Loeber, Christoph Heinrich: Eigentliche Beschreibung Des Entsetzlich-grossen Heuschrecken-Heers Welches [...] Bey und unweit Jena [...] erschienen. Jena, [1693].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

bung eines grossen Kriegs-Heeres/ die Vergleichung wird
von den Heuschrecken hergenommen. Denn im B. der
Richter Cap. 6. v. 5. stehet von den Midianitern/ die da-
mahl im Lande Jsrael Meister spieleten: Sie kamen
herauf mit ihrem Vieh und Hirten/ wie eine grosse
Menge Heuschrecken. Und die Midianiter und Ama-
lekiter/ und alle aus dem Morgenlande hatten sich nieder-
gelegt im Grunde/ wie eine Menge Heuschrecken/ und
ihre Camele waren nicht zu zehlen für der Menge/
wie der Sand am Ufer des Meeres; steht c. 7. v. 12.
wie denn die Gelehrten auch anmercken/ daß das Ebrei-
sche Wort [fremdsprachliches Material - Zeichen fehlt] dem Ursprunge nach/ ein solch Gethierig
bedeute/ welches in grosser Menge daher zu ziehen pflegt/
a Rad. [fremdsprachliches Material - Zeichen fehlt] multus suit, quod multae semper sint.

§. 24. Und erinnere ich mich hierbey/ was ich vor
diesen in des weltberühmten Herrn Ludolfs seiner latei-
ninischen Beschreibung Abyßinten gelesen/ und wie er aus
bewehrten Scribenten darthut/ daß wohl ehe in den Mor-
genländern/ Heuschrecken in unglaublicher Menge/ ver-
mittelst des Windes/ einen grossen Weg über das Meer
her gebracht werden/ und sich auf viel Meilen ausbreiten;
daß sie offt eines Fußes hoch lebendig übereinander liegen/
von Weibern und Kindern genommen/ an der Hitze ge-
dörret/ im Rauch getrocknet/ oder eingesaltzen/ und her-
nach von den Leuten mit guten Appetit gessen werden.
Wiewohl diese Art der Heuschrecken/ davon belobter Herr
Autor redet/ von einer sonderlichen Art/ und Eße-Heu-
schrecken seyn/ welche etwa der S. Johannes der Täuffer
zu seiner Speisse mag gebrauchet haben. Ja von welchen
er selbst davor hält/ daß solche durch das unbekannte Wort
[fremdsprachliches Material - Zeichen fehlt] Exod. 16. v. 13. Num. 11. v. 31. verstanden werden/ und

bung eines groſſen Kriegs-Heeres/ die Vergleichung wird
von den Heuſchrecken hergenommen. Denn im B. der
Richter Cap. 6. v. 5. ſtehet von den Midianitern/ die da-
mahl im Lande Jſrael Meiſter ſpieleten: Sie kamen
herauf mit ihrem Vieh und Hirten/ wie eine groſſe
Menge Heuſchrecken. Und die Midianiter und Ama-
lekiter/ und alle aus dem Morgenlande hatten ſich nieder-
gelegt im Grunde/ wie eine Menge Heuſchrecken/ und
ihre Camele waren nicht zu zehlen fuͤr der Menge/
wie der Sand am Ufer des Meeres; ſteht c. 7. v. 12.
wie denn die Gelehrten auch anmercken/ daß das Ebrei-
ſche Wort [fremdsprachliches Material – Zeichen fehlt] dem Urſprunge nach/ ein ſolch Gethierig
bedeute/ welches in groſſer Menge daher zu ziehen pflegt/
à Rad. [fremdsprachliches Material – Zeichen fehlt] multus ſuit, quod multæ ſemper ſint.

