man ihm schändlich vorenthält. Wer darf mehr verlangen, frei und den Besten gleichgestellt zu sein, als er! Und kannst Du ihn tadeln, daß er in jedem Augenblicke das Unrecht fühlt, wel- ches ihm geschieht? daß er den Gedanken aus- spricht, der zum Grundton seines Wesens ge- worden? Athmen und frei sein mit seinem Volke, das ist ihm gleichbedeutend; er kann und will nicht schweigen von Dem, was allein ihm Werth hat. Jeder Mann von Ehre müßte so handeln; ich begreife das vollkommen!"
"So scheint es", sagte William etwas spöt- tisch, "und es ist nur zu bedauern, daß die Juden nicht viele solch eifrige Vertheidiger fin- den, als meine schöne Cousine, die ich von ih- ren Meditationen über die Emancipation der Juden nicht länger abhalten will."
Und verstimmt hatten sich die drei Menschen getrennt, die vor einer Stunde im Gefühl des reinsten Glückes beisammen gewesen waren.
man ihm ſchändlich vorenthält. Wer darf mehr verlangen, frei und den Beſten gleichgeſtellt zu ſein, als er! Und kannſt Du ihn tadeln, daß er in jedem Augenblicke das Unrecht fühlt, wel- ches ihm geſchieht? daß er den Gedanken aus- ſpricht, der zum Grundton ſeines Weſens ge- worden? Athmen und frei ſein mit ſeinem Volke, das iſt ihm gleichbedeutend; er kann und will nicht ſchweigen von Dem, was allein ihm Werth hat. Jeder Mann von Ehre müßte ſo handeln; ich begreife das vollkommen!“
„So ſcheint es“, ſagte William etwas ſpöt- tiſch, „und es iſt nur zu bedauern, daß die Juden nicht viele ſolch eifrige Vertheidiger fin- den, als meine ſchöne Couſine, die ich von ih- ren Meditationen über die Emancipation der Juden nicht länger abhalten will.“
Und verſtimmt hatten ſich die drei Menſchen getrennt, die vor einer Stunde im Gefühl des reinſten Glückes beiſammen geweſen waren.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0225"n="213"/>
man ihm ſchändlich vorenthält. Wer darf mehr<lb/>
verlangen, frei und den Beſten gleichgeſtellt zu<lb/>ſein, als er! Und kannſt Du ihn tadeln, daß<lb/>
er in jedem Augenblicke das Unrecht fühlt, wel-<lb/>
ches ihm geſchieht? daß er den Gedanken aus-<lb/>ſpricht, der zum Grundton ſeines Weſens ge-<lb/>
worden? Athmen und frei ſein mit ſeinem<lb/>
Volke, das iſt ihm gleichbedeutend; er kann<lb/>
und will nicht ſchweigen von Dem, was allein<lb/>
ihm Werth hat. Jeder Mann von Ehre müßte<lb/>ſo handeln; ich begreife das vollkommen!“</p><lb/><p>„So ſcheint es“, ſagte William etwas ſpöt-<lb/>
tiſch, „und es iſt nur zu bedauern, daß die<lb/>
Juden nicht viele ſolch eifrige Vertheidiger fin-<lb/>
den, als meine ſchöne Couſine, die ich von ih-<lb/>
ren Meditationen über die Emancipation der<lb/>
Juden nicht länger abhalten will.“</p><lb/><p>Und verſtimmt hatten ſich die drei Menſchen<lb/>
getrennt, die vor einer Stunde im Gefühl des<lb/>
reinſten Glückes beiſammen geweſen waren.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/></div></body></text></TEI>
[213/0225]
man ihm ſchändlich vorenthält. Wer darf mehr
verlangen, frei und den Beſten gleichgeſtellt zu
ſein, als er! Und kannſt Du ihn tadeln, daß
er in jedem Augenblicke das Unrecht fühlt, wel-
ches ihm geſchieht? daß er den Gedanken aus-
ſpricht, der zum Grundton ſeines Weſens ge-
worden? Athmen und frei ſein mit ſeinem
Volke, das iſt ihm gleichbedeutend; er kann
und will nicht ſchweigen von Dem, was allein
ihm Werth hat. Jeder Mann von Ehre müßte
ſo handeln; ich begreife das vollkommen!“
„So ſcheint es“, ſagte William etwas ſpöt-
tiſch, „und es iſt nur zu bedauern, daß die
Juden nicht viele ſolch eifrige Vertheidiger fin-
den, als meine ſchöne Couſine, die ich von ih-
ren Meditationen über die Emancipation der
Juden nicht länger abhalten will.“
Und verſtimmt hatten ſich die drei Menſchen
getrennt, die vor einer Stunde im Gefühl des
reinſten Glückes beiſammen geweſen waren.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/225>, abgerufen am 01.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
