Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

weiles einem Deutsch-gebornen zu einem k. scho-
ne geläuffig ist: Umstehe aber nicht/ daß es einem
Außländer zu Erlernung vnsrer Sprache leichter
fallen dürffte/ wann das c. außgemustert würde.
Das i. mite. in liegen/ siegen vnd dergleichen/
ist vns zu vnsrer Mundart nicht beschwerlich/ vnd
wird vnzerzogen außgesprochen/ macht auch biß-
weilen einen Unterscheid an der Länge oder Kür-
tze eines Wortgliedes. Das y. möchte zu einem
End-Buchstaben wol hingehen/ weil es in vielen
Schrifften gefunden wird/ doch wil ich jhm kein
Schild seyn. Sonst halte ich dafür/ daß die
Wörter/ so auß anderen Sprachen ins Deutsche
angenummen werden/ mit jhren eigenen Buch-
staben/ füglich zu schreiben sind; als Christoph/
Sophia/ Phöbus/ damit wir nicht vnser ma-
chen/ was nicht vnser ist/ weil es nicht nöthig/ in
dem vns nichts mangelt. Die Geschlecht-Wor-
te/ brauche ich wie sie bey vns üblich. Doch fan-
ge ich hierüber vnd über andrem keinen Krieg an.
Jch erkläre mich nur/ daß weder Zeit noch Mei-
nung bey mir gewesen/ solche Dinge vor vnd jetzo
zu beobachten: Hingegen aber auch kein Fürsatz/
sie zu verachten. Bleib geneigt vnd gesund.

Der Verkleinernde.

weiles einem Deutſch-gebornen zu einem k. ſcho-
ne gelaͤuffig iſt: Umſtehe aber nicht/ daß es einem
Außlaͤnder zu Erlernung vnſrer Sprache leichter
fallen duͤrffte/ wann das c. außgemuſtert wuͤrde.
Das i. mite. in liegen/ ſiegen vnd dergleichen/
iſt vns zu vnſrer Mundart nicht beſchwerlich/ vnd
wird vnzerzogen außgeſprochen/ macht auch biß-
weilen einen Unterſcheid an der Laͤnge oder Kuͤr-
tze eines Wortgliedes. Das y. moͤchte zu einem
End-Buchſtaben wol hingehen/ weil es in vielen
Schrifften gefunden wird/ doch wil ich jhm kein
Schild ſeyn. Sonſt halte ich dafuͤr/ daß die
Woͤrter/ ſo auß anderen Sprachen ins Deutſche
angenummen werden/ mit jhren eigenen Buch-
ſtaben/ fuͤglich zu ſchreiben ſind; als Chriſtoph/
Sophia/ Phoͤbus/ damit wir nicht vnſer ma-
chen/ was nicht vnſer iſt/ weil es nicht noͤthig/ in
dem vns nichts mangelt. Die Geſchlecht-Wor-
te/ brauche ich wie ſie bey vns uͤblich. Doch fan-
ge ich hieruͤber vnd uͤber andrem keinen Krieg an.
Jch erklaͤre mich nur/ daß weder Zeit noch Mei-
nung bey mir geweſen/ ſolche Dinge vor vnd jetzo
zu beobachten: Hingegen aber auch kein Fuͤrſatz/
ſie zu verachten. Bleib geneigt vnd geſund.

