Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Loeber, Christoph Heinrich: Eigentliche Beschreibung Des Entsetzlich-grossen Heuschrecken-Heers Welches [...] Bey und unweit Jena [...] erschienen. Jena, [1693].

Bild:
<< vorherige Seite

der Wildpret (welche wenn sie/ als offt geschiehet/ von
grossen Herren geheget werden/ vielmahl die Feld-Früch-
te also zurichten/ daß es ein Jammer ist/ anzusehen) son-
dern auch kleine und unansehnliche Creaturen darzu aus-
gerüstet/ daß sie allerley Früchte verderben/ und uns ümb
der Sünden willen grossen Schaden zufügen können.

§. 37. Wie sie vor alten Zeiten in Egypten gehaus-
set/ da sie alles Kraut im Lande aufgefressen/ und al-
le Früchte auf den Bäumen/ so von dem Hagel wa-
ren überblieben/ und nichts grünes an den Bäumen/
und am Kraut auf dem Felde in ganz Egypten-
Lande/ übrig gelassen
; ist bekannt aus dem 2. B. Mo-
se am 10. v. 15. daher der König Pharao die Heuschrecken/
wegen des entsetzlichen Schadens den sie gethan/ einen
Tod
nennet/ wenn er v. 17. zu Mose und Aaron saget:
Bittet den HErrn euren GOtt/ daß er doch nur
diesen Tod von mir nehme
! von welchem Schaden
auch David redet und GOtt preißet/ daß er damit seine
Macht an den Egyptiern/ den Jsraeliten zu gute/ erwiesen/
im 78. Pf. v. 47. und Pf. 105. v. 34.

§. 38. Zu Zeiten Joels war auch durch solch Unge-
ziefer grosser Schaden geschehen/ also daß er saget Cap. 2.
v. 4. Was die Raupen lassen/ das fressen die Heu-
schrecken/ und was die Heuschrecken lassen/ das fres-
sen die Käfer/ und was die Käfer lassen/ das fris-
set das Geschmeiß
. Wie auch die Heuschrecken hiebe-
vor in Deutschland an manchen Orten alles weggefres-
sen/ ist oben aus Luthero und Sleidano angeführet wor-
den.

§. 39. Ein mehrers vor itzo nicht zu erzehlen/ son-
dern nur auf den Schaden zukommen/ welchen die itzigen

Heu-

der Wildpret (welche wenn ſie/ als offt geſchiehet/ von
groſſen Herren geheget werden/ vielmahl die Feld-Fruͤch-
te alſo zurichten/ daß es ein Jammer iſt/ anzuſehen) ſon-
dern auch kleine und unanſehnliche Creaturen darzu aus-
geruͤſtet/ daß ſie allerley Fruͤchte verderben/ und uns uͤmb
der Suͤnden willen groſſen Schaden zufuͤgen koͤnnen.

§. 37. Wie ſie vor alten Zeiten in Egypten gehauſ-
ſet/ da ſie alles Kraut im Lande aufgefreſſen/ und al-
le Fruͤchte auf den Baͤumen/ ſo von dem Hagel wa-
ren uͤberblieben/ und nichts gruͤnes an den Baͤumen/
und am Kraut auf dem Felde in ganz Egypten-
Lande/ uͤbrig gelaſſen
; iſt bekannt aus dem 2. B. Mo-
ſe am 10. v. 15. daher der Koͤnig Pharao die Heuſchrecken/
wegen des entſetzlichen Schadens den ſie gethan/ einen
Tod
nennet/ wenn er v. 17. zu Moſe und Aaron ſaget:
Bittet den HErrn euren GOtt/ daß er doch nur
dieſen Tod von mir nehme
! von welchem Schaden
auch David redet und GOtt preißet/ daß er damit ſeine
Macht an den Egyptiern/ den Jſraeliten zu gute/ erwieſen/
im 78. Pf. v. 47. und Pf. 105. v. 34.

§. 38. Zu Zeiten Joels war auch durch ſolch Unge-
ziefer groſſer Schaden geſchehen/ alſo daß er ſaget Cap. 2.
v. 4. Was die Raupen laſſen/ das freſſen die Heu-
ſchrecken/ und was die Heuſchrecken laſſen/ das freſ-
ſen die Kaͤfer/ und was die Kaͤfer laſſen/ das friſ-
ſet das Geſchmeiß
. Wie auch die Heuſchrecken hiebe-
vor in Deutſchland an manchen Orten alles weggefreſ-
ſen/ iſt oben aus Luthero und Sleidano angefuͤhret wor-
den.

§. 39. Ein mehrers vor itzo nicht zu erzehlen/ ſon-
dern nur auf den Schaden zukommen/ welchen die itzigen

