Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Andres Tausend

Die den Segel spannen auff vnd jhn heissen pflügen fort
Durch das tieffe nasse Saltz/ in den fürgehabten Port.

21.

Der Sitzer/ Anus.

DEr Sitzer vnd ein altes Weib/ (wie muß doch dieses
kummen?)
Sind auff Lateinisch einerley; weil beyde gerne brummen:
Jedoch ob diß bedencklich ist/ geschiehts vielleicht/ diewel
Das garstig Alter billich ist der Jugend Hintertheil.

22.

Hofe-Leute/ versetzt/ hohe Teufel.

HOfe-Leute/ hohe Teufel; ist es nicht zu viel gesaget?
Nein/ weil mancher arme Leute sehrer als der Teuffel
plaget:
Falschheit vnd Betriegligkeiten/ Hinderlist/ Verleumdung/
Lügen/
Sind deß Hofes Meisterstücke/ sind deß Teuffels seiu Vergnügen.

23.

Der rasende David. 1. Sam. 21. . 13.

Wer bey Achis denckt zu leben: Wer bey Welt denckt fortzu-
kummen
Muß bald haben Narren-Kappe/ Doctors-Hut bald ange-
nummen.

24.

Auff Vitum.

Veit, gab seine Trew zu pfande; die hat längst schon sich ver-
standen/
Weil sie niemand denckt zu kauffen/ bleibt sie Gläubigern [in]
Handen.

25.

Auff Hyellam.

DEr liebe Frühling/ hat Hyella nie gemocht/
Der liebe Sommer/ hat Hyella nie gesucht/

Der

Andres Tauſend

Die den Segel ſpannen auff vnd jhn heiſſen pfluͤgen fort
Durch das tieffe naſſe Saltz/ in den fuͤrgehabten Port.

21.

Der Sitzer/ Anus.

DEr Sitzer vnd ein altes Weib/ (wie muß doch dieſes
kummen?)
Sind auff Lateiniſch einerley; weil beyde gerne brummen:
Jedoch ob diß bedencklich iſt/ geſchiehts vielleicht/ diewel
Das garſtig Alter billich iſt der Jugend Hintertheil.

22.

Hofe-Leute/ verſetzt/ hohe Teufel.

HOfe-Leute/ hohe Teufel; iſt es nicht zu viel geſaget?
Nein/ weil mancher arme Leute ſehrer als der Teuffel
plaget:
Falſchheit vnd Betriegligkeiten/ Hinderliſt/ Verleumdung/
Luͤgen/
Sind deß Hofes Meiſterſtuͤcke/ ſind deß Teuffels ſeiu Vergnuͤgen.

23.

Der raſende David. 1. Sam. 21. ꝟ. 13.

Wer bey Achis denckt zu leben: Wer bey Welt denckt fortzu-
kummen
Muß bald haben Narren-Kappe/ Doctors-Hut bald ange-
nummen.

24.

Auff Vitum.

Veit, gab ſeine Trew zu pfande; die hat laͤngſt ſchon ſich ver-
ſtanden/
Weil ſie niemand denckt zu kauffen/ bleibt ſie Glaͤubigern [in]
Handen.

25.

Auff Hyellam.

DEr liebe Fruͤhling/ hat Hyella nie gemocht/
Der liebe Sommer/ hat Hyella nie geſucht/

