Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite


reotyp gewordener Bilder los, von denen viele
für die jetzige Zeit noch obenein ganz ungenü-
gend und verkehrt sind."

"Verkehrt?" wiederholte Jenny und fragte
mit steigendem Interesse: "und welche rechnen
Sie dazu?"

Walter sann einen Augenblick nach, dann
sagte er:

"Um gleich eines der gewöhnlichsten zu
nennen: Das Bild des Baumes und des
Schlingkrautes für die Ehe. Sie glauben nicht,
Fräulein! wie müde ich dieser ewigen Eichen
bin, an die sich zärtlich Epheu schmiegt; der
Ulmen, an denen die Rebe sich vertrauend em-
porrankt. Leider sind viele Ehen so wie diese!
Wie mancher Baum, der in angebornem Na-
turtrieb hoch und kühn emporstrebt und sich
von einer kümmerlichen Pflanze umrankt findet,
die weder ihn zurückzuhalten noch sich aufzu-
schwingen und zu gedeihen vermag in einer

8*


reotyp gewordener Bilder los, von denen viele
für die jetzige Zeit noch obenein ganz ungenü-
gend und verkehrt ſind.“

„Verkehrt?“ wiederholte Jenny und fragte
mit ſteigendem Intereſſe: „und welche rechnen
Sie dazu?“

Walter ſann einen Augenblick nach, dann
ſagte er:

„Um gleich eines der gewöhnlichſten zu
nennen: Das Bild des Baumes und des
Schlingkrautes für die Ehe. Sie glauben nicht,
Fräulein! wie müde ich dieſer ewigen Eichen
bin, an die ſich zärtlich Epheu ſchmiegt; der
Ulmen, an denen die Rebe ſich vertrauend em-
porrankt. Leider ſind viele Ehen ſo wie dieſe!
Wie mancher Baum, der in angebornem Na-
turtrieb hoch und kühn emporſtrebt und ſich
von einer kümmerlichen Pflanze umrankt findet,
die weder ihn zurückzuhalten noch ſich aufzu-
ſchwingen und zu gedeihen vermag in einer

8*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0181" n="171"/><lb/>
reotyp gewordener Bilder los, von denen viele<lb/>
für die jetzige Zeit noch obenein ganz ungenü-<lb/>
gend und verkehrt &#x017F;ind.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Verkehrt?&#x201C; wiederholte Jenny und fragte<lb/>
mit &#x017F;teigendem Intere&#x017F;&#x017F;e: &#x201E;und welche rechnen<lb/>
Sie dazu?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Walter &#x017F;ann einen Augenblick nach, dann<lb/>
&#x017F;agte er:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Um gleich eines der gewöhnlich&#x017F;ten zu<lb/>
nennen: Das Bild des Baumes und des<lb/>
Schlingkrautes für die Ehe. Sie glauben nicht,<lb/>
Fräulein! wie müde ich die&#x017F;er ewigen Eichen<lb/>
bin, an die &#x017F;ich zärtlich Epheu &#x017F;chmiegt; der<lb/>
Ulmen, an denen die Rebe &#x017F;ich vertrauend em-<lb/>
porrankt. Leider &#x017F;ind viele Ehen &#x017F;o wie die&#x017F;e!<lb/>
Wie mancher Baum, der in angebornem Na-<lb/>
turtrieb hoch und kühn empor&#x017F;trebt und &#x017F;ich<lb/>
von einer kümmerlichen Pflanze umrankt findet,<lb/>
die weder ihn zurückzuhalten noch &#x017F;ich aufzu-<lb/>
&#x017F;chwingen und zu gedeihen vermag in einer<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">8*</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[171/0181] reotyp gewordener Bilder los, von denen viele für die jetzige Zeit noch obenein ganz ungenü- gend und verkehrt ſind.“ „Verkehrt?“ wiederholte Jenny und fragte mit ſteigendem Intereſſe: „und welche rechnen Sie dazu?“ Walter ſann einen Augenblick nach, dann ſagte er: „Um gleich eines der gewöhnlichſten zu nennen: Das Bild des Baumes und des Schlingkrautes für die Ehe. Sie glauben nicht, Fräulein! wie müde ich dieſer ewigen Eichen bin, an die ſich zärtlich Epheu ſchmiegt; der Ulmen, an denen die Rebe ſich vertrauend em- porrankt. Leider ſind viele Ehen ſo wie dieſe! Wie mancher Baum, der in angebornem Na- turtrieb hoch und kühn emporſtrebt und ſich von einer kümmerlichen Pflanze umrankt findet, die weder ihn zurückzuhalten noch ſich aufzu- ſchwingen und zu gedeihen vermag in einer 8*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/181
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/181>, abgerufen am 03.05.2024.