Heu-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0024" n="22"/>
der Wildpret (welche wenn &#x017F;ie/ als offt ge&#x017F;chiehet/ von<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Herren geheget werden/ vielmahl die Feld-Fru&#x0364;ch-<lb/>
te al&#x017F;o zurichten/ daß es ein Jammer i&#x017F;t/ anzu&#x017F;ehen) &#x017F;on-<lb/>
dern auch kleine und unan&#x017F;ehnliche Creaturen darzu aus-<lb/>
geru&#x0364;&#x017F;tet/ daß &#x017F;ie allerley Fru&#x0364;chte verderben/ und uns u&#x0364;mb<lb/>
der Su&#x0364;nden willen gro&#x017F;&#x017F;en Schaden zufu&#x0364;gen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
        <p>§. 37. Wie &#x017F;ie vor alten Zeiten in Egypten gehau&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et/ da &#x017F;ie <hi rendition="#fr">alles Kraut im Lande aufgefre&#x017F;&#x017F;en/ und al-<lb/>
le Fru&#x0364;chte auf den Ba&#x0364;umen/ &#x017F;o von dem Hagel wa-<lb/>
ren u&#x0364;berblieben/ und nichts gru&#x0364;nes an den Ba&#x0364;umen/<lb/>
und am Kraut auf dem Felde in ganz Egypten-<lb/>
Lande/ u&#x0364;brig gela&#x017F;&#x017F;en</hi>; i&#x017F;t bekannt aus dem 2. B. Mo-<lb/>
&#x017F;e am 10. v. 15. daher der Ko&#x0364;nig Pharao die Heu&#x017F;chrecken/<lb/>
wegen des ent&#x017F;etzlichen Schadens den &#x017F;ie gethan/ <hi rendition="#fr">einen<lb/>
Tod</hi> nennet/ wenn er v. 17. zu Mo&#x017F;e und Aaron &#x017F;aget:<lb/><hi rendition="#fr">Bittet den HErrn euren GOtt/ daß er doch nur<lb/>
die&#x017F;en Tod von mir nehme</hi>! von welchem Schaden<lb/>
auch David redet und GOtt preißet/ daß er damit &#x017F;eine<lb/>
Macht an den Egyptiern/ den J&#x017F;raeliten zu gute/ erwie&#x017F;en/<lb/>
im 78. Pf. v. 47. und Pf. 105. v. 34.</p><lb/>
        <p>§. 38. Zu Zeiten Joels war auch durch &#x017F;olch Unge-<lb/>
ziefer gro&#x017F;&#x017F;er Schaden ge&#x017F;chehen/ al&#x017F;o daß er &#x017F;aget Cap. 2.<lb/>
v. 4. <hi rendition="#fr">Was die Raupen la&#x017F;&#x017F;en/ das fre&#x017F;&#x017F;en die Heu-<lb/>
&#x017F;chrecken/ und was die Heu&#x017F;chrecken la&#x017F;&#x017F;en/ das fre&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en die Ka&#x0364;fer/ und was die Ka&#x0364;fer la&#x017F;&#x017F;en/ das fri&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et das Ge&#x017F;chmeiß</hi>. Wie auch die Heu&#x017F;chrecken hiebe-<lb/>
vor in Deut&#x017F;chland an manchen Orten alles weggefre&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ i&#x017F;t oben aus <hi rendition="#aq">Luthero</hi> und <hi rendition="#aq">Sleidano</hi> angefu&#x0364;hret wor-<lb/>
den.</p><lb/>
        <p>§. 39. Ein mehrers vor itzo nicht zu erzehlen/ &#x017F;on-<lb/>
dern nur auf den Schaden zukommen/ welchen die itzigen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Heu-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[22/0024] der Wildpret (welche wenn ſie/ als offt geſchiehet/ von groſſen Herren geheget werden/ vielmahl die Feld-Fruͤch- te alſo zurichten/ daß es ein Jammer iſt/ anzuſehen) ſon- dern auch kleine und unanſehnliche Creaturen darzu aus- geruͤſtet/ daß ſie allerley Fruͤchte verderben/ und uns uͤmb der Suͤnden willen groſſen Schaden zufuͤgen koͤnnen. §. 37. Wie ſie vor alten Zeiten in Egypten gehauſ- ſet/ da ſie alles Kraut im Lande aufgefreſſen/ und al- le Fruͤchte auf den Baͤumen/ ſo von dem Hagel wa- ren uͤberblieben/ und nichts gruͤnes an den Baͤumen/ und am Kraut auf dem Felde in ganz Egypten- Lande/ uͤbrig gelaſſen; iſt bekannt aus dem 2. B. Mo- ſe am 10. v. 15. daher der Koͤnig Pharao die Heuſchrecken/ wegen des entſetzlichen Schadens den ſie gethan/ einen Tod nennet/ wenn er v. 17. zu Moſe und Aaron ſaget: Bittet den HErrn euren GOtt/ daß er doch nur dieſen Tod von mir nehme! von welchem Schaden auch David redet und GOtt preißet/ daß er damit ſeine Macht an den Egyptiern/ den Jſraeliten zu gute/ erwieſen/ im 78. Pf. v. 47. und Pf. 105. v. 34. §. 38. Zu Zeiten Joels war auch durch ſolch Unge- ziefer groſſer Schaden geſchehen/ alſo daß er ſaget Cap. 2. v. 4. Was die Raupen laſſen/ das freſſen die Heu- ſchrecken/ und was die Heuſchrecken laſſen/ das freſ- ſen die Kaͤfer/ und was die Kaͤfer laſſen/ das friſ- ſet das Geſchmeiß. Wie auch die Heuſchrecken hiebe- vor in Deutſchland an manchen Orten alles weggefreſ- ſen/ iſt oben aus Luthero und Sleidano angefuͤhret wor- den. §. 39. Ein mehrers vor itzo nicht zu erzehlen/ ſon- dern nur auf den Schaden zukommen/ welchen die itzigen Heu-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/loeber_heuschrecken_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/loeber_heuschrecken_1693/24
Zitationshilfe: Loeber, Christoph Heinrich: Eigentliche Beschreibung Des Entsetzlich-grossen Heuschrecken-Heers Welches [...] Bey und unweit Jena [...] erschienen. Jena, [1693], S. 22. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/loeber_heuschrecken_1693/24>, abgerufen am 25.04.2024.