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg>
                <pb facs="#f0332" n="58"/>
                <fw place="top" type="header">Andres Tau&#x017F;end</fw><lb/>
                <l>Die den Segel &#x017F;pannen auff vnd jhn hei&#x017F;&#x017F;en pflu&#x0364;gen fort</l><lb/>
                <l>Durch das tieffe na&#x017F;&#x017F;e Saltz/ in den fu&#x0364;rgehabten Port.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">21.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Der Sitzer/ <hi rendition="#aq">Anus.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">D</hi>Er Sitzer vnd ein altes Weib/ (wie muß doch die&#x017F;es</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">kummen?)</hi> </l><lb/>
                <l>Sind auff Lateini&#x017F;ch einerley; weil beyde gerne brummen:</l><lb/>
                <l>Jedoch ob diß bedencklich i&#x017F;t/ ge&#x017F;chiehts vielleicht/ diewel</l><lb/>
                <l>Das gar&#x017F;tig Alter billich i&#x017F;t der Jugend Hintertheil.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">22.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Hofe-Leute/ ver&#x017F;etzt/ hohe Teufel.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">H</hi>Ofe-Leute/ hohe Teufel;</hi> i&#x017F;t es nicht zu viel ge&#x017F;aget?</l><lb/>
                <l>Nein/ weil mancher arme Leute &#x017F;ehrer als der Teuffel</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">plaget:</hi> </l><lb/>
                <l>Fal&#x017F;chheit vnd Betriegligkeiten/ Hinderli&#x017F;t/ Verleumdung/</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Lu&#x0364;gen/</hi> </l><lb/>
                <l>Sind deß Hofes Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;cke/ &#x017F;ind deß Teuffels &#x017F;eiu Vergnu&#x0364;gen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">23.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Der ra&#x017F;ende <hi rendition="#aq">David. 1. Sam. 21. &#xA75F;.</hi> 13.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Wer bey <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Achis</hi></hi> denckt zu leben: Wer bey Welt denckt fortzu-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">kummen</hi> </l><lb/>
                <l>Muß bald haben Narren-Kappe/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Doctors-</hi></hi>Hut bald ange-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">nummen.</hi> </l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">24.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Auff <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Vitum.</hi></hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Veit,</hi></hi> gab &#x017F;eine Trew zu pfande; die hat la&#x0364;ng&#x017F;t &#x017F;chon &#x017F;ich ver-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;tanden/</hi> </l><lb/>
                <l>Weil &#x017F;ie niemand denckt zu kauffen/ bleibt &#x017F;ie Gla&#x0364;ubigern <supplied>in</supplied></l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Handen.</hi> </l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">25.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Auff <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Hyellam.</hi></hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">D</hi>Er liebe Fru&#x0364;hling/ hat <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Hyella</hi></hi> nie gemocht/</l><lb/>
                <l>Der liebe Sommer/ hat <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Hyella</hi></hi> nie ge&#x017F;ucht/</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[58/0332] Andres Tauſend Die den Segel ſpannen auff vnd jhn heiſſen pfluͤgen fort Durch das tieffe naſſe Saltz/ in den fuͤrgehabten Port. 21. Der Sitzer/ Anus. DEr Sitzer vnd ein altes Weib/ (wie muß doch dieſes kummen?) Sind auff Lateiniſch einerley; weil beyde gerne brummen: Jedoch ob diß bedencklich iſt/ geſchiehts vielleicht/ diewel Das garſtig Alter billich iſt der Jugend Hintertheil. 22. Hofe-Leute/ verſetzt/ hohe Teufel. HOfe-Leute/ hohe Teufel; iſt es nicht zu viel geſaget? Nein/ weil mancher arme Leute ſehrer als der Teuffel plaget: Falſchheit vnd Betriegligkeiten/ Hinderliſt/ Verleumdung/ Luͤgen/ Sind deß Hofes Meiſterſtuͤcke/ ſind deß Teuffels ſeiu Vergnuͤgen. 23. Der raſende David. 1. Sam. 21. ꝟ. 13. Wer bey Achis denckt zu leben: Wer bey Welt denckt fortzu- kummen Muß bald haben Narren-Kappe/ Doctors-Hut bald ange- nummen. 24. Auff Vitum. Veit, gab ſeine Trew zu pfande; die hat laͤngſt ſchon ſich ver- ſtanden/ Weil ſie niemand denckt zu kauffen/ bleibt ſie Glaͤubigern in Handen. 25. Auff Hyellam. DEr liebe Fruͤhling/ hat Hyella nie gemocht/ Der liebe Sommer/ hat Hyella nie geſucht/ Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/332
Zitationshilfe:	Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/332>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.