Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739.

Bild:
<< vorherige Seite

(o)
in der Hofnung durch diesen Weg zu demjeni-
gen Grad der Ehren und des Ansehens zu gelan-
gen, welchen sie durch Verrichtungen, die dem
gemeinen Wesen nützlich, und durch eine kluge
Auführung, die sie im gemeinen Umgange be-
liebt und angenehm machen könnte, sich nicht
zu erreichen getrauen. Sie thun wohl daran.
Denn gedruckte Thorheiten haben ein besseres
Ansehen, als diejenigen, welche mündlich
vorgetragen werden, und die Fehler einer
Schrift fallen nicht so sehr in die Augen, als
die Lächerlichkeit einer That, über welche auch
die Ungelehrten urtheilen. Die bösen Scri-
benten nehmen das Wesen grosser Schreiber
an sich, und blenden dadurch die Einfältigen.
Der grösseste Haufe stehet in dem Wahn, wer
ein Buch geschrieben hat, der müsse gelehrt und
folglich klug seyn, und richtet seine Urtheile
darnach ein.

Un sot trouve toaujours un plus sot qui
l' admire.
Boileau. Art. poet. p. 167.

Und es mangelt also den bösen Scriben-Böse Scri-
benten sind
empfind-
lich, und
ruffen die
Obrigkeit
um Hülfe
an, wenn
sie gestrie-
gelt wer-
den.

ten niemahls an Bewunderern. Diese Be-
wunderung der Thoren überschüttet sie mit un-
aussprechlicher Freude, weil sie sich einbilden,
sie würden dadurch auf den höchsten Gipfel der
Ehren gesetzet.

Wie muß es sie demnach nicht schmertzen,
wenn ein unbescheidener und unbarmhertziger
Spötter die Dreistigkeit hat, ihnen die Larve

abzu-
Q 2

(o)
in der Hofnung durch dieſen Weg zu demjeni-
gen Grad der Ehren und des Anſehens zu gelan-
gen, welchen ſie durch Verrichtungen, die dem
gemeinen Weſen nuͤtzlich, und durch eine kluge
Aufuͤhrung, die ſie im gemeinen Umgange be-
liebt und angenehm machen koͤnnte, ſich nicht
zu erreichen getrauen. Sie thun wohl daran.
Denn gedruckte Thorheiten haben ein beſſeres
Anſehen, als diejenigen, welche muͤndlich
vorgetragen werden, und die Fehler einer
Schrift fallen nicht ſo ſehr in die Augen, als
die Laͤcherlichkeit einer That, uͤber welche auch
die Ungelehrten urtheilen. Die boͤſen Scri-
benten nehmen das Weſen groſſer Schreiber
an ſich, und blenden dadurch die Einfaͤltigen.
Der groͤſſeſte Haufe ſtehet in dem Wahn, wer
ein Buch geſchrieben hat, der muͤſſe gelehrt und
folglich klug ſeyn, und richtet ſeine Urtheile
darnach ein.

Un ſot trouve toûjours un plus ſot qui
l’ admire.
Boileau. Art. poët. p. 167.

Und es mangelt alſo den boͤſen Scriben-Boͤſe Scri-
benten ſind
empfind-
lich, und
ruffen die
Obrigkeit
um Huͤlfe
an, wenn
ſie geſtrie-
gelt wer-
den.

ten niemahls an Bewunderern. Dieſe Be-
wunderung der Thoren uͤberſchuͤttet ſie mit un-
ausſprechlicher Freude, weil ſie ſich einbilden,
ſie wuͤrden dadurch auf den hoͤchſten Gipfel der
Ehren geſetzet.

Wie muß es ſie demnach nicht ſchmertzen,
wenn ein unbeſcheidener und unbarmhertziger
Spoͤtter die Dreiſtigkeit hat, ihnen die Larve

