Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ihre Zweifel an Jenny's Aufrichtigkeit und ihre
ganze Unterredung mit Therese mittheilte.

Kaum aber hatte sie es gethan, als sie das
Unheil zu bereuen anfing, das sie angerichtet.
Ein Funke, der in eine Pulvermine fällt, kann
keine zerstörendere Wirkung hervorbringen, als
die Worte seiner Mutter auf Reinhard. Mit
tiefer Wehmuth hatte er Jenny's bis jetzt ge-
dacht. Sein Leiden und das ihre fühlte er
gleichmäßig und vereint, und hätte sich alle Be-
redsamkeit der Welt gewünscht, um Jenny eine
Ueberzeugung zu geben, welche es möglich machte,
ihre Trennung zu verhindern, die für sie in
den jetzigen Verhältnissen unvermeidlich wurde.
Nun, bei der Erzählung der Mutter, erwachte
seine Eifersucht aufs Neue. Sein altes Miß-
trauen fing sich zu regen an und wie eine Furie
verfolgte ihn unablässig der Gedanke, das Spiel-
zeug in den Händen eines Mädchens gewesen
zu sein, das ihn verwarf, sobald ein neuer Wunsch

ihre Zweifel an Jenny's Aufrichtigkeit und ihre
ganze Unterredung mit Thereſe mittheilte.

Kaum aber hatte ſie es gethan, als ſie das
Unheil zu bereuen anfing, das ſie angerichtet.
Ein Funke, der in eine Pulvermine fällt, kann
keine zerſtörendere Wirkung hervorbringen, als
die Worte ſeiner Mutter auf Reinhard. Mit
tiefer Wehmuth hatte er Jenny's bis jetzt ge-
dacht. Sein Leiden und das ihre fühlte er
gleichmäßig und vereint, und hätte ſich alle Be-
redſamkeit der Welt gewünſcht, um Jenny eine
Ueberzeugung zu geben, welche es möglich machte,
ihre Trennung zu verhindern, die für ſie in
den jetzigen Verhältniſſen unvermeidlich wurde.
Nun, bei der Erzählung der Mutter, erwachte
ſeine Eiferſucht aufs Neue. Sein altes Miß-
trauen fing ſich zu regen an und wie eine Furie
verfolgte ihn unabläſſig der Gedanke, das Spiel-
zeug in den Händen eines Mädchens geweſen
zu ſein, das ihn verwarf, ſobald ein neuer Wunſch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0149" n="139"/>
ihre Zweifel an Jenny's Aufrichtigkeit und ihre<lb/>
ganze Unterredung mit There&#x017F;e mittheilte.</p><lb/>
        <p>Kaum aber hatte &#x017F;ie es gethan, als &#x017F;ie das<lb/>
Unheil zu bereuen anfing, das &#x017F;ie angerichtet.<lb/>
Ein Funke, der in eine Pulvermine fällt, kann<lb/>
keine zer&#x017F;törendere Wirkung hervorbringen, als<lb/>
die Worte &#x017F;einer Mutter auf Reinhard. Mit<lb/>
tiefer Wehmuth hatte er Jenny's bis jetzt ge-<lb/>
dacht. Sein Leiden und das ihre fühlte er<lb/>
gleichmäßig und vereint, und hätte &#x017F;ich alle Be-<lb/>
red&#x017F;amkeit der Welt gewün&#x017F;cht, um Jenny eine<lb/>
Ueberzeugung zu geben, welche es möglich machte,<lb/>
ihre Trennung zu verhindern, die für &#x017F;ie in<lb/>
den jetzigen Verhältni&#x017F;&#x017F;en unvermeidlich wurde.<lb/>
Nun, bei der Erzählung der Mutter, erwachte<lb/>
&#x017F;eine Eifer&#x017F;ucht aufs Neue. Sein altes Miß-<lb/>
trauen fing &#x017F;ich zu regen an und wie eine Furie<lb/>
verfolgte ihn unablä&#x017F;&#x017F;ig der Gedanke, das Spiel-<lb/>
zeug in den Händen eines Mädchens gewe&#x017F;en<lb/>
zu &#x017F;ein, das ihn verwarf, &#x017F;obald ein neuer Wun&#x017F;ch<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[139/0149] ihre Zweifel an Jenny's Aufrichtigkeit und ihre ganze Unterredung mit Thereſe mittheilte. Kaum aber hatte ſie es gethan, als ſie das Unheil zu bereuen anfing, das ſie angerichtet. Ein Funke, der in eine Pulvermine fällt, kann keine zerſtörendere Wirkung hervorbringen, als die Worte ſeiner Mutter auf Reinhard. Mit tiefer Wehmuth hatte er Jenny's bis jetzt ge- dacht. Sein Leiden und das ihre fühlte er gleichmäßig und vereint, und hätte ſich alle Be- redſamkeit der Welt gewünſcht, um Jenny eine Ueberzeugung zu geben, welche es möglich machte, ihre Trennung zu verhindern, die für ſie in den jetzigen Verhältniſſen unvermeidlich wurde. Nun, bei der Erzählung der Mutter, erwachte ſeine Eiferſucht aufs Neue. Sein altes Miß- trauen fing ſich zu regen an und wie eine Furie verfolgte ihn unabläſſig der Gedanke, das Spiel- zeug in den Händen eines Mädchens geweſen zu ſein, das ihn verwarf, ſobald ein neuer Wunſch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/149
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/149>, abgerufen am 05.05.2024.