Der Verkleinernde.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0532"/>
weiles einem Deut&#x017F;ch-gebornen zu einem k. &#x017F;cho-<lb/>
ne gela&#x0364;uffig i&#x017F;t: Um&#x017F;tehe aber nicht/ daß es einem<lb/>
Außla&#x0364;nder zu Erlernung vn&#x017F;rer Sprache leichter<lb/>
fallen du&#x0364;rffte/ wann das c. außgemu&#x017F;tert wu&#x0364;rde.<lb/>
Das i. mite. in liegen/ &#x017F;iegen vnd dergleichen/<lb/>
i&#x017F;t vns zu vn&#x017F;rer Mundart nicht be&#x017F;chwerlich/ vnd<lb/>
wird vnzerzogen außge&#x017F;prochen/ macht auch biß-<lb/>
weilen einen Unter&#x017F;cheid an der La&#x0364;nge oder Ku&#x0364;r-<lb/>
tze eines Wortgliedes. Das y. mo&#x0364;chte zu einem<lb/>
End-Buch&#x017F;taben wol hingehen/ weil es in vielen<lb/>
Schrifften gefunden wird/ doch wil ich jhm kein<lb/>
Schild &#x017F;eyn. Son&#x017F;t halte ich dafu&#x0364;r/ daß die<lb/>
Wo&#x0364;rter/ &#x017F;o auß anderen Sprachen ins Deut&#x017F;che<lb/>
angenummen werden/ mit jhren eigenen Buch-<lb/>
&#x017F;taben/ fu&#x0364;glich zu &#x017F;chreiben &#x017F;ind; als Chri&#x017F;toph/<lb/>
Sophia/ Pho&#x0364;bus/ damit wir nicht vn&#x017F;er ma-<lb/>
chen/ was nicht vn&#x017F;er i&#x017F;t/ weil es nicht no&#x0364;thig/ in<lb/>
dem vns nichts mangelt. Die Ge&#x017F;chlecht-Wor-<lb/>
te/ brauche ich wie &#x017F;ie bey vns u&#x0364;blich. Doch fan-<lb/>
ge ich hieru&#x0364;ber vnd u&#x0364;ber andrem keinen Krieg an.<lb/>
Jch erkla&#x0364;re mich nur/ daß weder Zeit noch Mei-<lb/>
nung bey mir gewe&#x017F;en/ &#x017F;olche Dinge vor vnd jetzo<lb/>
zu beobachten: Hingegen aber auch kein Fu&#x0364;r&#x017F;atz/<lb/>
&#x017F;ie zu verachten. Bleib geneigt vnd ge&#x017F;und.</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">Der Verkleinernde.</hi> </hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0532] weiles einem Deutſch-gebornen zu einem k. ſcho- ne gelaͤuffig iſt: Umſtehe aber nicht/ daß es einem Außlaͤnder zu Erlernung vnſrer Sprache leichter fallen duͤrffte/ wann das c. außgemuſtert wuͤrde. Das i. mite. in liegen/ ſiegen vnd dergleichen/ iſt vns zu vnſrer Mundart nicht beſchwerlich/ vnd wird vnzerzogen außgeſprochen/ macht auch biß- weilen einen Unterſcheid an der Laͤnge oder Kuͤr- tze eines Wortgliedes. Das y. moͤchte zu einem End-Buchſtaben wol hingehen/ weil es in vielen Schrifften gefunden wird/ doch wil ich jhm kein Schild ſeyn. Sonſt halte ich dafuͤr/ daß die Woͤrter/ ſo auß anderen Sprachen ins Deutſche angenummen werden/ mit jhren eigenen Buch- ſtaben/ fuͤglich zu ſchreiben ſind; als Chriſtoph/ Sophia/ Phoͤbus/ damit wir nicht vnſer ma- chen/ was nicht vnſer iſt/ weil es nicht noͤthig/ in dem vns nichts mangelt. Die Geſchlecht-Wor- te/ brauche ich wie ſie bey vns uͤblich. Doch fan- ge ich hieruͤber vnd uͤber andrem keinen Krieg an. Jch erklaͤre mich nur/ daß weder Zeit noch Mei- nung bey mir geweſen/ ſolche Dinge vor vnd jetzo zu beobachten: Hingegen aber auch kein Fuͤrſatz/ ſie zu verachten. Bleib geneigt vnd geſund. Der Verkleinernde.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/532
Zitationshilfe:	Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/532>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.