Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Andres Tausend

Und also seinen Lauff in Jrrthum wollen ziehn/
Daß er nicht kunte fort da/ wo er wolte hin:
Jhr tapffren Cavaliers, die jhr in Lieb vnd Waffen
Zu leben euch begehrt/ auch drinnen ein zu schlafen/
Ey maintenirt die Sach/ vnd stürmt eh alle Welt
Als braven Damen soll das Kunst-Werck seyn gefällt
Mit Augen/ euch zu Trost vnd Gunst/ nicht frey zu funckeln
Und eurer Liebe Fahrt so jrrsam zu vertunckeln!
Wir sind ja darum da/ auff daß jhr wissen künnt
Wo/ wie/ wann/ euer Schiff den sichren Anfuhrt findt?
Wem ist die Fackel gut/ die sich nur selbst verbrennet
Jn einer tieffen Grofft/ dadurch niemand erkennet
Weg/ Steig/ Berg/ oder Thal? Was nützet ein Gesicht/
Daß sich nicht auff sich selbst/ dem auch kein andrer nicht
Verlassen darff vnd traun? Nicht vns/ sind wir geboren
Auch nicht zur Einsamkeit/ wir sind dahin erkoren
Gesellschafft einzugehn. Drum schaut nur frisch herum/
Jhr Augen/ ob nicht bald an warme Seite kumm
Der/ der für vns geweiht vnd welchem wir gehören!
Last euch das alte Lied vom schämen nicht bethören.
Ein gar zu blödes Aug/ als offtmals ist geschehn/
Hat das/ was jhm gesollt/ versaumt/ verschämt/ versehn.

38.

Schutz-Rede einer Jungfraw/ über die
gänge Zunge.

NEchst sagt ein alter Greiß: Jemehr die Jungfern schweigen/
Jemehr künn ohne Wort jhr Preis gen Himmel steigen/
Die stille frome Zucht/ die Eingezogenheit/
Die Rede wann sie schweigt/ bring eitel Liebligkeit.
Schweig Vater! Alter schweig/ von so verrosten Sprüchen
Du wollst dann seyn belohnt mit alamode-Flüchen!
Du hast den Amadis/ drauß wol man discurirt,
Nie oder nicht genng/ gelesen vnd studirt/
Drum gilt dein Kram nicht viel/ die Ethic ist vermodert
Die deiner Zeit gieng um/ was mehres wird erfodert

Daß

Andres Tauſend

Und alſo ſeinen Lauff in Jrꝛthum wollen ziehn/
Daß er nicht kunte fort da/ wo er wolte hin:
Jhr tapffren Cavaliers, die jhr in Lieb vnd Waffen
Zu leben euch begehrt/ auch drinnen ein zu ſchlafen/
Ey maintenirt die Sach/ vnd ſtuͤrmt eh alle Welt
Als braven Damen ſoll das Kunſt-Werck ſeyn gefaͤllt
Mit Augen/ euch zu Troſt vnd Gunſt/ nicht frey zu funckeln
Und eurer Liebe Fahrt ſo jrꝛſam zu vertunckeln!
Wir ſind ja darum da/ auff daß jhr wiſſen kuͤnnt
Wo/ wie/ wann/ euer Schiff den ſichren Anfuhrt findt?
Wem iſt die Fackel gut/ die ſich nur ſelbſt verbrennet
Jn einer tieffen Grofft/ dadurch niemand erkennet
Weg/ Steig/ Berg/ oder Thal? Was nuͤtzet ein Geſicht/
Daß ſich nicht auff ſich ſelbſt/ dem auch kein andrer nicht
Verlaſſen darff vnd traun? Nicht vns/ ſind wir geboren
Auch nicht zur Einſamkeit/ wir ſind dahin erkoren
Geſellſchafft einzugehn. Drum ſchaut nur friſch herum/
Jhr Augen/ ob nicht bald an warme Seite kum̃
Der/ der fuͤr vns geweiht vnd welchem wir gehoͤren!
Laſt euch das alte Lied vom ſchaͤmen nicht bethoͤren.
Ein gar zu bloͤdes Aug/ als offtmals iſt geſchehn/
Hat das/ was jhm geſollt/ verſaumt/ verſchaͤmt/ verſehn.

