Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

(o)

Furcht, Angst, Schrecken und Bekümmerniß, die ihr
in eurem Hertzen empfindet, und ich aus eurem fin-
stern Gesichte lesen kan, stillen, und euch fähig machen,
dasjenige Vergnügen, welches die Gegenwart des
Hn. Prof. Philippi allen, die es mit unserer Gesell-
schaft redlich meinen, natürlicher Weise geben muß,
in seiner grösten Reinigkeit zu kosten.

Wofern mich meine Augen nicht triegen, so neh-
me ich in den eurigen eine Veränderung wahr, die
mich glauben macht, meine wohlgemeinte und pflicht-
mäßige Erinnerung sey nicht ohne Frucht gewesen.
Jhr erhebet eure Häupter, und lasset die liebreich-
sten Blicke auf das neue und würdige Haupt
unser Gesellschaft schiessen, dessen sichtbaren Ge-
genwart wir heute erst gewürdiget werden. Eure Lip-
pen regen sich auf eine so angenehme Art, daß ich nicht
anders dencken kan, als daß ihr bey euch selbst den fro-
hen Ausruf des von Boxhorn murmelt, von welchen
uns noch die Ohren gellen. Jch bitte euch, thut eurem
Triebe keine Gewalt. Erhebet eure Stimme, und be-
willkommet den Hn. Prof. Philippi mit einem lauten
Freuden-Geschrey. Alsdann werde ich erkennen, daß
euer Hertz rechtschaffen sey . . . . . (5)
Siehe, theurer Philippi, wie wir gegen dich gesinnet
sind. Spotte, schilt, höhne uns aus, so viel, und
lange es dir beliebt. Drohe, poltere, wüte, tobe, ver-
stelle deine Gebärde, daß wir alle vor deinem Anblick

erschrecken:

(5) Hier schrien sie alle: Es lebe der Hr. Prof. Philippi,
hoch! mit solchem Eyfer, daß ich ihnen dreymahl win-
cken, und viermahl mit dem Fuß stampfen muste, ehe
sie aufhören wolten. Der Leser bliebe die philippische
Natürlichkeit dieser Stelle meiner Rede zu mercken.

Z 4

(o)

Furcht, Angſt, Schrecken und Bekuͤmmerniß, die ihr
in eurem Hertzen empfindet, und ich aus eurem fin-
ſtern Geſichte leſen kan, ſtillen, und euch faͤhig machen,
dasjenige Vergnuͤgen, welches die Gegenwart des
Hn. Prof. Philippi allen, die es mit unſerer Geſell-
ſchaft redlich meinen, natuͤrlicher Weiſe geben muß,
in ſeiner groͤſten Reinigkeit zu koſten.

Wofern mich meine Augen nicht triegen, ſo neh-
me ich in den eurigen eine Veraͤnderung wahr, die
mich glauben macht, meine wohlgemeinte und pflicht-
maͤßige Erinnerung ſey nicht ohne Frucht geweſen.
Jhr erhebet eure Haͤupter, und laſſet die liebreich-
ſten Blicke auf das neue und wuͤrdige Haupt
unſer Geſellſchaft ſchieſſen, deſſen ſichtbaren Ge-
genwart wir heute erſt gewuͤrdiget werden. Eure Lip-
pen regen ſich auf eine ſo angenehme Art, daß ich nicht
anders dencken kan, als daß ihr bey euch ſelbſt den fro-
hen Ausruf des von Boxhorn murmelt, von welchen
uns noch die Ohren gellen. Jch bitte euch, thut eurem
Triebe keine Gewalt. Erhebet eure Stimme, und be-
willkommet den Hn. Prof. Philippi mit einem lauten
Freuden-Geſchrey. Alsdann werde ich erkennen, daß
euer Hertz rechtſchaffen ſey . . . . . (5)
Siehe, theurer Philippi, wie wir gegen dich geſinnet
ſind. Spotte, ſchilt, hoͤhne uns aus, ſo viel, und
lange es dir beliebt. Drohe, poltere, wuͤte, tobe, ver-
ſtelle deine Gebaͤrde, daß wir alle vor deinem Anblick

erſchrecken:

(5) Hier ſchrien ſie alle: Es lebe der Hr. Prof. Philippi,
hoch! mit ſolchem Eyfer, daß ich ihnen dreymahl win-
cken, und viermahl mit dem Fuß ſtampfen muſte, ehe
ſie aufhoͤren wolten. Der Leſer bliebe die philippiſche
Natuͤrlichkeit dieſer Stelle meiner Rede zu mercken.

