verkündeten. Das war ein Lichtstrahl von oben, der urplötzlich die Nacht ihres Kummers erhellte. Jetzt war Alles gut, all ihr hoff- nungsloses Leiden beendet, jeder Zweifel geho- ben. Wenn Jenny sich mit Reinhard ver- lobte, konnte auch der Liebe Eduard's zu ihr kein Hinderniß von seiner Seite im Wege ste- hen; und sie wünschte nur zu erfahren, durch welche Verhältnisse dieser glückliche Wechsel der Ansichten in der Meier'schen Familie hervorge- bracht worden war. Sie bestürmte Hughes mit Fragen; sie wollte wissen, ob der Doctor Meier mit dieser Heirath einverstanden sei, ob die Eltern sie gern sähen; und die Versiche- rung ihres Cousins, daß Alle sehr glücklich und erfreut darüber wären, reifte ihre Hoffnung zu beseligender Ueberzeugung, sodaß sie freude- strahlend Eduard entgegenging, der im Laufe des Tages hinkam, ihnen zum neuen Jahre zu gratuliren.
verkündeten. Das war ein Lichtſtrahl von oben, der urplötzlich die Nacht ihres Kummers erhellte. Jetzt war Alles gut, all ihr hoff- nungsloſes Leiden beendet, jeder Zweifel geho- ben. Wenn Jenny ſich mit Reinhard ver- lobte, konnte auch der Liebe Eduard's zu ihr kein Hinderniß von ſeiner Seite im Wege ſte- hen; und ſie wünſchte nur zu erfahren, durch welche Verhältniſſe dieſer glückliche Wechſel der Anſichten in der Meier'ſchen Familie hervorge- bracht worden war. Sie beſtürmte Hughes mit Fragen; ſie wollte wiſſen, ob der Doctor Meier mit dieſer Heirath einverſtanden ſei, ob die Eltern ſie gern ſähen; und die Verſiche- rung ihres Couſins, daß Alle ſehr glücklich und erfreut darüber wären, reifte ihre Hoffnung zu beſeligender Ueberzeugung, ſodaß ſie freude- ſtrahlend Eduard entgegenging, der im Laufe des Tages hinkam, ihnen zum neuen Jahre zu gratuliren.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0296"n="284"/>
verkündeten. Das war ein Lichtſtrahl von<lb/>
oben, der urplötzlich die Nacht ihres Kummers<lb/>
erhellte. Jetzt war Alles gut, all ihr hoff-<lb/>
nungsloſes Leiden beendet, jeder Zweifel geho-<lb/>
ben. Wenn Jenny ſich mit Reinhard ver-<lb/>
lobte, konnte auch der Liebe Eduard's zu ihr<lb/>
kein Hinderniß von ſeiner Seite im Wege ſte-<lb/>
hen; und ſie wünſchte nur zu erfahren, durch<lb/>
welche Verhältniſſe dieſer glückliche Wechſel der<lb/>
Anſichten in der Meier'ſchen Familie hervorge-<lb/>
bracht worden war. Sie beſtürmte Hughes<lb/>
mit Fragen; ſie wollte wiſſen, ob der Doctor<lb/>
Meier mit dieſer Heirath einverſtanden ſei, ob<lb/>
die Eltern ſie gern ſähen; und die Verſiche-<lb/>
rung ihres Couſins, daß Alle ſehr glücklich und<lb/>
erfreut darüber wären, reifte ihre Hoffnung<lb/>
zu beſeligender Ueberzeugung, ſodaß ſie freude-<lb/>ſtrahlend Eduard entgegenging, der im Laufe<lb/>
des Tages hinkam, ihnen zum neuen Jahre<lb/>
zu gratuliren.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[284/0296]
verkündeten. Das war ein Lichtſtrahl von
oben, der urplötzlich die Nacht ihres Kummers
erhellte. Jetzt war Alles gut, all ihr hoff-
nungsloſes Leiden beendet, jeder Zweifel geho-
ben. Wenn Jenny ſich mit Reinhard ver-
lobte, konnte auch der Liebe Eduard's zu ihr
kein Hinderniß von ſeiner Seite im Wege ſte-
hen; und ſie wünſchte nur zu erfahren, durch
welche Verhältniſſe dieſer glückliche Wechſel der
Anſichten in der Meier'ſchen Familie hervorge-
bracht worden war. Sie beſtürmte Hughes
mit Fragen; ſie wollte wiſſen, ob der Doctor
Meier mit dieſer Heirath einverſtanden ſei, ob
die Eltern ſie gern ſähen; und die Verſiche-
rung ihres Couſins, daß Alle ſehr glücklich und
erfreut darüber wären, reifte ihre Hoffnung
zu beſeligender Ueberzeugung, ſodaß ſie freude-
ſtrahlend Eduard entgegenging, der im Laufe
des Tages hinkam, ihnen zum neuen Jahre
zu gratuliren.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 284. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/296>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.