Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite

bleiben, um noch ein paar Stunden zu plau-
dern. "Im Hause Ihres Onkels können Sie
Nichts nützen, und hier", sagte er, "haben wir
Gelegenheit, Sie unserm Freunde, dem Doctor
Meier, von dem wir vorhin sprachen, vorzu-
stellen, also bleiben Sie immer hier."

William war das zufrieden, und Horn empfahl
sich dem kleinen Kreise, indem er William ver-
sicherte, er beneide ihn um den Genuß, in so
vortrefflicher Gesellschaft noch länger zu blei-
ben, dabei warf er einen spöttischen Blick auf
Meier, den dieser nicht sah, da er Horn den
Rücken zugewendet hatte, und den Reinhard mit
verächtlichem Achselzucken erwiderte.

Ein Kellner räumte die leeren Bouteillen,
die gebrauchten Gläser fort, und setzte eine volle
Flasche vor die Zurückbleibenden hin. Erlau,
Reinhard und William, die schon seit einer Stunde
beim Weine saßen, geriethen allmälig in eine
immer munterere Laune, wogegen Meier's Ruhe

bleiben, um noch ein paar Stunden zu plau-
dern. „Im Hauſe Ihres Onkels können Sie
Nichts nützen, und hier“, ſagte er, „haben wir
Gelegenheit, Sie unſerm Freunde, dem Doctor
Meier, von dem wir vorhin ſprachen, vorzu-
ſtellen, alſo bleiben Sie immer hier.“

William war das zufrieden, und Horn empfahl
ſich dem kleinen Kreiſe, indem er William ver-
ſicherte, er beneide ihn um den Genuß, in ſo
vortrefflicher Geſellſchaft noch länger zu blei-
ben, dabei warf er einen ſpöttiſchen Blick auf
Meier, den dieſer nicht ſah, da er Horn den
Rücken zugewendet hatte, und den Reinhard mit
verächtlichem Achſelzucken erwiderte.

Ein Kellner räumte die leeren Bouteillen,
die gebrauchten Gläſer fort, und ſetzte eine volle
Flaſche vor die Zurückbleibenden hin. Erlau,
Reinhard und William, die ſchon ſeit einer Stunde
beim Weine ſaßen, geriethen allmälig in eine
immer munterere Laune, wogegen Meier's Ruhe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0023" n="11"/>
bleiben, um noch ein paar Stunden zu plau-<lb/>
dern. &#x201E;Im Hau&#x017F;e Ihres Onkels können Sie<lb/>
Nichts nützen, und hier&#x201C;, &#x017F;agte er, &#x201E;haben wir<lb/>
Gelegenheit, Sie un&#x017F;erm Freunde, dem Doctor<lb/>
Meier, von dem wir vorhin &#x017F;prachen, vorzu-<lb/>
&#x017F;tellen, al&#x017F;o bleiben Sie immer hier.&#x201C;</p><lb/>
        <p>William war das zufrieden, und Horn empfahl<lb/>
&#x017F;ich dem kleinen Krei&#x017F;e, indem er William ver-<lb/>
&#x017F;icherte, er beneide ihn um den Genuß, in &#x017F;o<lb/><hi rendition="#g">vortrefflicher</hi> Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft noch länger zu blei-<lb/>
ben, dabei warf er einen &#x017F;pötti&#x017F;chen Blick auf<lb/>
Meier, den die&#x017F;er nicht &#x017F;ah, da er Horn den<lb/>
Rücken zugewendet hatte, und den Reinhard mit<lb/>
verächtlichem Ach&#x017F;elzucken erwiderte.</p><lb/>
        <p>Ein Kellner räumte die leeren Bouteillen,<lb/>
die gebrauchten Glä&#x017F;er fort, und &#x017F;etzte eine volle<lb/>
Fla&#x017F;che vor die Zurückbleibenden hin. Erlau,<lb/>
Reinhard und William, die &#x017F;chon &#x017F;eit einer Stunde<lb/>
beim Weine &#x017F;aßen, geriethen allmälig in eine<lb/>
immer munterere Laune, wogegen Meier's Ruhe<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[11/0023] bleiben, um noch ein paar Stunden zu plau- dern. „Im Hauſe Ihres Onkels können Sie Nichts nützen, und hier“, ſagte er, „haben wir Gelegenheit, Sie unſerm Freunde, dem Doctor Meier, von dem wir vorhin ſprachen, vorzu- ſtellen, alſo bleiben Sie immer hier.“ William war das zufrieden, und Horn empfahl ſich dem kleinen Kreiſe, indem er William ver- ſicherte, er beneide ihn um den Genuß, in ſo vortrefflicher Geſellſchaft noch länger zu blei- ben, dabei warf er einen ſpöttiſchen Blick auf Meier, den dieſer nicht ſah, da er Horn den Rücken zugewendet hatte, und den Reinhard mit verächtlichem Achſelzucken erwiderte. Ein Kellner räumte die leeren Bouteillen, die gebrauchten Gläſer fort, und ſetzte eine volle Flaſche vor die Zurückbleibenden hin. Erlau, Reinhard und William, die ſchon ſeit einer Stunde beim Weine ſaßen, geriethen allmälig in eine immer munterere Laune, wogegen Meier's Ruhe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/23
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/23>, abgerufen am 28.03.2024.