38.

Schutz-Rede einer Jungfraw/ uͤber die
gaͤnge Zunge.

NEchſt ſagt ein alter Greiß: Jemehr die Jungfern ſchweigen/
Jemehr kuͤnn ohne Wort jhr Preis gen Himmel ſteigen/
Die ſtille frome Zucht/ die Eingezogenheit/
Die Rede wann ſie ſchweigt/ bring eitel Liebligkeit.
Schweig Vater! Alter ſchweig/ von ſo verroſten Spruͤchen
Du wollſt dann ſeyn belohnt mit alamode-Fluͤchen!
Du haſt den Amadis/ drauß wol man diſcurirt,
Nie oder nicht genng/ geleſen vnd ſtudirt/
Drum gilt dein Kram nicht viel/ die Ethic iſt vermodert
Die deiner Zeit gieng um/ was mehres wird erfodert

Daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg>
                <pb facs="#f0284" n="12"/>
                <fw place="top" type="header">Andres Tau&#x017F;end</fw><lb/>
                <l>Und al&#x017F;o &#x017F;einen Lauff in Jr&#xA75B;thum wollen ziehn/</l><lb/>
                <l>Daß er nicht kunte fort da/ wo er wolte hin:</l><lb/>
                <l>Jhr tapffren <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Cavaliers,</hi></hi> die jhr in Lieb vnd Waffen</l><lb/>
                <l>Zu leben euch begehrt/ auch drinnen ein zu &#x017F;chlafen/</l><lb/>
                <l>Ey <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">maintenirt</hi></hi> die Sach/ vnd &#x017F;tu&#x0364;rmt eh alle Welt</l><lb/>
                <l>Als <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">braven Damen</hi></hi> &#x017F;oll das Kun&#x017F;t-Werck &#x017F;eyn gefa&#x0364;llt</l><lb/>
                <l>Mit Augen/ euch zu Tro&#x017F;t vnd Gun&#x017F;t/ nicht frey zu funckeln</l><lb/>
                <l>Und eurer Liebe Fahrt &#x017F;o jr&#xA75B;&#x017F;am zu vertunckeln!</l><lb/>
                <l>Wir &#x017F;ind ja darum da/ auff daß jhr wi&#x017F;&#x017F;en ku&#x0364;nnt</l><lb/>
                <l>Wo/ wie/ wann/ euer Schiff den &#x017F;ichren Anfuhrt findt?</l><lb/>
                <l>Wem i&#x017F;t die Fackel gut/ die &#x017F;ich nur &#x017F;elb&#x017F;t verbrennet</l><lb/>
                <l>Jn einer tieffen Grofft/ dadurch niemand erkennet</l><lb/>
                <l>Weg/ Steig/ Berg/ oder Thal? Was nu&#x0364;tzet ein Ge&#x017F;icht/</l><lb/>
                <l>Daß &#x017F;ich nicht auff &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t/ dem auch kein andrer nicht</l><lb/>
                <l>Verla&#x017F;&#x017F;en darff vnd traun? Nicht vns/ &#x017F;ind wir geboren</l><lb/>
                <l>Auch nicht zur Ein&#x017F;amkeit/ wir &#x017F;ind dahin erkoren</l><lb/>
                <l>Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft einzugehn. Drum &#x017F;chaut nur fri&#x017F;ch herum/</l><lb/>
                <l>Jhr Augen/ ob nicht bald an warme Seite kum&#x0303;</l><lb/>
                <l>Der/ der fu&#x0364;r vns geweiht vnd welchem wir geho&#x0364;ren!</l><lb/>
                <l>La&#x017F;t euch das alte Lied vom &#x017F;cha&#x0364;men nicht betho&#x0364;ren.</l><lb/>
                <l>Ein gar zu blo&#x0364;des Aug/ als offtmals i&#x017F;t ge&#x017F;chehn/</l><lb/>
                <l>Hat das/ was jhm ge&#x017F;ollt/ ver&#x017F;aumt/ ver&#x017F;cha&#x0364;mt/ ver&#x017F;ehn.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">38.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Schutz-Rede einer Jungfraw/ u&#x0364;ber die<lb/>
