Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Littrow, Joseph Johann von: Die Wunder des Himmels, oder gemeinfaßliche Darstellung des Weltsystems. Bd. 3. Stuttgart, 1836.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Beschreibung und Gebrauch der astronom. Instrumente.
schaft zu einer in sich selbst abgeschlossenen Ruhe, zu einer Art
von Stagnation bringen, während im Gegentheile das Ueberge-
wicht des einen derselben über die beiden andern Leben und Thä-
tigkeit erzeugt, und den menschlichen Geist aufreitzt, das gestörte
Gleichgewicht wieder herzustellen, und die Lücken und Mängel,
die in den zurückgebliebenen Theilen der Wissenschaft sichtbar
werden, durch neue Anstrengungen wieder zu ersetzen.

Eine solche Aufforderung an den Genius der Menschheit er-
ging, im Anfange des siebenzehnten Jahrhunderts, durch die Er-
findung des Fernrohrs, dem bald auch die des Mikroscops folgte,
das jenem so nahe verwandt ist. Beide Instrumente erweiterten
die Gränze unseres edelsten Sinnes, und dadurch unsere Kenntniß
der Natur auf eine wunderbare Weise. Zwei neue, bisher ganz
ungeahnte Welten schlossen sie vor uns auf, indem sie uns Ge-
genstände erkennen ließen, von welchen die einen wegen ihrer zu
geringen Kleinheit, und die anderen wegen ihrer zu großen Ent-
fernung, uns für immer verborgen geblieben wären.

Wenn es aber erlaubt ist, diese Entdeckung, durch welche der
Mensch die ihm von der Natur gesetzten Schranken zu durchbre-
chen, und sich über sich selbst zu erheben wußte, für ihn selbst in
einem hohen Grade ruhmvoll zu halten, so muß doch auch hin-
zugesetzt werden, daß er diese schönste und glänzendste seiner Ent-
deckungen keinesweges dem Scharfsinne oder dem angestrengten
Nachdenken seines Geistes, sondern daß er sie nur einem Zufalle,
einem blinden Ohngefähr, daß er sie bloß einem absichtslosen
Spiele zweier Kinder verdankt. Auch möchte es, welche hohe
Idee von der geistigen Kraft des Menschen man auch nähren
mag, wohl immer für ihn unmöglich seyn, auf dem bloßen Wege
der theoretischen Spekulation zu Entdeckungen solcher Art zu ge-
langen *). Nach Borelli's Erzählung soll Zacharias Jansen, ein

*) Huygens, der selbst zur Vollendung dieser Entdeckung sehr we-
sentlich beigetragen hat, erklärt sich darüber in seiner Dioptrik
auf folgende Weise: "Wenn es je einen Menschen von solcher
Geisteskraft gegeben hätte, daß er durch bloßes Nachdenken und
aus geometrischen Principien auf die Entdeckung des Fernrohrs
gekommen wäre, so würde ich nicht anstehen können, ihn für

Beſchreibung und Gebrauch der aſtronom. Inſtrumente.
ſchaft zu einer in ſich ſelbſt abgeſchloſſenen Ruhe, zu einer Art
von Stagnation bringen, während im Gegentheile das Ueberge-
wicht des einen derſelben über die beiden andern Leben und Thä-
tigkeit erzeugt, und den menſchlichen Geiſt aufreitzt, das geſtörte
Gleichgewicht wieder herzuſtellen, und die Lücken und Mängel,
die in den zurückgebliebenen Theilen der Wiſſenſchaft ſichtbar
werden, durch neue Anſtrengungen wieder zu erſetzen.

Eine ſolche Aufforderung an den Genius der Menſchheit er-
ging, im Anfange des ſiebenzehnten Jahrhunderts, durch die Er-
findung des Fernrohrs, dem bald auch die des Mikroſcops folgte,
das jenem ſo nahe verwandt iſt. Beide Inſtrumente erweiterten
die Gränze unſeres edelſten Sinnes, und dadurch unſere Kenntniß
der Natur auf eine wunderbare Weiſe. Zwei neue, bisher ganz
ungeahnte Welten ſchloſſen ſie vor uns auf, indem ſie uns Ge-
genſtände erkennen ließen, von welchen die einen wegen ihrer zu
geringen Kleinheit, und die anderen wegen ihrer zu großen Ent-
fernung, uns für immer verborgen geblieben wären.