Z 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0451" n="359"/><fw place="top" type="header">(<hi rendition="#aq">o</hi>)</fw><lb/>
Furcht, Ang&#x017F;t, Schrecken und Beku&#x0364;mmerniß, die ihr<lb/>
in eurem Hertzen empfindet, und ich aus eurem fin-<lb/>
&#x017F;tern Ge&#x017F;ichte le&#x017F;en kan, &#x017F;tillen, und euch fa&#x0364;hig machen,<lb/>
dasjenige Vergnu&#x0364;gen, welches die Gegenwart des<lb/>
Hn. Prof. Philippi allen, die es mit un&#x017F;erer Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chaft redlich meinen, natu&#x0364;rlicher Wei&#x017F;e geben muß,<lb/>
in &#x017F;einer gro&#x0364;&#x017F;ten Reinigkeit zu ko&#x017F;ten.</p><lb/>
            <p>Wofern mich meine Augen nicht triegen, &#x017F;o neh-<lb/>
me ich in den eurigen eine Vera&#x0364;nderung wahr, die<lb/>
mich glauben macht, meine wohlgemeinte und pflicht-<lb/>
ma&#x0364;ßige Erinnerung &#x017F;ey nicht ohne Frucht gewe&#x017F;en.<lb/>
Jhr erhebet eure Ha&#x0364;upter, und la&#x017F;&#x017F;et die <hi rendition="#fr">liebreich-<lb/>
&#x017F;ten Blicke</hi> auf das <hi rendition="#fr">neue und wu&#x0364;rdige Haupt<lb/>
un&#x017F;er Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft</hi> &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en, de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ichtbaren Ge-<lb/>
genwart wir heute er&#x017F;t gewu&#x0364;rdiget werden. Eure Lip-<lb/>
pen regen &#x017F;ich auf eine &#x017F;o angenehme Art, daß ich nicht<lb/>
anders dencken kan, als daß ihr bey euch &#x017F;elb&#x017F;t den fro-<lb/>
hen Ausruf des von Boxhorn murmelt, von welchen<lb/>
uns noch die Ohren gellen. Jch bitte euch, thut eurem<lb/>
Triebe keine Gewalt. Erhebet eure Stimme, und be-<lb/>
willkommet den Hn. Prof. Philippi mit einem lauten<lb/>
Freuden-Ge&#x017F;chrey. Alsdann werde ich erkennen, daß<lb/>
euer Hertz recht&#x017F;chaffen &#x017F;ey . . . . . <note place="foot" n="(5)">Hier &#x017F;chrien &#x017F;ie alle: <hi rendition="#fr">Es lebe der Hr. Prof. Philippi,<lb/>
hoch!</hi> mit &#x017F;olchem Eyfer, daß ich ihnen dreymahl win-<lb/>
cken, und viermahl mit dem Fuß &#x017F;tampfen mu&#x017F;te, ehe<lb/>
&#x017F;ie aufho&#x0364;ren wolten. Der Le&#x017F;er bliebe die philippi&#x017F;che<lb/>
Natu&#x0364;rlichkeit die&#x017F;er Stelle meiner Rede zu mercken.</note><lb/>
Siehe, theurer Philippi, wie wir gegen dich ge&#x017F;innet<lb/>
&#x017F;ind. Spotte, &#x017F;chilt, ho&#x0364;hne uns aus, &#x017F;o viel, und<lb/>
lange es dir beliebt. Drohe, poltere, wu&#x0364;te, tobe, ver-<lb/>
&#x017F;telle deine Geba&#x0364;rde, daß wir alle vor deinem Anblick<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z 4</fw><fw place="bottom" type="catch">er&#x017F;chrecken:</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[359/0451] (o) Furcht, Angſt, Schrecken und Bekuͤmmerniß, die ihr in eurem Hertzen empfindet, und ich aus eurem fin- ſtern Geſichte leſen kan, ſtillen, und euch faͤhig machen, dasjenige Vergnuͤgen, welches die Gegenwart des Hn. Prof. Philippi allen, die es mit unſerer Geſell- ſchaft redlich meinen, natuͤrlicher Weiſe geben muß, in ſeiner groͤſten Reinigkeit zu koſten. Wofern mich meine Augen nicht triegen, ſo neh- me ich in den eurigen eine Veraͤnderung wahr, die mich glauben macht, meine wohlgemeinte und pflicht- maͤßige Erinnerung ſey nicht ohne Frucht geweſen. Jhr erhebet eure Haͤupter, und laſſet die liebreich- ſten Blicke auf das neue und wuͤrdige Haupt unſer Geſellſchaft ſchieſſen, deſſen ſichtbaren Ge- genwart wir heute erſt gewuͤrdiget werden. Eure Lip- pen regen ſich auf eine ſo angenehme Art, daß ich nicht anders dencken kan, als daß ihr bey euch ſelbſt den fro- hen Ausruf des von Boxhorn murmelt, von welchen uns noch die Ohren gellen. Jch bitte euch, thut eurem Triebe keine Gewalt. Erhebet eure Stimme, und be- willkommet den Hn. Prof. Philippi mit einem lauten Freuden-Geſchrey. Alsdann werde ich erkennen, daß euer Hertz rechtſchaffen ſey . . . . . (5) Siehe, theurer Philippi, wie wir gegen dich geſinnet ſind. Spotte, ſchilt, hoͤhne uns aus, ſo viel, und lange es dir beliebt. Drohe, poltere, wuͤte, tobe, ver- ſtelle deine Gebaͤrde, daß wir alle vor deinem Anblick erſchrecken: (5) Hier ſchrien ſie alle: Es lebe der Hr. Prof. Philippi, hoch! mit ſolchem Eyfer, daß ich ihnen dreymahl win- cken, und viermahl mit dem Fuß ſtampfen muſte, ehe ſie aufhoͤren wolten. Der Leſer bliebe die philippiſche Natuͤrlichkeit dieſer Stelle meiner Rede zu mercken. Z 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Verlagsangabe wurde ermittelt (vgl. http://op… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/451
Zitationshilfe:	[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739, S. 359. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/451>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.