Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739.

Bild:
<< vorherige Seite

(o)
"als Redner abgeben wollen, als er die Rede
"accurat so drucken lassen, wie er vorgegeben,
"sie gehalten zu haben. Er sey, setzt er hin-
"zu, ein Freund von aufgeweckten Einfällen,
"aber die Religion müsse nicht mit hinein ge-
"flochten werden.

"Die 9te Kappe betrift die Stelle vom
"Salischen Gesetz. Da es anfangs lässt,
"als wenn der Hr. Prof. Philippi Lust hätte,
"zu leugnen, daß er dem Salischen Gesetze
"zu nahe geredet. Denn er spricht, er habe
"nur überhaupt gesagt, daß der Verlust
"zwoer vornehmen Fürstinnen durch die zwo
"Frantzösische Printzessinnen ersetzet. Aber
"endlich sagt er doch, es sey ja nicht unmög-
"lich, daß das Salische Gesetz mit der Zeit auf-
"gehoben werden könne.

"Jn der 11ten Kappe handelt er von der
"Verschmachtung der Augen, welche Re-
"dens-Art der Verfasser des Briontes ver-
"worfen. Ein Bürger von Hamburg oder
"Lübeck, sagt er, wo man keine Landes-Mut-
"ter habe, könne nicht wissen, wie nahe einem
"Sächsischen Patrioten der Verlust seiner
"Landes-Mutter gehe. Wer damals in
"Sachsen gewesen, würde sich diese Ver-
"schmachtung der Augen leicht einbilden kön-
"nen. Die Frantzosen nennten es: des
"yeux languissans & demourans.
Der
"Hr. von Bockshorn, setzt er hinzu, solle sich
"nur besinnen, ob er nicht bey seinen Ten-
"dressen,
die er der Dorilis gemacht, manch-

"mal

(o)
„als Redner abgeben wollen, als er die Rede
accurat ſo drucken laſſen, wie er vorgegeben,
„ſie gehalten zu haben. Er ſey, ſetzt er hin-
„zu, ein Freund von aufgeweckten Einfaͤllen,
„aber die Religion muͤſſe nicht mit hinein ge-
„flochten werden.

„Die 9te Kappe betrift die Stelle vom
„Saliſchen Geſetz. Da es anfangs laͤſſt,
„als wenn der Hr. Prof. Philippi Luſt haͤtte,
„zu leugnen, daß er dem Saliſchen Geſetze
„zu nahe geredet. Denn er ſpricht, er habe
„nur uͤberhaupt geſagt, daß der Verluſt
„zwoer vornehmen Fuͤrſtinnen durch die zwo
„Frantzoͤſiſche Printzeſſinnen erſetzet. Aber
„endlich ſagt er doch, es ſey ja nicht unmoͤg-
„lich, daß das Saliſche Geſetz mit der Zeit auf-
„gehoben werden koͤnne.

„Jn der 11ten Kappe handelt er von der
„Verſchmachtung der Augen, welche Re-
„dens-Art der Verfaſſer des Briontes ver-
„worfen. Ein Buͤrger von Hamburg oder
„Luͤbeck, ſagt er, wo man keine Landes-Mut-
„ter habe, koͤnne nicht wiſſen, wie nahe einem
„Saͤchſiſchen Patrioten der Verluſt ſeiner
„Landes-Mutter gehe. Wer damals in
„Sachſen geweſen, wuͤrde ſich dieſe Ver-
„ſchmachtung der Augen leicht einbilden koͤn-
„nen. Die Frantzoſen nennten es: des
„yeux languiſſans & demourans.
Der
„Hr. von Bockshorn, ſetzt er hinzu, ſolle ſich
„nur beſinnen, ob er nicht bey ſeinen Ten-
„dreſſen,
die er der Dorilis gemacht, manch-

