Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lessing, Gotthold Ephraim: Minna von Barnhelm, oder das Soldatenglück. Berlin, 1767.

Bild:
<< vorherige Seite
oder das Soldatenglück.


gefallen rede: so will ich nicht einmal dabey seyn.
Jch will nicht dabey seyn; ich will gehn; aber Sie
sollen mir es wiedersagen, Herr Werner, Sie
sollen mir es wiedersagen, ob Just nicht ein garsti-
ger Verleumder ist.
Fünfter Auftritt.
Paul Werner. Franciska.
Werner. Frauenzimmerchen, kennt Sie denn
meinen Major?
Franciska. Den Major von Tellheim? Ja
wohl kenn ich den braven Mann.
Werner. Jst es nicht ein braver Mann?
Jst Sie dem Manne wohl gut? --
Franciska. Vom Grund meines Herzens.
Werner. Wahrhaftig? Sieht Sie, Frauen-
zimmerchen; nun kömmt Sie mir noch einmal so
schön vor. -- Aber was sind denn das für Dien-
ste, die der Wirth unserm Major will erwiesen
haben?
Franciska. Jch wüßte eben nicht; es wäre
denn, daß er sich das Gute zuschreiben wollte, wel-
ches
F 5
oder das Soldatengluͤck.


gefallen rede: ſo will ich nicht einmal dabey ſeyn.
Jch will nicht dabey ſeyn; ich will gehn; aber Sie
ſollen mir es wiederſagen, Herr Werner, Sie
ſollen mir es wiederſagen, ob Juſt nicht ein garſti-
ger Verleumder iſt.
Fuͤnfter Auftritt.
Paul Werner. Franciska.
Werner. Frauenzimmerchen, kennt Sie denn
meinen Major?
Franciska. Den Major von Tellheim? Ja
wohl kenn ich den braven Mann.
Werner. Jſt es nicht ein braver Mann?
Jſt Sie dem Manne wohl gut? —
Franciska. Vom Grund meines Herzens.
Werner. Wahrhaftig? Sieht Sie, Frauen-
zimmerchen; nun koͤmmt Sie mir noch einmal ſo
ſchoͤn vor. — Aber was ſind denn das fuͤr Dien-
ſte, die der Wirth unſerm Major will erwieſen
haben?
Franciska. Jch wuͤßte eben nicht; es waͤre
denn, daß er ſich das Gute zuſchreiben wollte, wel-
ches
F 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#WIR">
            <p><pb facs="#f0093" n="89"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">oder das Soldatenglu&#x0364;ck.</hi></fw><lb/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
gefallen rede: &#x017F;o will ich nicht einmal dabey &#x017F;eyn.<lb/>
Jch will nicht dabey &#x017F;eyn; ich will gehn; aber Sie<lb/>
&#x017F;ollen mir es wieder&#x017F;agen, Herr Werner, Sie<lb/>
&#x017F;ollen mir es wieder&#x017F;agen, ob Ju&#x017F;t nicht ein gar&#x017F;ti-<lb/>
ger Verleumder i&#x017F;t.</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Fu&#x0364;nfter Auftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#fr">Paul Werner. Franciska.</hi> </stage><lb/>
          <sp who="#WAC">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Werner.</hi> </speaker>
            <p>Frauenzimmerchen, kennt Sie denn<lb/>
meinen Major?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FRA">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Franciska.</hi> </speaker>
            <p>Den Major von Tellheim? Ja<lb/>
wohl kenn ich den braven Mann.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WAC">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Werner.</hi> </speaker>
            <p>J&#x017F;t es nicht ein braver Mann?<lb/>
J&#x017F;t Sie dem Manne wohl gut? &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FRA">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Franciska.</hi> </speaker>
            <p>Vom Grund meines Herzens.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WAC">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Werner.</hi> </speaker>
            <p>Wahrhaftig? Sieht Sie, Frauen-<lb/>
zimmerchen; nun ko&#x0364;mmt Sie mir noch einmal &#x017F;o<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n vor. &#x2014; Aber was &#x017F;ind denn das fu&#x0364;r Dien-<lb/>
&#x017F;te, die der Wirth un&#x017F;erm Major will erwie&#x017F;en<lb/>
haben?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FRA">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Franciska.</hi> </speaker>
            <p>Jch wu&#x0364;ßte eben nicht; es wa&#x0364;re<lb/>
denn, daß er &#x017F;ich das Gute zu&#x017F;chreiben wollte, wel-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F 5</fw><fw place="bottom" type="catch">ches</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[89/0093] oder das Soldatengluͤck. gefallen rede: ſo will ich nicht einmal dabey ſeyn. Jch will nicht dabey ſeyn; ich will gehn; aber Sie ſollen mir es wiederſagen, Herr Werner, Sie ſollen mir es wiederſagen, ob Juſt nicht ein garſti- ger Verleumder iſt. Fuͤnfter Auftritt. Paul Werner. Franciska. Werner. Frauenzimmerchen, kennt Sie denn meinen Major? Franciska. Den Major von Tellheim? Ja wohl kenn ich den braven Mann. Werner. Jſt es nicht ein braver Mann? Jſt Sie dem Manne wohl gut? — Franciska. Vom Grund meines Herzens. Werner. Wahrhaftig? Sieht Sie, Frauen- zimmerchen; nun koͤmmt Sie mir noch einmal ſo ſchoͤn vor. — Aber was ſind denn das fuͤr Dien- ſte, die der Wirth unſerm Major will erwieſen haben? Franciska. Jch wuͤßte eben nicht; es waͤre denn, daß er ſich das Gute zuſchreiben wollte, wel- ches F 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_minna_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_minna_1767/93
Zitationshilfe: Lessing, Gotthold Ephraim: Minna von Barnhelm, oder das Soldatenglück. Berlin, 1767, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_minna_1767/93>, abgerufen am 30.04.2024.