Liliencron, Detlev von: Adjutantenritte und andere Gedichte. Leipzig, [1883].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ganz unten lag ein rosenrot Couvert,
Mit Monogramm X. Z. und sieben Zinken.
Ich wußte, daß genannt er Adalbert,
Sie konnte mit dem Namen Laura blinken.
Essence d'Ixora war dem Brief Gefährt',
Ihr Händchen wollte mir entgegenwinken.
Ein Blatt zwar hab' ich nur mit ihren Zügen:
"Die Eltern hätten heut gern das Vergnügen..."

Der Abend wurde mir verhängnißvoll,
Zu reizend war die kleine Baronesse.
Ich liebte bald wie rasend sie und toll,
Auch zeigte sie mir mehr als Politesse.
Doch wurde aus dem Duraccord ein Moll,
Aus dunkeln Rosen bog sich die Cypresse.
Das Ganze zwängt sich in das Wort hinein
Aus Scheffels Lied: Es hat nicht sollen sein.

Ich glaubte glücklich sie mit ihrem Mann,
An den sie nun zehn Jahr gekettet war.
Aus ihren Zeilen, ach, erfuhr ich dann,
Wie schlecht das arme Weib gebettet war.
Daß ein Verschwender er und Haustyrann,
Aus dem Concurse nichts gerettet war.
Wie herbe schrieb sie diese harte Prosa,
Und doch wie zart und vornehm und sub rosa.

Im Leben mag's zum Schwersten wohl gehören,
Aus Glanz und Reichtum plötzlich arm zu werden.
Wie muß es unser Innerstes empören,
Wenn Hinz und Kunz wir sehn auf unsern Pferden,
Wenn Hinz und Kunz uns unser Heim zerstören,
Den Rest uns nehmen, was uns lieb auf Erden.
Und dann, wenn Alles auseinander stiebt,
Den anzuflehen, den wir einst geliebt.

Ganz unten lag ein roſenrot Couvert,
Mit Monogramm X. Z. und ſieben Zinken.
Ich wußte, daß genannt er Adalbert,
Sie konnte mit dem Namen Laura blinken.
Eſſence d’Ixora war dem Brief Gefährt’,
Ihr Händchen wollte mir entgegenwinken.
Ein Blatt zwar hab’ ich nur mit ihren Zügen:
„Die Eltern hätten heut gern das Vergnügen…“

Der Abend wurde mir verhängnißvoll,
Zu reizend war die kleine Baroneſſe.
Ich liebte bald wie raſend ſie und toll,
Auch zeigte ſie mir mehr als Politeſſe.
Doch wurde aus dem Duraccord ein Moll,
Aus dunkeln Roſen bog ſich die Cypreſſe.
Das Ganze zwängt ſich in das Wort hinein
Aus Scheffels Lied: Es hat nicht ſollen ſein.

Ich glaubte glücklich ſie mit ihrem Mann,
An den ſie nun zehn Jahr gekettet war.
Aus ihren Zeilen, ach, erfuhr ich dann,
Wie ſchlecht das arme Weib gebettet war.
Daß ein Verſchwender er und Haustyrann,
Aus dem Concurſe nichts gerettet war.
Wie herbe ſchrieb ſie dieſe harte Proſa,
Und doch wie zart und vornehm und ſub roſa.