abzu-
Q 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0335" n="243"/><fw place="top" type="header">(<hi rendition="#aq">o</hi>)</fw><lb/>
in der Hofnung durch die&#x017F;en Weg zu demjeni-<lb/>
gen Grad der Ehren und des An&#x017F;ehens zu gelan-<lb/>
gen, welchen &#x017F;ie durch Verrichtungen, die dem<lb/>
gemeinen We&#x017F;en nu&#x0364;tzlich, und durch eine kluge<lb/>
Aufu&#x0364;hrung, die &#x017F;ie im gemeinen Umgange be-<lb/>
liebt und angenehm machen ko&#x0364;nnte, &#x017F;ich nicht<lb/>
zu erreichen getrauen. Sie thun wohl daran.<lb/>
Denn gedruckte Thorheiten haben ein be&#x017F;&#x017F;eres<lb/>
An&#x017F;ehen, als diejenigen, welche mu&#x0364;ndlich<lb/>
vorgetragen werden, und die Fehler einer<lb/>
Schrift fallen nicht &#x017F;o &#x017F;ehr in die Augen, als<lb/>
die La&#x0364;cherlichkeit einer That, u&#x0364;ber welche auch<lb/>
die Ungelehrten urtheilen. Die bo&#x0364;&#x017F;en Scri-<lb/>
benten nehmen das We&#x017F;en gro&#x017F;&#x017F;er Schreiber<lb/>
an &#x017F;ich, und blenden dadurch die Einfa&#x0364;ltigen.<lb/>
Der gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te Haufe &#x017F;tehet in dem Wahn, wer<lb/>
ein Buch ge&#x017F;chrieben hat, der mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e gelehrt und<lb/>
folglich klug &#x017F;eyn, und richtet &#x017F;eine Urtheile<lb/>
darnach ein.</p><lb/>
        <cit>
          <quote> <hi rendition="#aq">Un &#x017F;ot trouve toûjours un plus &#x017F;ot qui<lb/><hi rendition="#et">l&#x2019; admire.</hi><lb/><hi rendition="#i">Boileau. Art. poët. p.</hi> 167.</hi> </quote>
        </cit><lb/>
        <p>Und es mangelt al&#x017F;o den bo&#x0364;&#x017F;en Scriben-<note place="right">Bo&#x0364;&#x017F;e Scri-<lb/>
benten &#x017F;ind<lb/>
empfind-<lb/>
lich, und<lb/>
ruffen die<lb/>
Obrigkeit<lb/>
um Hu&#x0364;lfe<lb/>
an, wenn<lb/>
&#x017F;ie ge&#x017F;trie-<lb/>
gelt wer-<lb/>
den.</note><lb/>
ten niemahls an Bewunderern. Die&#x017F;e Be-<lb/>
wunderung der Thoren u&#x0364;ber&#x017F;chu&#x0364;ttet &#x017F;ie mit un-<lb/>
aus&#x017F;prechlicher Freude, weil &#x017F;ie &#x017F;ich einbilden,<lb/>
&#x017F;ie wu&#x0364;rden dadurch auf den ho&#x0364;ch&#x017F;ten Gipfel der<lb/>
Ehren ge&#x017F;etzet.</p><lb/>
        <p>Wie muß es &#x017F;ie demnach nicht &#x017F;chmertzen,<lb/>
wenn ein unbe&#x017F;cheidener und unbarmhertziger<lb/>
Spo&#x0364;tter die Drei&#x017F;tigkeit hat, ihnen die Larve<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q 2</fw><fw place="bottom" type="catch">abzu-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[243/0335] (o) in der Hofnung durch dieſen Weg zu demjeni- gen Grad der Ehren und des Anſehens zu gelan- gen, welchen ſie durch Verrichtungen, die dem gemeinen Weſen nuͤtzlich, und durch eine kluge Aufuͤhrung, die ſie im gemeinen Umgange be- liebt und angenehm machen koͤnnte, ſich nicht zu erreichen getrauen. Sie thun wohl daran. Denn gedruckte Thorheiten haben ein beſſeres Anſehen, als diejenigen, welche muͤndlich vorgetragen werden, und die Fehler einer Schrift fallen nicht ſo ſehr in die Augen, als die Laͤcherlichkeit einer That, uͤber welche auch die Ungelehrten urtheilen. Die boͤſen Scri- benten nehmen das Weſen groſſer Schreiber an ſich, und blenden dadurch die Einfaͤltigen. Der groͤſſeſte Haufe ſtehet in dem Wahn, wer ein Buch geſchrieben hat, der muͤſſe gelehrt und folglich klug ſeyn, und richtet ſeine Urtheile darnach ein. Un ſot trouve toûjours un plus ſot qui l’ admire. Boileau. Art. poët. p. 167. Und es mangelt alſo den boͤſen Scriben- ten niemahls an Bewunderern. Dieſe Be- wunderung der Thoren uͤberſchuͤttet ſie mit un- ausſprechlicher Freude, weil ſie ſich einbilden, ſie wuͤrden dadurch auf den hoͤchſten Gipfel der Ehren geſetzet. Boͤſe Scri- benten ſind empfind- lich, und ruffen die Obrigkeit um Huͤlfe an, wenn ſie geſtrie- gelt wer- den. Wie muß es ſie demnach nicht ſchmertzen, wenn ein unbeſcheidener und unbarmhertziger Spoͤtter die Dreiſtigkeit hat, ihnen die Larve abzu- Q 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Verlagsangabe wurde ermittelt (vgl. http://op… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/335
Zitationshilfe: [Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739, S. 243. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/335>, abgerufen am 03.05.2024.