ga&#x0364;nge Zunge.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">N</hi>Ech&#x017F;t &#x017F;agt ein alter Greiß: Jemehr die Jungfern &#x017F;chweigen/</l><lb/>
                <l>Jemehr ku&#x0364;nn ohne Wort jhr Preis gen Himmel &#x017F;teigen/</l><lb/>
                <l>Die &#x017F;tille frome Zucht/ die Eingezogenheit/</l><lb/>
                <l>Die Rede wann &#x017F;ie &#x017F;chweigt/ bring eitel Liebligkeit.</l><lb/>
                <l>Schweig Vater! Alter &#x017F;chweig/ von &#x017F;o verro&#x017F;ten Spru&#x0364;chen</l><lb/>
                <l>Du woll&#x017F;t dann &#x017F;eyn belohnt mit <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">alamode-</hi></hi>Flu&#x0364;chen!</l><lb/>
                <l>Du ha&#x017F;t den Amadis/ drauß wol man <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">di&#x017F;curirt,</hi></hi></l><lb/>
                <l>Nie oder nicht genng/ gele&#x017F;en vnd &#x017F;tudirt/</l><lb/>
                <l>Drum gilt dein Kram nicht viel/ die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Ethic</hi></hi> i&#x017F;t vermodert</l><lb/>
                <l>Die deiner Zeit gieng um/ was mehres wird erfodert</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[12/0284] Andres Tauſend Und alſo ſeinen Lauff in Jrꝛthum wollen ziehn/ Daß er nicht kunte fort da/ wo er wolte hin: Jhr tapffren Cavaliers, die jhr in Lieb vnd Waffen Zu leben euch begehrt/ auch drinnen ein zu ſchlafen/ Ey maintenirt die Sach/ vnd ſtuͤrmt eh alle Welt Als braven Damen ſoll das Kunſt-Werck ſeyn gefaͤllt Mit Augen/ euch zu Troſt vnd Gunſt/ nicht frey zu funckeln Und eurer Liebe Fahrt ſo jrꝛſam zu vertunckeln! Wir ſind ja darum da/ auff daß jhr wiſſen kuͤnnt Wo/ wie/ wann/ euer Schiff den ſichren Anfuhrt findt? Wem iſt die Fackel gut/ die ſich nur ſelbſt verbrennet Jn einer tieffen Grofft/ dadurch niemand erkennet Weg/ Steig/ Berg/ oder Thal? Was nuͤtzet ein Geſicht/ Daß ſich nicht auff ſich ſelbſt/ dem auch kein andrer nicht Verlaſſen darff vnd traun? Nicht vns/ ſind wir geboren Auch nicht zur Einſamkeit/ wir ſind dahin erkoren Geſellſchafft einzugehn. Drum ſchaut nur friſch herum/ Jhr Augen/ ob nicht bald an warme Seite kum̃ Der/ der fuͤr vns geweiht vnd welchem wir gehoͤren! Laſt euch das alte Lied vom ſchaͤmen nicht bethoͤren. Ein gar zu bloͤdes Aug/ als offtmals iſt geſchehn/ Hat das/ was jhm geſollt/ verſaumt/ verſchaͤmt/ verſehn. 38. Schutz-Rede einer Jungfraw/ uͤber die gaͤnge Zunge. NEchſt ſagt ein alter Greiß: Jemehr die Jungfern ſchweigen/ Jemehr kuͤnn ohne Wort jhr Preis gen Himmel ſteigen/ Die ſtille frome Zucht/ die Eingezogenheit/ Die Rede wann ſie ſchweigt/ bring eitel Liebligkeit. Schweig Vater! Alter ſchweig/ von ſo verroſten Spruͤchen Du wollſt dann ſeyn belohnt mit alamode-Fluͤchen! Du haſt den Amadis/ drauß wol man diſcurirt, Nie oder nicht genng/ geleſen vnd ſtudirt/ Drum gilt dein Kram nicht viel/ die Ethic iſt vermodert Die deiner Zeit gieng um/ was mehres wird erfodert Daß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/284
Zitationshilfe:	Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/284>, abgerufen am 21.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.