Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ich fühle deine Kraft. Anstaunen muß
Ich deinen Heldengeist. - O, zürne nicht!
Unwürdig deiner Liebe sollst du mich
Nicht schaun! des Vaterlands unwürdig nicht!
Iphigenia.
Nun, so entspreche dem Entschluß die That!
Achilles.
nach einem heftigen, inneren Kampfe
Welch unglückselger Streit, worin du mich
Geführt! - Ich seh's: dich treibt ein Gott; dem
kann
Ich Sterblicher nicht widerstehn! - Wohl-
an! -
Geh hin! - Ich will nicht jammern über dich.
Nur Läst'rung wär's der Gottheit, die dich rief.
Doch rächen will ich deinen Tod! - den Schat-
ten
Der Jungfrau, die Helena mir entreißt,
Ich fuͤhle deine Kraft. Anstaunen muß
Ich deinen Heldengeist. – O, zuͤrne nicht!
Unwuͤrdig deiner Liebe sollst du mich
Nicht schaun! des Vaterlands unwuͤrdig nicht!
Iphigenia.
Nun, so entspreche dem Entschluß die That!
Achilles.
nach einem heftigen, inneren Kampfe
Welch ungluͤckselger Streit, worin du mich
Gefuͤhrt! – Ich seh's: dich treibt ein Gott; dem
kann
Ich Sterblicher nicht widerstehn! – Wohl-
an! –
Geh hin! – Ich will nicht jammern uͤber dich.
Nur Laͤst'rung waͤr's der Gottheit, die dich rief.
Doch raͤchen will ich deinen Tod! – den Schat-
ten
Der Jungfrau, die Helena mir entreißt,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ACH">
            <p><pb facs="#f0199" n="191"/>
Ich fu&#x0364;hle deine Kraft. Anstaunen muß<lb/>
Ich deinen Heldengeist. &#x2013; O, zu&#x0364;rne nicht!<lb/>
Unwu&#x0364;rdig deiner Liebe sollst du mich<lb/>
Nicht schaun! des Vaterlands unwu&#x0364;rdig nicht!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#IPH">
            <speaker><hi rendition="#g">Iphigenia</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nun, so entspreche dem Entschluß die That!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ACH">
            <speaker><hi rendition="#g">Achilles</hi>.</speaker><lb/>
            <p>
              <stage>nach einem heftigen, inneren Kampfe</stage>
            </p><lb/>
            <p>Welch unglu&#x0364;ckselger Streit, worin du mich<lb/>
Gefu&#x0364;hrt! &#x2013; Ich seh's: dich treibt ein Gott; dem<lb/>
kann<lb/>
Ich Sterblicher nicht widerstehn! &#x2013; Wohl-<lb/>
an! &#x2013;<lb/>
Geh hin! &#x2013; Ich will nicht jammern u&#x0364;ber dich.<lb/>
Nur La&#x0364;st'rung wa&#x0364;r's der Gottheit, die dich rief.<lb/>
Doch ra&#x0364;chen will ich deinen Tod! &#x2013; den Schat-<lb/>
ten<lb/>
Der Jungfrau, die Helena mir entreißt,<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[191/0199] Ich fuͤhle deine Kraft. Anstaunen muß Ich deinen Heldengeist. – O, zuͤrne nicht! Unwuͤrdig deiner Liebe sollst du mich Nicht schaun! des Vaterlands unwuͤrdig nicht! Iphigenia. Nun, so entspreche dem Entschluß die That! Achilles. nach einem heftigen, inneren Kampfe Welch ungluͤckselger Streit, worin du mich Gefuͤhrt! – Ich seh's: dich treibt ein Gott; dem kann Ich Sterblicher nicht widerstehn! – Wohl- an! – Geh hin! – Ich will nicht jammern uͤber dich. Nur Laͤst'rung waͤr's der Gottheit, die dich rief. Doch raͤchen will ich deinen Tod! – den Schat- ten Der Jungfrau, die Helena mir entreißt,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/199
Zitationshilfe: Levezow, Konrad: Iphigenia in Aulis. Halle, 1805, S. 191. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/levezow_iphigenia_1805/199>, abgerufen am 16.02.2025.