Wenn es aber erlaubt iſt, dieſe Entdeckung, durch welche der
Menſch die ihm von der Natur geſetzten Schranken zu durchbre-
chen, und ſich über ſich ſelbſt zu erheben wußte, für ihn ſelbſt in
einem hohen Grade ruhmvoll zu halten, ſo muß doch auch hin-
zugeſetzt werden, daß er dieſe ſchönſte und glänzendſte ſeiner Ent-
deckungen keinesweges dem Scharfſinne oder dem angeſtrengten
Nachdenken ſeines Geiſtes, ſondern daß er ſie nur einem Zufalle,
einem blinden Ohngefähr, daß er ſie bloß einem abſichtsloſen
Spiele zweier Kinder verdankt. Auch möchte es, welche hohe
Idee von der geiſtigen Kraft des Menſchen man auch nähren
mag, wohl immer für ihn unmöglich ſeyn, auf dem bloßen Wege
der theoretiſchen Spekulation zu Entdeckungen ſolcher Art zu ge-
langen *). Nach Borelli’s Erzählung ſoll Zacharias Janſen, ein

*) Huygens, der ſelbſt zur Vollendung dieſer Entdeckung ſehr we-
ſentlich beigetragen hat, erklärt ſich darüber in ſeiner Dioptrik
auf folgende Weiſe: „Wenn es je einen Menſchen von ſolcher
Geiſteskraft gegeben hätte, daß er durch bloßes Nachdenken und
aus geometriſchen Principien auf die Entdeckung des Fernrohrs
gekommen wäre, ſo würde ich nicht anſtehen können, ihn für
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0270" n="258"/><fw place="top" type="header">Be&#x017F;chreibung und Gebrauch der a&#x017F;tronom. In&#x017F;trumente.</fw><lb/>
&#x017F;chaft zu einer in &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t abge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen Ruhe, zu einer Art<lb/>
von Stagnation bringen, während im Gegentheile das Ueberge-<lb/>
wicht des einen der&#x017F;elben über die beiden andern Leben und Thä-<lb/>
tigkeit erzeugt, und den men&#x017F;chlichen Gei&#x017F;t aufreitzt, das ge&#x017F;törte<lb/>
Gleichgewicht wieder herzu&#x017F;tellen, und die Lücken und Mängel,<lb/>
die in den zurückgebliebenen Theilen der Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft &#x017F;ichtbar<lb/>
werden, durch neue An&#x017F;trengungen wieder zu er&#x017F;etzen.</p><lb/>
            <p>Eine &#x017F;olche Aufforderung an den Genius der Men&#x017F;chheit er-<lb/>
ging, im Anfange des &#x017F;iebenzehnten Jahrhunderts, durch die Er-<lb/>
findung des Fernrohrs, dem bald auch die des Mikro&#x017F;cops folgte,<lb/>
das jenem &#x017F;o nahe verwandt i&#x017F;t. Beide In&#x017F;trumente erweiterten<lb/>
die Gränze un&#x017F;eres edel&#x017F;ten Sinnes, und dadurch un&#x017F;ere Kenntniß<lb/>
der Natur auf eine wunderbare Wei&#x017F;e. Zwei neue, bisher ganz<lb/>
ungeahnte Welten &#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie vor uns auf, indem &#x017F;ie uns Ge-<lb/>
gen&#x017F;tände erkennen ließen, von welchen die einen wegen ihrer zu<lb/>
geringen Kleinheit, und die anderen wegen ihrer zu großen Ent-<lb/>
fernung, uns für immer verborgen geblieben wären.</p><lb/>
            <p>Wenn es aber erlaubt i&#x017F;t, die&#x017F;e Entdeckung, durch welche der<lb/>
Men&#x017F;ch die ihm von der Natur ge&#x017F;etzten Schranken zu durchbre-<lb/>
chen, und &#x017F;ich über &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t zu erheben wußte, für ihn &#x017F;elb&#x017F;t in<lb/>
einem hohen Grade ruhmvoll zu halten, &#x017F;o muß doch auch hin-<lb/>
zuge&#x017F;etzt werden, daß er die&#x017F;e &#x017F;chön&#x017F;te und glänzend&#x017F;te &#x017F;einer Ent-<lb/>
deckungen keinesweges dem Scharf&#x017F;inne oder dem ange&#x017F;trengten<lb/>
Nachdenken &#x017F;eines Gei&#x017F;tes, &#x017F;ondern daß er &#x017F;ie nur einem Zufalle,<lb/>
einem blinden Ohngefähr, daß er &#x017F;ie bloß einem ab&#x017F;ichtslo&#x017F;en<lb/>
Spiele zweier Kinder verdankt. Auch möchte es, welche hohe<lb/>
