Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Andres Hundert.

34.

Trägheit.

DEr kan ohne Krieg vnd Waffen
Seinem Ruhme Ruhe machen/
Der nur wachsam ist zum schlaffen
Schläffrig aber zu dem wachen.

35.

Auff den Oscum.

WO wer nach Ehre strebt/ da pfleget sie zu fliehen/
Wo wer die Ehre fleucht/ da pflegt sie nachzuziehen:
Es weiß nun Oscus diß; drum nimmt er einen Raum
Und fleucht/ was er nur kan/ in Sünden ohne Zaum.

36.

Auff einen Hörner-Träger.

Der Lieb ist nichts zu schwer/ pflegt Corniger zu sagen;
Drum ist jhm auch nicht schwer/ auß Liebe Hörner tragen.

37.

Vergötterung der Helden.

Es wolln jetzund nicht mehr auß Helden Götter werden;
Das macht/ jhr Himmel ist hienieden auff der Erden.

38.

Fraw/ vmbgekehrt/ Warf.

DJe erste Fraw zwar Warf das Joch
Der Sünd an vnsren Hals/
Doch sind jetzt vnsre Frauen noch
Was klüger dieses Falls/
Sie setzen manchem Hörner an/
Daß er sich nicht entstreiffen kan.

39. Selig-

Andres Hundert.

34.

Traͤgheit.

DEr kan ohne Krieg vnd Waffen
Seinem Ruhme Ruhe machen/
Der nur wachſam iſt zum ſchlaffen
Schlaͤffrig aber zu dem wachen.

35.

Auff den Oſcum.

WO wer nach Ehre ſtrebt/ da pfleget ſie zu fliehen/
Wo wer die Ehre fleucht/ da pflegt ſie nachzuziehen:
Es weiß nun Oſcus diß; drum nim̃t er einen Raum
Und fleucht/ was er nur kan/ in Suͤnden ohne Zaum.

36.

Auff einen Hoͤrner-Traͤger.

Der Lieb iſt nichts zu ſchwer/ pflegt Corniger zu ſagen;
Drum iſt jhm auch nicht ſchwer/ auß Liebe Hoͤrner tragen.

37.

Vergoͤtterung der Helden.

Es wolln jetzund nicht mehr auß Helden Goͤtter werden;
Das macht/ jhr Himmel iſt hienieden auff der Erden.

38.

Fraw/ vmbgekehrt/ Warf.

DJe erſte Fraw zwar Warf das Joch
Der Suͤnd an vnſren Hals/
Doch ſind jetzt vnſre Frauen noch
Was kluͤger dieſes Falls/
Sie ſetzen manchem Hoͤrner an/
Daß er ſich nicht entſtreiffen kan.

39. Selig-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0051" n="37"/>
          <fw place="top" type="header">Andres Hundert.</fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">34.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Tra&#x0364;gheit.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">D</hi>Er kan ohne Krieg vnd Waffen</l><lb/>
                <l>Seinem Ruhme Ruhe machen/</l><lb/>
                <l>Der nur wach&#x017F;am i&#x017F;t zum &#x017F;chlaffen</l><lb/>
                <l>Schla&#x0364;ffrig aber zu dem wachen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">35.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Auff den <hi rendition="#aq">O&#x017F;cum.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">W</hi>O wer nach Ehre &#x017F;trebt/ da pfleget &#x017F;ie zu fliehen/</l><lb/>
                <l>Wo wer die Ehre fleucht/ da pflegt &#x017F;ie nachzuziehen:</l><lb/>
                <l>Es weiß nun <hi rendition="#aq">O&#x017F;cus</hi> diß; drum nim&#x0303;t er einen Raum</l><lb/>
                <l>Und fleucht/ was er nur kan/ in Su&#x0364;nden ohne Zaum.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">36.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Auff einen Ho&#x0364;rner-Tra&#x0364;ger.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Der Lieb i&#x017F;t nichts zu &#x017F;chwer/ pflegt <hi rendition="#aq">Corniger</hi> zu &#x017F;agen;</l><lb/>
                <l>Drum i&#x017F;t jhm auch nicht &#x017F;chwer/ auß Liebe Ho&#x0364;rner tragen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">37.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Vergo&#x0364;tterung der Helden.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Es wolln jetzund nicht mehr auß Helden Go&#x0364;tter werden;</l><lb/>
                <l>Das macht/ jhr Himmel i&#x017F;t hienieden auff der Erden.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">38.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Fraw/ vmbgekehrt/ Warf.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">D</hi>Je er&#x017F;te <hi rendition="#fr">Fraw</hi> zwar <hi rendition="#fr">Warf</hi> das Joch</l><lb/>
                <l>Der Su&#x0364;nd an vn&#x017F;ren Hals/</l><lb/>
                <l>Doch &#x017F;ind jetzt vn&#x017F;re Frauen noch</l><lb/>
                <l>Was klu&#x0364;ger die&#x017F;es Falls/</l><lb/>
                <l>Sie &#x017F;etzen manchem Ho&#x0364;rner an/</l><lb/>
                <l>Daß er &#x017F;ich nicht ent&#x017F;treiffen kan.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">39. Selig-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[37/0051] Andres Hundert. 34. Traͤgheit. DEr kan ohne Krieg vnd Waffen Seinem Ruhme Ruhe machen/ Der nur wachſam iſt zum ſchlaffen Schlaͤffrig aber zu dem wachen. 35. Auff den Oſcum. WO wer nach Ehre ſtrebt/ da pfleget ſie zu fliehen/ Wo wer die Ehre fleucht/ da pflegt ſie nachzuziehen: Es weiß nun Oſcus diß; drum nim̃t er einen Raum Und fleucht/ was er nur kan/ in Suͤnden ohne Zaum. 36. Auff einen Hoͤrner-Traͤger. Der Lieb iſt nichts zu ſchwer/ pflegt Corniger zu ſagen; Drum iſt jhm auch nicht ſchwer/ auß Liebe Hoͤrner tragen. 37. Vergoͤtterung der Helden. Es wolln jetzund nicht mehr auß Helden Goͤtter werden; Das macht/ jhr Himmel iſt hienieden auff der Erden. 38. Fraw/ vmbgekehrt/ Warf. DJe erſte Fraw zwar Warf das Joch Der Suͤnd an vnſren Hals/ Doch ſind jetzt vnſre Frauen noch Was kluͤger dieſes Falls/ Sie ſetzen manchem Hoͤrner an/ Daß er ſich nicht entſtreiffen kan. 39. Selig-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/51
Zitationshilfe:	Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/51>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.