Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739.

Bild:
<< vorherige Seite

(o)
hanc suam aliquantulum retractaverit; liceat
iterum historiam primam conferre, ubi inve-
nimus hanc maledictionem:
Verflucht sey der
Acker um deinet (scil. Adams) willen, h. e. quo-
ad portionem tuam
,
in den proventibus, die dir
hauptsächlich nütze sind, mit Kummer solt du dich
darauf nehren dein Lebenlang; Jm Schweiß dei-
nes Angesichtes solt du dein Brod essen: Et licet
aliqualem suam adhibuisset operam homo, ta-
men citra incommoditatem id factum fuisset,
& non secus ac videmus amoeni horti culto-
rem insigni cum delectatione, licet non sine
opera, circa sua versari.

§. 28. Sufficerent equidem haec dicta argu-
menta, juvabit tamen & plura huc facientia
referre, quorsum haud immerito numerari
potest, meditatio de fine creati mundi. Sic
etenim in aprico est, hunc mundum non ab
aeterno existere, sed in tempore factum esse:
Factum eundem esse primario in argumentum
gloriosae potentiae divinae, & ut aliquid esset
hanc potentiam admiraturum, factum simul
esse hominem, anima rationali praeditum, vi
cujus Majestatem Creatoris agnoscere & cele-
brare possit: Factum porro mundum esse in
eadem temperatura quatuor anni temporum,
frigoris & caloris, ut & Climatum qualis
jamjam illa est, & quidem ita, ut ubique
perfectissimus inhabitatoribus sisteretur para-
disus.

§. 29. Nam qui sobrie meditatur, non, ut
credo, sibi imaginari potest, illum solam re-

gionem
D d d 2

(o)
hanc ſuam aliquantulum retractaverit; liceat
iterum hiſtoriam primam conferre, ubi inve-
nimus hanc maledictionem:
Verflucht ſey der
Acker um deinet (ſcil. Adams) willen, h. e. quo-
ad portionem tuam
,
in den proventibus, die dir
hauptſaͤchlich nuͤtze ſind, mit Kummer ſolt du dich
darauf nehren dein Lebenlang; Jm Schweiß dei-
nes Angeſichtes ſolt du dein Brod eſſen: Et licet
aliqualem ſuam adhibuiſſet operam homo, ta-
men citra incommoditatem id factum fuiſſet,
& non ſecus ac videmus amœni horti culto-
rem inſigni cum delectatione, licet non ſine
opera, circa ſua verſari.

§. 28. Sufficerent equidem hæc dicta argu-
menta, juvabit tamen & plura huc facientia
referre, quorſum haud immerito numerari
poteſt, meditatio de fine creati mundi. Sic
etenim in aprico eſt, hunc mundum non ab
æterno exiſtere, ſed in tempore factum eſſe:
Factum eundem eſſe primario in argumentum
glorioſæ potentiæ divinæ, & ut aliquid eſſet
hanc potentiam admiraturum, factum ſimul
eſſe hominem, anima rationali præditum, vi
cujus Majeſtatem Creatoris agnoſcere & cele-
brare poſſit: Factum porro mundum eſſe in
eadem temperatura quatuor anni temporum,
frigoris & caloris, ut & Climatum qualis
jamjam illa eſt, & quidem ita, ut ubique
perfectiſſimus inhabitatoribus ſiſteretur para-
diſus.

§. 29. Nam qui ſobrie meditatur, non, ut
credo, ſibi imaginari poteſt, illum ſolam re-