„mal
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0386" n="294"/><fw place="top" type="header">(<hi rendition="#aq">o</hi>)</fw><lb/>
&#x201E;als Redner abgeben wollen, als er die Rede<lb/>
&#x201E;<hi rendition="#aq">accurat</hi> &#x017F;o drucken la&#x017F;&#x017F;en, wie er vorgegeben,<lb/>
&#x201E;&#x017F;ie gehalten zu haben. Er &#x017F;ey, &#x017F;etzt er hin-<lb/>
&#x201E;zu, ein Freund von aufgeweckten Einfa&#x0364;llen,<lb/>
&#x201E;aber die Religion mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e nicht mit hinein ge-<lb/>
&#x201E;flochten werden.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Die 9te Kappe betrift die Stelle vom<lb/>
&#x201E;Sali&#x017F;chen Ge&#x017F;etz. Da es anfangs la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t,<lb/>
&#x201E;als wenn der Hr. Prof. Philippi Lu&#x017F;t ha&#x0364;tte,<lb/>
&#x201E;zu leugnen, daß er dem Sali&#x017F;chen Ge&#x017F;etze<lb/>
&#x201E;zu nahe geredet. Denn er &#x017F;pricht, er habe<lb/>
&#x201E;nur u&#x0364;berhaupt ge&#x017F;agt, daß der Verlu&#x017F;t<lb/>
&#x201E;zwoer vornehmen Fu&#x0364;r&#x017F;tinnen durch die zwo<lb/>
&#x201E;Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che Printze&#x017F;&#x017F;innen er&#x017F;etzet. Aber<lb/>
&#x201E;endlich &#x017F;agt er doch, es &#x017F;ey ja nicht unmo&#x0364;g-<lb/>
&#x201E;lich, daß das Sali&#x017F;che Ge&#x017F;etz mit der Zeit auf-<lb/>
&#x201E;gehoben werden ko&#x0364;nne.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Jn der 11ten Kappe handelt er von der<lb/>
&#x201E;Ver&#x017F;chmachtung der Augen, welche Re-<lb/>
&#x201E;dens-Art der Verfa&#x017F;&#x017F;er des Briontes ver-<lb/>
&#x201E;worfen. Ein Bu&#x0364;rger von Hamburg oder<lb/>
&#x201E;Lu&#x0364;beck, &#x017F;agt er, wo man keine Landes-Mut-<lb/>
&#x201E;ter habe, ko&#x0364;nne nicht wi&#x017F;&#x017F;en, wie nahe einem<lb/>
&#x201E;Sa&#x0364;ch&#x017F;i&#x017F;chen Patrioten der Verlu&#x017F;t &#x017F;einer<lb/>
&#x201E;Landes-Mutter gehe. Wer damals in<lb/>
&#x201E;Sach&#x017F;en gewe&#x017F;en, wu&#x0364;rde &#x017F;ich die&#x017F;e Ver-<lb/>
&#x201E;&#x017F;chmachtung der Augen leicht einbilden ko&#x0364;n-<lb/>
&#x201E;nen. Die Frantzo&#x017F;en nennten es: <hi rendition="#aq">des<lb/>
&#x201E;yeux langui&#x017F;&#x017F;ans &amp; demourans.</hi> Der<lb/>
&#x201E;Hr. von Bockshorn, &#x017F;etzt er hinzu, &#x017F;olle &#x017F;ich<lb/>
&#x201E;nur be&#x017F;innen, ob er nicht bey &#x017F;einen <hi rendition="#aq">Ten-<lb/>
&#x201E;dre&#x017F;&#x017F;en,</hi> die er der Dorilis gemacht, manch-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;mal</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[294/0386] (o) „als Redner abgeben wollen, als er die Rede „accurat ſo drucken laſſen, wie er vorgegeben, „ſie gehalten zu haben. Er ſey, ſetzt er hin- „zu, ein Freund von aufgeweckten Einfaͤllen, „aber die Religion muͤſſe nicht mit hinein ge- „flochten werden. „Die 9te Kappe betrift die Stelle vom „Saliſchen Geſetz. Da es anfangs laͤſſt, „als wenn der Hr. Prof. Philippi Luſt haͤtte, „zu leugnen, daß er dem Saliſchen Geſetze „zu nahe geredet. Denn er ſpricht, er habe „nur uͤberhaupt geſagt, daß der Verluſt „zwoer vornehmen Fuͤrſtinnen durch die zwo „Frantzoͤſiſche Printzeſſinnen erſetzet. Aber „endlich ſagt er doch, es ſey ja nicht unmoͤg- „lich, daß das Saliſche Geſetz mit der Zeit auf- „gehoben werden koͤnne. „Jn der 11ten Kappe handelt er von der „Verſchmachtung der Augen, welche Re- „dens-Art der Verfaſſer des Briontes ver- „worfen. Ein Buͤrger von Hamburg oder „Luͤbeck, ſagt er, wo man keine Landes-Mut- „ter habe, koͤnne nicht wiſſen, wie nahe einem „Saͤchſiſchen Patrioten der Verluſt ſeiner „Landes-Mutter gehe. Wer damals in „Sachſen geweſen, wuͤrde ſich dieſe Ver- „ſchmachtung der Augen leicht einbilden koͤn- „nen. Die Frantzoſen nennten es: des „yeux languiſſans & demourans. Der „Hr. von Bockshorn, ſetzt er hinzu, ſolle ſich „nur beſinnen, ob er nicht bey ſeinen Ten- „dreſſen, die er der Dorilis gemacht, manch- „mal

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Verlagsangabe wurde ermittelt (vgl. http://op… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/386
Zitationshilfe: [Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739, S. 294. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/386>, abgerufen am 06.05.2024.