Idee von der gei&#x017F;tigen Kraft des Men&#x017F;chen man auch nähren<lb/>
mag, wohl immer für ihn unmöglich &#x017F;eyn, auf dem bloßen Wege<lb/>
der theoreti&#x017F;chen Spekulation zu Entdeckungen &#x017F;olcher Art zu ge-<lb/>
langen <note xml:id="seg2pn_2_1" next="#seg2pn_2_2" place="foot" n="*)">Huygens, der &#x017F;elb&#x017F;t zur Vollendung die&#x017F;er Entdeckung &#x017F;ehr we-<lb/>
&#x017F;entlich beigetragen hat, erklärt &#x017F;ich darüber in &#x017F;einer Dioptrik<lb/>
auf folgende Wei&#x017F;e: &#x201E;Wenn es je einen Men&#x017F;chen von &#x017F;olcher<lb/>
Gei&#x017F;teskraft gegeben hätte, daß er durch bloßes Nachdenken und<lb/>
aus geometri&#x017F;chen Principien auf die Entdeckung des Fernrohrs<lb/>
gekommen wäre, &#x017F;o würde ich nicht an&#x017F;tehen können, ihn für</note>. Nach Borelli&#x2019;s Erzählung &#x017F;oll Zacharias Jan&#x017F;en, ein<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[258/0270] Beſchreibung und Gebrauch der aſtronom. Inſtrumente. ſchaft zu einer in ſich ſelbſt abgeſchloſſenen Ruhe, zu einer Art von Stagnation bringen, während im Gegentheile das Ueberge- wicht des einen derſelben über die beiden andern Leben und Thä- tigkeit erzeugt, und den menſchlichen Geiſt aufreitzt, das geſtörte Gleichgewicht wieder herzuſtellen, und die Lücken und Mängel, die in den zurückgebliebenen Theilen der Wiſſenſchaft ſichtbar werden, durch neue Anſtrengungen wieder zu erſetzen. Eine ſolche Aufforderung an den Genius der Menſchheit er- ging, im Anfange des ſiebenzehnten Jahrhunderts, durch die Er- findung des Fernrohrs, dem bald auch die des Mikroſcops folgte, das jenem ſo nahe verwandt iſt. Beide Inſtrumente erweiterten die Gränze unſeres edelſten Sinnes, und dadurch unſere Kenntniß der Natur auf eine wunderbare Weiſe. Zwei neue, bisher ganz ungeahnte Welten ſchloſſen ſie vor uns auf, indem ſie uns Ge- genſtände erkennen ließen, von welchen die einen wegen ihrer zu geringen Kleinheit, und die anderen wegen ihrer zu großen Ent- fernung, uns für immer verborgen geblieben wären. Wenn es aber erlaubt iſt, dieſe Entdeckung, durch welche der Menſch die ihm von der Natur geſetzten Schranken zu durchbre- chen, und ſich über ſich ſelbſt zu erheben wußte, für ihn ſelbſt in einem hohen Grade ruhmvoll zu halten, ſo muß doch auch hin- zugeſetzt werden, daß er dieſe ſchönſte und glänzendſte ſeiner Ent- deckungen keinesweges dem Scharfſinne oder dem angeſtrengten Nachdenken ſeines Geiſtes, ſondern daß er ſie nur einem Zufalle, einem blinden Ohngefähr, daß er ſie bloß einem abſichtsloſen Spiele zweier Kinder verdankt. Auch möchte es, welche hohe Idee von der geiſtigen Kraft des Menſchen man auch nähren mag, wohl immer für ihn unmöglich ſeyn, auf dem bloßen Wege der theoretiſchen Spekulation zu Entdeckungen ſolcher Art zu ge- langen *). Nach Borelli’s Erzählung ſoll Zacharias Janſen, ein *) Huygens, der ſelbſt zur Vollendung dieſer Entdeckung ſehr we- ſentlich beigetragen hat, erklärt ſich darüber in ſeiner Dioptrik auf folgende Weiſe: „Wenn es je einen Menſchen von ſolcher Geiſteskraft gegeben hätte, daß er durch bloßes Nachdenken und aus geometriſchen Principien auf die Entdeckung des Fernrohrs gekommen wäre, ſo würde ich nicht anſtehen können, ihn für

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/littrow_weltsystem03_1836
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/littrow_weltsystem03_1836/270
Zitationshilfe: Littrow, Joseph Johann von: Die Wunder des Himmels, oder gemeinfaßliche Darstellung des Weltsystems. Bd. 3. Stuttgart, 1836, S. 258. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/littrow_weltsystem03_1836/270>, abgerufen am 10.05.2024.