gionem
D d d 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0879" n="787"/><fw place="top" type="header">(<hi rendition="#aq">o</hi>)</fw><lb/><hi rendition="#aq">hanc &#x017F;uam aliquantulum retractaverit; liceat<lb/>
iterum hi&#x017F;toriam primam conferre, ubi inve-<lb/>
nimus hanc maledictionem:</hi> Verflucht &#x017F;ey der<lb/>
Acker um deinet (<hi rendition="#aq">&#x017F;cil.</hi> Adams) willen, <hi rendition="#aq">h. e. <hi rendition="#i">quo-<lb/>
ad portionem tuam</hi>,</hi> in den <hi rendition="#aq">proventibus,</hi> die dir<lb/>
haupt&#x017F;a&#x0364;chlich nu&#x0364;tze &#x017F;ind, mit Kummer &#x017F;olt du dich<lb/>
darauf nehren dein Lebenlang; Jm Schweiß dei-<lb/>
nes Ange&#x017F;ichtes &#x017F;olt du dein Brod e&#x017F;&#x017F;en: <hi rendition="#aq">Et licet<lb/>
aliqualem &#x017F;uam adhibui&#x017F;&#x017F;et operam homo, ta-<lb/>
men citra incommoditatem id factum fui&#x017F;&#x017F;et,<lb/>
&amp; non &#x017F;ecus ac videmus am&#x0153;ni horti culto-<lb/>
rem in&#x017F;igni cum delectatione, licet non &#x017F;ine<lb/>
opera, circa &#x017F;ua ver&#x017F;ari.</hi></p><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">§. 28. Sufficerent equidem hæc dicta argu-<lb/>
menta, juvabit tamen &amp; plura huc facientia<lb/>
referre, quor&#x017F;um haud immerito numerari<lb/>
pote&#x017F;t, meditatio de fine creati mundi. Sic<lb/>
etenim in aprico e&#x017F;t, hunc mundum non ab<lb/>
æterno exi&#x017F;tere, &#x017F;ed in tempore factum e&#x017F;&#x017F;e:<lb/>
Factum eundem e&#x017F;&#x017F;e primario in argumentum<lb/>
glorio&#x017F;æ potentiæ divinæ, &amp; ut aliquid e&#x017F;&#x017F;et<lb/>
hanc potentiam admiraturum, factum &#x017F;imul<lb/>
e&#x017F;&#x017F;e hominem, anima rationali præditum, vi<lb/>
cujus Maje&#x017F;tatem Creatoris agno&#x017F;cere &amp; cele-<lb/>
brare po&#x017F;&#x017F;it: Factum porro mundum e&#x017F;&#x017F;e in<lb/>
eadem temperatura quatuor anni temporum,<lb/>
frigoris &amp; caloris, ut &amp; Climatum qualis<lb/>
jamjam illa e&#x017F;t, &amp; quidem ita, ut ubique<lb/>
perfecti&#x017F;&#x017F;imus inhabitatoribus &#x017F;i&#x017F;teretur para-<lb/>
di&#x017F;us.</hi> </p><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">§. 29. Nam qui &#x017F;obrie meditatur, non, ut<lb/>
credo, &#x017F;ibi imaginari pote&#x017F;t, illum &#x017F;olam re-</hi><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">D d d 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">gionem</hi> </fw><lb/>
          </p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[787/0879] (o) hanc ſuam aliquantulum retractaverit; liceat iterum hiſtoriam primam conferre, ubi inve- nimus hanc maledictionem: Verflucht ſey der Acker um deinet (ſcil. Adams) willen, h. e. quo- ad portionem tuam, in den proventibus, die dir hauptſaͤchlich nuͤtze ſind, mit Kummer ſolt du dich darauf nehren dein Lebenlang; Jm Schweiß dei- nes Angeſichtes ſolt du dein Brod eſſen: Et licet aliqualem ſuam adhibuiſſet operam homo, ta- men citra incommoditatem id factum fuiſſet, & non ſecus ac videmus amœni horti culto- rem inſigni cum delectatione, licet non ſine opera, circa ſua verſari. §. 28. Sufficerent equidem hæc dicta argu- menta, juvabit tamen & plura huc facientia referre, quorſum haud immerito numerari poteſt, meditatio de fine creati mundi. Sic etenim in aprico eſt, hunc mundum non ab æterno exiſtere, ſed in tempore factum eſſe: Factum eundem eſſe primario in argumentum glorioſæ potentiæ divinæ, & ut aliquid eſſet hanc potentiam admiraturum, factum ſimul eſſe hominem, anima rationali præditum, vi cujus Majeſtatem Creatoris agnoſcere & cele- brare poſſit: Factum porro mundum eſſe in eadem temperatura quatuor anni temporum, frigoris & caloris, ut & Climatum qualis jamjam illa eſt, & quidem ita, ut ubique perfectiſſimus inhabitatoribus ſiſteretur para- diſus. §. 29. Nam qui ſobrie meditatur, non, ut credo, ſibi imaginari poteſt, illum ſolam re- gionem D d d 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Verlagsangabe wurde ermittelt (vgl. http://op… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/879
Zitationshilfe: [Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739, S. 787. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/879>, abgerufen am 01.05.2024.