Im Leben mag’s zum Schwerſten wohl gehören,
Aus Glanz und Reichtum plötzlich arm zu werden.
Wie muß es unſer Innerſtes empören,
Wenn Hinz und Kunz wir ſehn auf unſern Pferden,
Wenn Hinz und Kunz uns unſer Heim zerſtören,
Den Reſt uns nehmen, was uns lieb auf Erden.
Und dann, wenn Alles auseinander ſtiebt,
Den anzuflehen, den wir einſt geliebt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0127" n="119"/>
          <lg n="8">
            <l>Ganz unten lag ein ro&#x017F;enrot Couvert,</l><lb/>
            <l>Mit Monogramm <hi rendition="#aq">X. Z.</hi> und &#x017F;ieben Zinken.</l><lb/>
            <l>Ich wußte, daß genannt er Adalbert,</l><lb/>
            <l>Sie konnte mit dem Namen Laura blinken.</l><lb/>
            <l>E&#x017F;&#x017F;ence d&#x2019;Ixora war dem Brief Gefährt&#x2019;,</l><lb/>
            <l>Ihr Händchen wollte mir entgegenwinken.</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Ein Blatt zwar hab&#x2019; ich nur mit ihren Zügen:</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">&#x201E;Die Eltern hätten heut gern das Vergnügen&#x2026;&#x201C;</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>Der Abend wurde mir verhängnißvoll,</l><lb/>
            <l>Zu reizend war die kleine Barone&#x017F;&#x017F;e.</l><lb/>
            <l>Ich liebte bald wie ra&#x017F;end &#x017F;ie und toll,</l><lb/>
            <l>Auch zeigte &#x017F;ie mir mehr als Polite&#x017F;&#x017F;e.</l><lb/>
            <l>Doch wurde aus dem Duraccord ein Moll,</l><lb/>
            <l>Aus dunkeln Ro&#x017F;en bog &#x017F;ich die Cypre&#x017F;&#x017F;e.</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Das Ganze zwängt &#x017F;ich in das Wort hinein</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Aus Scheffels Lied: Es hat nicht &#x017F;ollen &#x017F;ein.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>Ich glaubte glücklich &#x017F;ie mit ihrem Mann,</l><lb/>
            <l>An den &#x017F;ie nun zehn Jahr gekettet war.</l><lb/>
            <l>Aus ihren Zeilen, ach, erfuhr ich dann,</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;chlecht das arme Weib gebettet war.</l><lb/>
            <l>Daß ein Ver&#x017F;chwender er und Haustyrann,</l><lb/>
            <l>Aus dem Concur&#x017F;e nichts gerettet war.</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Wie herbe &#x017F;chrieb &#x017F;ie die&#x017F;e harte Pro&#x017F;a,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Und doch wie zart und vornehm und &#x017F;ub ro&#x017F;a.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l>Im Leben mag&#x2019;s zum Schwer&#x017F;ten wohl gehören,</l><lb/>
            <l>Aus Glanz und Reichtum plötzlich arm zu werden.</l><lb/>
            <l>Wie muß es un&#x017F;er Inner&#x017F;tes empören,</l><lb/>
            <l>Wenn Hinz und Kunz wir &#x017F;ehn auf un&#x017F;ern Pferden,</l><lb/>
            <l>Wenn Hinz und Kunz uns un&#x017F;er Heim zer&#x017F;tören,</l><lb/>
            <l>Den Re&#x017F;t uns nehmen, was uns lieb auf Erden.</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Und dann, wenn Alles auseinander &#x017F;tiebt,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Den anzuflehen, den wir ein&#x017F;t geliebt.</hi> </l>
          </lg><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[119/0127] Ganz unten lag ein roſenrot Couvert, Mit Monogramm X. Z. und ſieben Zinken. Ich wußte, daß genannt er Adalbert, Sie konnte mit dem Namen Laura blinken. Eſſence d’Ixora war dem Brief Gefährt’, Ihr Händchen wollte mir entgegenwinken. Ein Blatt zwar hab’ ich nur mit ihren Zügen: „Die Eltern hätten heut gern das Vergnügen…“ Der Abend wurde mir verhängnißvoll, Zu reizend war die kleine Baroneſſe. Ich liebte bald wie raſend ſie und toll, Auch zeigte ſie mir mehr als Politeſſe. Doch wurde aus dem Duraccord ein Moll, Aus dunkeln Roſen bog ſich die Cypreſſe. Das Ganze zwängt ſich in das Wort hinein Aus Scheffels Lied: Es hat nicht ſollen ſein. Ich glaubte glücklich ſie mit ihrem Mann, An den ſie nun zehn Jahr gekettet war. Aus ihren Zeilen, ach, erfuhr ich dann, Wie ſchlecht das arme Weib gebettet war. Daß ein Verſchwender er und Haustyrann, Aus dem Concurſe nichts gerettet war. Wie herbe ſchrieb ſie dieſe harte Proſa, Und doch wie zart und vornehm und ſub roſa. Im Leben mag’s zum Schwerſten wohl gehören, Aus Glanz und Reichtum plötzlich arm zu werden. Wie muß es unſer Innerſtes empören, Wenn Hinz und Kunz wir ſehn auf unſern Pferden, Wenn Hinz und Kunz uns unſer Heim zerſtören, Den Reſt uns nehmen, was uns lieb auf Erden. Und dann, wenn Alles auseinander ſtiebt, Den anzuflehen, den wir einſt geliebt.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/liliencron_adjutantenritte_1883
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/liliencron_adjutantenritte_1883/127
Zitationshilfe:	Liliencron, Detlev von: Adjutantenritte und andere Gedichte. Leipzig, [1883], S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/liliencron_adjutantenritte_1883/127>, abgerufen am 20.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.