Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zu-Gabe.

177.

Fremde Tracht.

Alamode-Kleider/ Alamode-Sinnen;
Wie sichs wandelt aussen/ wandelt sichs auch innen.

178.

An die Grossen/ Psal. 4. . 3.

LJeben Herren/ wie so sehr habet jhr das eitel lieb!
Und wie gerne haben auch Lügen bey euch jhren Trieb!
Lieben Herren/ mercket drauff/ lieben Herren dencket nach!
Eitelkeit gebiert nur Rew/ Lügen bringen Ungemach.

179

Verfolgung.

Dieweil Religion bestehet im Gemüte/
Wie daß man sie dann sucht mit Eisen/ im Geblüte?

180.

Auff Vitum.

Alten Glauben hälstu hoch/ gibst jhn doch für neuen hin/
Veit, man gibt dir Würd vnd Gut außzugleichen zum Gewin.

181.

Supim vnd Hupim. 1. Chron. 8. . 12.

Supim/ Hupim waren Brüder:
Säuffer hupffen hin vnd wieder.

182.

Aertzte vnd Krancken.

Krancken führen über Aertzte leichtlich [n]icht Beschwerden;
Jene können diese stopffen sein das [Maul] mit Erden.

183. Grosser

Q q ij

Zu-Gabe.

177.

Fremde Tracht.

Alamode-Kleider/ Alamode-Sinnen;
Wie ſichs wandelt auſſen/ wandelt ſichs auch innen.

178.

An die Groſſen/ Pſal. 4. ꝟ. 3.

LJeben Herren/ wie ſo ſehr habet jhr das eitel lieb!
Und wie gerne haben auch Luͤgen bey euch jhren Trieb!
Lieben Herren/ mercket drauff/ lieben Herren dencket nach!
Eitelkeit gebiert nur Rew/ Luͤgen bringen Ungemach.

179

Verfolgung.

Dieweil Religion beſtehet im Gemuͤte/
Wie daß man ſie dann ſucht mit Eiſen/ im Gebluͤte?

180.

Auff Vitum.

Alten Glauben haͤlſtu hoch/ gibſt jhn doch fuͤr neuen hin/
Veit, man gibt dir Wuͤrd vnd Gut außzugleichen zum Gewin.

181.

Supim vnd Hupim. 1. Chron. 8. ꝟ. 12.

Supim/ Hupim waren Bruͤder:
Saͤuffer hupffen hin vnd wieder.

182.

Aertzte vnd Krancken.

Krancken fuͤhren uͤber Aertzte leichtlich [n]icht Beſchwerden;
Jene koͤnnen dieſe ſtopffen ſein das [Maul] mit Erden.

183. Groſſer

Q q ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0515" n="239"/>
          <fw place="top" type="header">Zu-Gabe.</fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">177.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Fremde Tracht.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Alamode-</hi></hi>Kleider/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Alamode-</hi></hi>Sinnen;</l><lb/>
                <l>Wie &#x017F;ichs wandelt au&#x017F;&#x017F;en/ wandelt &#x017F;ichs auch innen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">178.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">An die Gro&#x017F;&#x017F;en/ <hi rendition="#aq">P&#x017F;al. 4. &#xA75F;.</hi> 3.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">L</hi>Jeben Herren/ wie &#x017F;o &#x017F;ehr habet jhr das eitel lieb!</l><lb/>
                <l>Und wie gerne haben auch Lu&#x0364;gen bey euch jhren Trieb!</l><lb/>
                <l>Lieben Herren/ mercket drauff/ lieben Herren dencket nach!</l><lb/>
                <l>Eitelkeit gebiert nur Rew/ Lu&#x0364;gen bringen Ungemach.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">179</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Verfolgung.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Dieweil <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Religion</hi></hi> be&#x017F;tehet im Gemu&#x0364;te/</l><lb/>
                <l>Wie daß man &#x017F;ie dann &#x017F;ucht mit Ei&#x017F;en/ im Geblu&#x0364;te?</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">180.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Auff <hi rendition="#aq">Vitum.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Alten Glauben ha&#x0364;l&#x017F;tu hoch/ gib&#x017F;t jhn doch fu&#x0364;r neuen hin/</l><lb/>
                <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Veit,</hi></hi> man gibt dir Wu&#x0364;rd vnd Gut außzugleichen zum Gewin.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">181.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Supim</hi> vnd <hi rendition="#aq">Hupim. 1. Chron. 8. &#xA75F;.</hi> 12.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Supim/ Hupim waren Bru&#x0364;der:</l><lb/>
                <l>Sa&#x0364;uffer hupffen hin vnd wieder.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">182.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Aertzte vnd Krancken.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Krancken fu&#x0364;hren u&#x0364;ber Aertzte leichtlich <supplied>n</supplied>icht Be&#x017F;chwerden;</l><lb/>
                <l>Jene ko&#x0364;nnen die&#x017F;e &#x017F;topffen &#x017F;ein das <supplied>Maul</supplied> mit Erden.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Q q ij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">183. Gro&#x017F;&#x017F;er</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[239/0515] Zu-Gabe. 177. Fremde Tracht. Alamode-Kleider/ Alamode-Sinnen; Wie ſichs wandelt auſſen/ wandelt ſichs auch innen. 178. An die Groſſen/ Pſal. 4. ꝟ. 3. LJeben Herren/ wie ſo ſehr habet jhr das eitel lieb! Und wie gerne haben auch Luͤgen bey euch jhren Trieb! Lieben Herren/ mercket drauff/ lieben Herren dencket nach! Eitelkeit gebiert nur Rew/ Luͤgen bringen Ungemach. 179 Verfolgung. Dieweil Religion beſtehet im Gemuͤte/ Wie daß man ſie dann ſucht mit Eiſen/ im Gebluͤte? 180. Auff Vitum. Alten Glauben haͤlſtu hoch/ gibſt jhn doch fuͤr neuen hin/ Veit, man gibt dir Wuͤrd vnd Gut außzugleichen zum Gewin. 181. Supim vnd Hupim. 1. Chron. 8. ꝟ. 12. Supim/ Hupim waren Bruͤder: Saͤuffer hupffen hin vnd wieder. 182. Aertzte vnd Krancken. Krancken fuͤhren uͤber Aertzte leichtlich nicht Beſchwerden; Jene koͤnnen dieſe ſtopffen ſein das Maul mit Erden. 183. Groſſer Q q ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/515
Zitationshilfe:	Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 239. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/515>, abgerufen am 02.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.