Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Andres Tausend

Wer selbsten steigt
Wird bald geneigt.

79.

Nackter Leib.

UNter vns in denen Landen/ wo die Leute nackend wandeln/
Meint man/ daß der Liebe Sachen sie nicht mehr als wir
verhandelu:
Was man frey vnd täglich schauet/ pfleget minder zu bewegen;
Kleider decken offters Mängel/ die die Liebe nieder legen.

80.

Auff Trullam.

Trulla hatte sich geschmücket/ trat dem Manne gegen über/
Fragte wie sie jhm gefiele? Nackend/ sprach er/ bistu lieber.

81.

Auff Calvum vnd Lippum.

Calvus sah zum Fenster auß/ Lippus hilt der Nase für;
Dann er meinte/ Calvus Kopff/ sey deß Magens Hinterthür.

82.

Begrüssung.

Jn Deutschland hält man viel/ auff einen treuen Gruß;
Wer lobt mir Engeland? Da grüst man durch den Kuß.

83.

Die lachende Warheit.

SJedend Wasser kan man stillen
Wann man kaltes dran wil völlen:
Glimpff/ kan auch durch fromes Lachen
Bittre Warheit füsse machen.

84. Jn

Andres Tauſend

Wer ſelbſten ſteigt
Wird bald geneigt.

79.

Nackter Leib.

UNter vns in denen Landen/ wo die Leute nackend wandeln/
Meint man/ daß der Liebe Sachen ſie nicht mehr als wir
verhandelu:
Was man frey vnd taͤglich ſchauet/ pfleget minder zu bewegen;
Kleider decken offters Maͤngel/ die die Liebe nieder legen.

80.

Auff Trullam.

Trulla hatte ſich geſchmuͤcket/ trat dem Manne gegen uͤber/
Fragte wie ſie jhm gefiele? Nackend/ ſprach er/ biſtu lieber.

81.

Auff Calvum vnd Lippum.

Calvus ſah zum Fenſter auß/ Lippus hilt der Naſe fuͤr;
Dann er meinte/ Calvus Kopff/ ſey deß Magens Hinterthuͤr.

82.

Begruͤſſung.

Jn Deutſchland haͤlt man viel/ auff einen treuen Gruß;
Wer lobt mir Engeland? Da gruͤſt man durch den Kuß.

83.

Die lachende Warheit.

SJedend Waſſer kan man ſtillen
Wann man kaltes dran wil voͤllen:
Glimpff/ kan auch durch fromes Lachen
Bittre Warheit fuͤſſe machen.

84. Jn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg>
                <pb facs="#f0408" n="134"/>
                <fw place="top" type="header">Andres Tau&#x017F;end</fw><lb/>
                <l>Wer &#x017F;elb&#x017F;ten &#x017F;teigt</l><lb/>
                <l>Wird bald geneigt.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">79.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Nackter Leib.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">U</hi>Nter vns in denen Landen/ wo die Leute nackend wandeln/</l><lb/>
                <l>Meint man/ daß der Liebe Sachen &#x017F;ie nicht mehr als wir</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">verhandelu:</hi> </l><lb/>
                <l>Was man frey vnd ta&#x0364;glich &#x017F;chauet/ pfleget minder zu bewegen;</l><lb/>
                <l>Kleider decken offters Ma&#x0364;ngel/ die die Liebe nieder legen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">80.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Auff <hi rendition="#aq">Trullam.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#aq">Trulla</hi> hatte &#x017F;ich ge&#x017F;chmu&#x0364;cket/ trat dem Manne gegen u&#x0364;ber/</l><lb/>
                <l>Fragte wie &#x017F;ie jhm gefiele? Nackend/ &#x017F;prach er/ bi&#x017F;tu lieber.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">81.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Auff <hi rendition="#aq">Calvum</hi> vnd <hi rendition="#aq">Lippum.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#aq">Calvus</hi> &#x017F;ah zum Fen&#x017F;ter auß/ <hi rendition="#aq">Lippus</hi> hilt der Na&#x017F;e fu&#x0364;r;</l><lb/>
                <l>Dann er meinte/ <hi rendition="#aq">Calvus</hi> Kopff/ &#x017F;ey deß Magens Hinterthu&#x0364;r.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">82.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Begru&#x0364;&#x017F;&#x017F;ung.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Jn Deut&#x017F;chland ha&#x0364;lt man viel/ auff einen treuen Gruß;</l><lb/>
                <l>Wer lobt mir Engeland? Da gru&#x0364;&#x017F;t man durch den Kuß.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">83.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Die lachende Warheit.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">S</hi>Jedend Wa&#x017F;&#x017F;er kan man &#x017F;tillen</l><lb/>
                <l>Wann man kaltes dran wil vo&#x0364;llen:</l><lb/>
                <l>Glimpff/ kan auch durch fromes Lachen</l><lb/>
                <l>Bittre Warheit fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e machen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">84. Jn</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[134/0408] Andres Tauſend Wer ſelbſten ſteigt Wird bald geneigt. 79. Nackter Leib. UNter vns in denen Landen/ wo die Leute nackend wandeln/ Meint man/ daß der Liebe Sachen ſie nicht mehr als wir verhandelu: Was man frey vnd taͤglich ſchauet/ pfleget minder zu bewegen; Kleider decken offters Maͤngel/ die die Liebe nieder legen. 80. Auff Trullam. Trulla hatte ſich geſchmuͤcket/ trat dem Manne gegen uͤber/ Fragte wie ſie jhm gefiele? Nackend/ ſprach er/ biſtu lieber. 81. Auff Calvum vnd Lippum. Calvus ſah zum Fenſter auß/ Lippus hilt der Naſe fuͤr; Dann er meinte/ Calvus Kopff/ ſey deß Magens Hinterthuͤr. 82. Begruͤſſung. Jn Deutſchland haͤlt man viel/ auff einen treuen Gruß; Wer lobt mir Engeland? Da gruͤſt man durch den Kuß. 83. Die lachende Warheit. SJedend Waſſer kan man ſtillen Wann man kaltes dran wil voͤllen: Glimpff/ kan auch durch fromes Lachen Bittre Warheit fuͤſſe machen. 84. Jn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/408
Zitationshilfe:	Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 134. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/408>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.