Liliencron, Detlev von: Adjutantenritte und andere Gedichte. Leipzig, [1883].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Was schaust du nach allen Seiten hin,
Die Feinde blies der Wind aus allen Richtungen auf dich,
Schon sind sie nahe mit funkelnden Augen,
Siehst auf der Aegis du Gorgos schreckliches Haupt --
Und kein Ausweg.
Hörst du sie heulen, hörst du das Donnern der Hufe?
Und eh' einmal der gierige Geier über dir
Den trägen Flügel schlägt,
Haben dich tausend Pfeile durchbohrt,
Haben tausend Speere dein Herz zerstoßen.
Sursum corda!

Was hältst du, o Freund, die Hand deines Weibes.
Sie ruht weiß und kalt und tot, und so schwer,
Dein Kind liegt neben ihr im Sterben.
Du stützt das Haupt in die Hand,
Verzweiflungsvoll.
Wer wagt in deinen Kisten und Kasten zu wühlen.
Wehe dir Armen,
Die Gläubiger sind's,
Die ohn' Erbarmen Alles pfänden und nehmen,
Nichts bleibt zurück,
Ach, kleinste Erinnerungen selbst.
Hat Hochmut, Eitelkeit, hat Schuld und Unglück gestürzt
dich.
Weltklug, das Eiseswort, kanntest du nimmer,
Doch, ohne weltklug zu sein, Freund, kommst du
nicht durch --
Und kein Ausweg.
Hörst du sie zischeln, hörst du das Lachen der Menschen,
Und eh' einmal der erzene Künder über dir
Vom Turm die Stunde ruft,
Haben dich tausend Siebe zerspellt,
Haben tausend Zungen dein Herz zerstoßen.
Sursum corda?

Was ſchauſt du nach allen Seiten hin,
Die Feinde blies der Wind aus allen Richtungen auf dich,
Schon ſind ſie nahe mit funkelnden Augen,
Siehſt auf der Aegis du Gorgos ſchreckliches Haupt —
Und kein Ausweg.
Hörſt du ſie heulen, hörſt du das Donnern der Hufe?
Und eh’ einmal der gierige Geier über dir
Den trägen Flügel ſchlägt,
Haben dich tauſend Pfeile durchbohrt,
Haben tauſend Speere dein Herz zerſtoßen.
Surſum corda!