§. 24. Und erinnere ich mich hierbey/ was ich vor
dieſen in des weltberuͤhmten Herrn Ludolfs ſeiner latei-
niniſchen Beſchreibung Abyßinten geleſen/ und wie er aus
bewehrten Scribenten darthut/ daß wohl ehe in den Mor-
genlaͤndern/ Heuſchrecken in unglaublicher Menge/ ver-
mittelſt des Windes/ einen groſſen Weg uͤber das Meer
her gebracht werden/ und ſich auf viel Meilen ausbreiten;
daß ſie offt eines Fußes hoch lebendig uͤbereinander liegen/
von Weibern und Kindern genommen/ an der Hitze ge-
doͤrret/ im Rauch getrocknet/ oder eingeſaltzen/ und her-
nach von den Leuten mit guten Appetit geſſen werden.
Wiewohl dieſe Art der Heuſchrecken/ davon belobter Herr
Autor redet/ von einer ſonderlichen Art/ und Eße-Heu-
ſchrecken ſeyn/ welche etwa der S. Johannes der Taͤuffer
zu ſeiner Speiſſe mag gebrauchet haben. Ja von welchen
er ſelbſt davor haͤlt/ daß ſolche durch das unbekannte Wort
[fremdsprachliches Material – Zeichen fehlt] Exod. 16. v. 13. Num. 11. v. 31. verſtanden werden/ und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0017" n="15"/>
bung eines gro&#x017F;&#x017F;en Kriegs-Heeres/ die Vergleichung wird<lb/>
von den Heu&#x017F;chrecken hergenommen. Denn im B. der<lb/>
Richter Cap. 6. v. 5. &#x017F;tehet von den Midianitern/ die da-<lb/>
mahl im Lande J&#x017F;rael Mei&#x017F;ter &#x017F;pieleten: <hi rendition="#fr">Sie kamen<lb/>
herauf mit ihrem Vieh und Hirten/ wie eine gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Menge Heu&#x017F;chrecken</hi>. Und die Midianiter und Ama-<lb/>
lekiter/ und alle aus dem Morgenlande hatten &#x017F;ich nieder-<lb/>
gelegt im Grunde/ <hi rendition="#fr">wie eine Menge Heu&#x017F;chrecken/ und<lb/>
ihre Camele waren nicht zu zehlen fu&#x0364;r der Menge/<lb/>
wie der Sand am Ufer des Meeres</hi>; &#x017F;teht c. 7. v. 12.<lb/>
wie denn die Gelehrten auch anmercken/ daß das Ebrei-<lb/>
&#x017F;che Wort <gap reason="fm" unit="chars"/> dem Ur&#x017F;prunge nach/ ein &#x017F;olch Gethierig<lb/>
bedeute/ welches in gro&#x017F;&#x017F;er Menge daher zu ziehen pflegt/<lb/><hi rendition="#aq">à Rad. <gap reason="fm" unit="chars"/> multus &#x017F;uit, quod multæ &#x017F;emper &#x017F;int</hi>.</p><lb/>
        <p>§. 24. Und erinnere ich mich hierbey/ was ich vor<lb/>
die&#x017F;en in des weltberu&#x0364;hmten Herrn Ludolfs &#x017F;einer latei-<lb/>
nini&#x017F;chen Be&#x017F;chreibung Abyßinten gele&#x017F;en/ und wie er aus<lb/>
bewehrten Scribenten darthut/ daß wohl ehe in den Mor-<lb/>
genla&#x0364;ndern/ Heu&#x017F;chrecken in unglaublicher Menge/ ver-<lb/>
mittel&#x017F;t des Windes/ einen gro&#x017F;&#x017F;en Weg u&#x0364;ber das Meer<lb/>
her gebracht werden/ und &#x017F;ich auf viel Meilen ausbreiten;<lb/>
daß &#x017F;ie offt eines Fußes hoch lebendig u&#x0364;bereinander liegen/<lb/>
von Weibern und Kindern genommen/ an der Hitze ge-<lb/>
do&#x0364;rret/ im Rauch getrocknet/ oder einge&#x017F;altzen/ und her-<lb/>
nach von den Leuten mit guten Appetit ge&#x017F;&#x017F;en werden.<lb/>
Wiewohl die&#x017F;e Art der Heu&#x017F;chrecken/ davon belobter Herr<lb/><hi rendition="#aq">Autor</hi> redet/ von einer &#x017F;onderlichen Art/ und Eße-Heu-<lb/>
&#x017F;chrecken &#x017F;eyn/ welche etwa der S. Johannes der Ta&#x0364;uffer<lb/>
zu &#x017F;einer Spei&#x017F;&#x017F;e mag gebrauchet haben. Ja von welchen<lb/>
er &#x017F;elb&#x017F;t davor ha&#x0364;lt/ daß &#x017F;olche durch das unbekannte Wort<lb/><gap reason="fm" unit="chars"/> <hi rendition="#aq">Exod. 16. v. 13. Num. 11. v. 31</hi>. ver&#x017F;tanden werden/ und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">es</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[15/0017] bung eines groſſen Kriegs-Heeres/ die Vergleichung wird von den Heuſchrecken hergenommen. Denn im B. der Richter Cap. 6. v. 5. ſtehet von den Midianitern/ die da- mahl im Lande Jſrael Meiſter ſpieleten: Sie kamen herauf mit ihrem Vieh und Hirten/ wie eine groſſe Menge Heuſchrecken. Und die Midianiter und Ama- lekiter/ und alle aus dem Morgenlande hatten ſich nieder- gelegt im Grunde/ wie eine Menge Heuſchrecken/ und ihre Camele waren nicht zu zehlen fuͤr der Menge/ wie der Sand am Ufer des Meeres; ſteht c. 7. v. 12. wie denn die Gelehrten auch anmercken/ daß das Ebrei- ſche Wort _ dem Urſprunge nach/ ein ſolch Gethierig bedeute/ welches in groſſer Menge daher zu ziehen pflegt/ à Rad. _ multus ſuit, quod multæ ſemper ſint. §. 24. Und erinnere ich mich hierbey/ was ich vor dieſen in des weltberuͤhmten Herrn Ludolfs ſeiner latei- niniſchen Beſchreibung Abyßinten geleſen/ und wie er aus bewehrten Scribenten darthut/ daß wohl ehe in den Mor- genlaͤndern/ Heuſchrecken in unglaublicher Menge/ ver- mittelſt des Windes/ einen groſſen Weg uͤber das Meer her gebracht werden/ und ſich auf viel Meilen ausbreiten; daß ſie offt eines Fußes hoch lebendig uͤbereinander liegen/ von Weibern und Kindern genommen/ an der Hitze ge- doͤrret/ im Rauch getrocknet/ oder eingeſaltzen/ und her- nach von den Leuten mit guten Appetit geſſen werden. Wiewohl dieſe Art der Heuſchrecken/ davon belobter Herr Autor redet/ von einer ſonderlichen Art/ und Eße-Heu- ſchrecken ſeyn/ welche etwa der S. Johannes der Taͤuffer zu ſeiner Speiſſe mag gebrauchet haben. Ja von welchen er ſelbſt davor haͤlt/ daß ſolche durch das unbekannte Wort _ Exod. 16. v. 13. Num. 11. v. 31. verſtanden werden/ und es

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/loeber_heuschrecken_1693
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/loeber_heuschrecken_1693/17
Zitationshilfe:	Loeber, Christoph Heinrich: Eigentliche Beschreibung Des Entsetzlich-grossen Heuschrecken-Heers Welches [...] Bey und unweit Jena [...] erschienen. Jena, [1693], S. 15. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/loeber_heuschrecken_1693/17>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.