpfflich/ nicht bey funffzehn/ ſie genieſſen. 38. An Plutum. Du haſt viel Preis/ vnd glaͤubſt es ſey der Ehre Sohn; O nein! der Heucheley; man preiſet dich ums Lohn. 39. Der Adel. Wer ſeinen Adel adelt/ iſt adelich geadelt Den nur ſein Adel adelt/ wird adelich getadelt. 40. Eine Nonne. Eine Nonne war nie muͤſſig/ eh ſie wolte muͤſſig ſeyn Ließ ſie einen ſtarcken Bruder/ jhr zu lauſen/ zu ſich ein. 41. Hoch- L l l ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/691
Zitationshilfe: Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/691>, abgerufen am 18.05.2024.