Was hältſt du, o Freund, die Hand deines Weibes.
Sie ruht weiß und kalt und tot, und ſo ſchwer,
Dein Kind liegt neben ihr im Sterben.
Du ſtützt das Haupt in die Hand,
Verzweiflungsvoll.
Wer wagt in deinen Kiſten und Kaſten zu wühlen.
Wehe dir Armen,
Die Gläubiger ſind’s,
Die ohn’ Erbarmen Alles pfänden und nehmen,
Nichts bleibt zurück,
Ach, kleinſte Erinnerungen ſelbſt.
Hat Hochmut, Eitelkeit, hat Schuld und Unglück geſtürzt
dich.
Weltklug, das Eiſeswort, kannteſt du nimmer,
Doch, ohne weltklug zu ſein, Freund, kommſt du
nicht durch —
Und kein Ausweg.
Hörſt du ſie ziſcheln, hörſt du das Lachen der Menſchen,
Und eh’ einmal der erzene Künder über dir
Vom Turm die Stunde ruft,
Haben dich tauſend Siebe zerſpellt,
Haben tauſend Zungen dein Herz zerſtoßen.
Surſum corda?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0106" n="98"/>
          <lg n="2">
            <l>Was &#x017F;chau&#x017F;t du nach allen Seiten hin,</l><lb/>
            <l>Die Feinde blies der Wind aus allen Richtungen auf dich,</l><lb/>
            <l>Schon &#x017F;ind &#x017F;ie nahe mit funkelnden Augen,</l><lb/>
            <l>Sieh&#x017F;t auf der Aegis du Gorgos &#x017F;chreckliches Haupt &#x2014;</l><lb/>
            <l>Und kein Ausweg.</l><lb/>
            <l>Hör&#x017F;t du &#x017F;ie heulen, hör&#x017F;t du das Donnern der Hufe?</l><lb/>
            <l>Und eh&#x2019; einmal der gierige Geier über dir</l><lb/>
            <l>Den trägen Flügel &#x017F;chlägt,</l><lb/>
            <l>Haben dich tau&#x017F;end Pfeile durchbohrt,</l><lb/>
            <l>Haben tau&#x017F;end Speere dein Herz zer&#x017F;toßen.</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#c">Sur&#x017F;um corda!</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Was hält&#x017F;t du, o Freund, die Hand deines Weibes.</l><lb/>
            <l>Sie ruht weiß und kalt und tot, und &#x017F;o &#x017F;chwer,</l><lb/>
            <l>Dein Kind liegt neben ihr im Sterben.</l><lb/>
            <l>Du &#x017F;tützt das Haupt in die Hand,</l><lb/>
            <l>Verzweiflungsvoll.</l><lb/>
            <l>Wer wagt in deinen Ki&#x017F;ten und Ka&#x017F;ten zu wühlen.</l><lb/>
            <l>Wehe dir Armen,</l><lb/>
            <l>Die Gläubiger &#x017F;ind&#x2019;s,</l><lb/>
            <l>Die ohn&#x2019; Erbarmen Alles pfänden und nehmen,</l><lb/>
            <l>Nichts bleibt zurück,</l><lb/>
            <l>Ach, klein&#x017F;te Erinnerungen &#x017F;elb&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Hat Hochmut, Eitelkeit, hat Schuld und Unglück ge&#x017F;türzt</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#c">dich.</hi> </l><lb/>
            <l>Weltklug, das Ei&#x017F;eswort, kannte&#x017F;t du nimmer,</l><lb/>
            <l>Doch, ohne weltklug zu &#x017F;ein, Freund, komm&#x017F;t du</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#c">nicht durch &#x2014;</hi> </l><lb/>
            <l>Und kein Ausweg.</l><lb/>
            <l>Hör&#x017F;t du &#x017F;ie zi&#x017F;cheln, hör&#x017F;t du das Lachen der Men&#x017F;chen,</l><lb/>
            <l>Und eh&#x2019; einmal der erzene Künder über dir</l><lb/>
            <l>Vom Turm die Stunde ruft,</l><lb/>
            <l>Haben dich tau&#x017F;end Siebe zer&#x017F;pellt,</l><lb/>
            <l>Haben tau&#x017F;end Zungen dein Herz zer&#x017F;toßen.</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#c">Sur&#x017F;um corda?</hi> </l>
          </lg>
        </lg>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[98/0106] Was ſchauſt du nach allen Seiten hin, Die Feinde blies der Wind aus allen Richtungen auf dich, Schon ſind ſie nahe mit funkelnden Augen, Siehſt auf der Aegis du Gorgos ſchreckliches Haupt — Und kein Ausweg. Hörſt du ſie heulen, hörſt du das Donnern der Hufe? Und eh’ einmal der gierige Geier über dir Den trägen Flügel ſchlägt, Haben dich tauſend Pfeile durchbohrt, Haben tauſend Speere dein Herz zerſtoßen. Surſum corda! Was hältſt du, o Freund, die Hand deines Weibes. Sie ruht weiß und kalt und tot, und ſo ſchwer, Dein Kind liegt neben ihr im Sterben. Du ſtützt das Haupt in die Hand, Verzweiflungsvoll. Wer wagt in deinen Kiſten und Kaſten zu wühlen. Wehe dir Armen, Die Gläubiger ſind’s, Die ohn’ Erbarmen Alles pfänden und nehmen, Nichts bleibt zurück, Ach, kleinſte Erinnerungen ſelbſt. Hat Hochmut, Eitelkeit, hat Schuld und Unglück geſtürzt dich. Weltklug, das Eiſeswort, kannteſt du nimmer, Doch, ohne weltklug zu ſein, Freund, kommſt du nicht durch — Und kein Ausweg. Hörſt du ſie ziſcheln, hörſt du das Lachen der Menſchen, Und eh’ einmal der erzene Künder über dir Vom Turm die Stunde ruft, Haben dich tauſend Siebe zerſpellt, Haben tauſend Zungen dein Herz zerſtoßen. Surſum corda?

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/liliencron_adjutantenritte_1883
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/liliencron_adjutantenritte_1883/106
Zitationshilfe:	Liliencron, Detlev von: Adjutantenritte und andere Gedichte. Leipzig, [1883], S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/liliencron_adjutantenritte_1883/106>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.